Lavorare In Sicurezza; Avvertenze Die Sicurezza Per L'uso Delle Lame; Rischi Residui - Scheppach HS110 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung

2. Manutenzione
• Per effettuare qualsiasi intervento di regolazione e manuten-
zione, estrarre la spina.
• La rumorosità dipende da diversi fattori, fra cui il tipo di lama
e lo stato della lama e dell'elettroutensile. Se possibile, utiliz-
zare lame costruite per ridurre la produzione di rumorosità,
effettuare periodicamente la manutenzione dell'elettrouten-
sile e dei relativi accessori ed eventualmente ripararli per
ridurne la rumorosità.
• In caso di guasti all'elettroutensile, ai dispositivi di protezio-
ne o agli accessori, informare tempestivamente la persona
responsabile per la sicurezza.

Lavorare in sicurezza

3.
• Utilizzare lo spingipezzo o l'impugnatura con il legno d'a-
vanzamento per fare avanzare il pezzo da lavorare con si-
curezza nella lama.
• Assicurarsi che il coprilama venga sempre utilizzato e che
sia regolato correttamente.
• Utilizzare il dispositivo di protezione superiore della lama e
regolarlo correttamente.
• Utilizzare solo lame il cui numero di giri massimo ammesso
non sia inferiore al numero di giri massimo del mandrino
dell'utensile a inserto e che siano adatte al materiale da ta-
gliare.
• Non effettuare intagli o scanalature in assenza di un dispo-
sitivo di sicurezza idoneo, quale ad es. un dispositivo di pro-
tezione a tunnel, sul banco sega.
• Non utilizzare le seghe circolari per eseguire fessure (scana-
latura inita nel pezzo da lavorare).
• Per trasportare l'elettroutensile utilizzare esclusivamente i
dispositivi di trasporto. Non utilizzare mai i dispositivi di pro-
tezione per il maneggiamento e il trasporto.
• Assicurarsi che durante il trasporto la parte superiore del-
la lama sia coperta, ad esempio mediante il dispositivo di
protezione.
• Utilizzare solo rondelle distanziali e anelli per mandrino ido-
nei per la destinazione d'uso indicata dal costruttore.
• Il pavimento nella zona della macchina deve essere in pia-
no, pulito ed esente da particelle libere, quali ad es. trucioli
e residui di taglio.
• Mantenere sempre una posizione di lavoro laterale rispetto
alla lama.
• Non rimuovere i residui di taglio o altre parti del pezzo da
lavorare dalla zona di taglio mentre la macchina è in fun-
zione e l'unità di taglio non si trova ancora in posizione di
riposo.
• Assicurarsi che la macchina, qualora possibile, sia sempre
ben fissa ad un banco o un tavolo.
• Assicurare eventuali pezzi lunghi da lavorare afinché non si
ribaltino una volta tagliati (ad es. supporti o treppiedi).
• m Attenzione! Non rimuovere mai schegge, trucioli o pezzi
di legno incastrati con la lama in movimento..
- Per eliminare le eventuali anomalie o rimuovere i pezzi
di legno incastrati, spegnere la macchina estraendo
la spina.
- Effettuare le conversioni, nonché gli interventi di rego-
lazione, misurazione e pulizia solo a motore spento. A
tal fine estrarre la spina.
- Prima dell'accensione controllare che la chiave e gli
utensili di regolazione siano rimossi.
20 IT
Avvertenza! Durante il suo utilizzo, il presente elettroutensile
produce un campo elettromagnetico. In presenza di determina-
te condizioni, questo campo può danneggiare i dispositivi me-
dici attivi e passivi. Per ridurre il rischio di lesioni gravi o mortali,
raccomandiamo alle persone che portano dispositivi medici di
consultare il proprio medico e il costruttore dello stesso prima
dell'utilizzo dell'elettroutensile.

Avvertenze die sicurezza per l'uso delle lame

1. Impiegare utensili ad inserto solo nel caso in cui se ne
abbia dimestichezza..
2. Attenersi al numero di giri massimo. Non superare il nu-
mero di giri massimo riportato sull'utensile ad inserto.
Mantenersi nell'intervallo di regime indicato, se presente.
3. Prestare attenzione alla direzione di rotazione del moto-
rino e della lama.
4. Non utilizzare utensili che presentano cricche o crepe.
Scartare gli utensili che presentano cricche o crepe. Non
è consentita la riparazione.
5. Pulire le superfici di serraggio da sporco, grasso, olio e
acqua.
6. Non utilizzare anelli o spine di riduzione allentate per
ridurre i fori in caso di seghe circolari.
7. Accertarsi che gli anelli di riduzione fissati per bloccare
l'utensile abbiano lo stesso diametro e almeno 1/3 del
diametro di taglio.
8. Accertarsi che gli anelli di riduzione fissati siano paralleli
tra loro.
9. Maneggiare gli utensili ad inserto con cautela. Conser-
varli preferibilmente nella confezione originale o in con-
tenitori speciali. Indossare guanti protettivi per migliorare
la presa e ridurre ulteriormente il rischio di lesioni.
10. Prima dell'utilizzo di utensili ad inserto assicurarsi che tutti
i dispositivi di protezione siano issati correttamente.
11. Prima dell'impiego assicurarsi che l'utensile ad inserto
utilizzato sia conforme ai requisiti tecnici del presente
elettroutensile e che sia issato correttamente.
12. Utilizzare la lama fornita in dotazione solo per segare il
legno, mai per lavorare i metalli.

7. Rischi residui

L'elettroutensile è montato conformemente allo
stato della tecnica e alle norme di sicurezza rico-
nosciute. Tuttavia possono veriicarsi singoli rischi
residui durante l'esecuzione del lavoro..
• Rischi per la salute dovuti alla corrente durante l'utilizzo di
cavi di allacciamento elettrico non conformi.
• Inoltre, nonostante tutte le precauzioni adottate possono sus-
sistere rischi residui non evidenti.
• I rischi residui possono essere ridotti al minimo rispettando
le "Avvertenze di sicurezza" e le indicazioni riportate al pa-
ragrafo "Uso conforme", nonché le istruzioni per l'uso nel
loro complesso.
• Non sollecitare la macchina inutilmente: una pressione ec-
cessiva durante la lavorazione danneggia rapidamente la
lama. Ciò può comportare la riduzione delle prestazionidel-
la macchina durante la lavorazione e una diminuzione della
precisione di taglio.