Bosch Drive Unit BDU3740 Originalbetriebsanleitung Seite 410

A partir de ahora, puede desactivar la asistencia de su uni-
dad de accionamiento mediante la conexión de <eBike
Lock> en la aplicación eBike Flow. La desactivación sólo
puede cancelarse, si al conectar el eBike-System su
smartphone se encuentra en las cercanías. En ello,
Bluetooth® debe estar conectado en su teléfono inteligente y
la aplicación eBike Flow debe estar activa en segundo pla-
no. No es necesario abrir la aplicación eBike Flow.
Cuando <eBike Lock> está activado, puede seguir utilizan-
do su eBike sin la asistencia de la unidad de accionamiento.
Compatibilidad
<eBike Lock> es compatible con estas líneas de productos
de eBike de Bosch:
Unidad de accionamiento
BDU374x
BDU33xx
Modo de funcionamiento
En combinación con <eBike Lock>, el teléfono inteligente
funciona de forma similar a una llave para la unidad de accio-
namiento. <eBike Lock> se activa cuando se desconecta el
eBike-System. Mientras <eBike Lock> esté activo tras la co-
nexión, se indica en la unidad de mando LED Remote con un
parpadeo blanco y en la pantalla con un símbolo de candado.
Indicación: ¡<eBike Lock> no es un dispositivo antirrobo,
sino un complemento de una cerradura mecánica!
Con <eBike Lock> no existe ningún bloqueo mecánico de la
eBike o semejante. Solo se desactiva la asistencia de la uni-
dad de accionamiento. Mientras la eBike está conectada al
teléfono inteligente a través de Bluetooth®, la unidad de ac-
cionamiento está desbloqueada.
Si desea dar a terceros acceso temporal o permanente a su
eBike o llevarla al servicio técnico, desactive <eBike Lock>
en la aplicación eBike Flow en la opción de menú Configu-
ración. Si desea vender su eBike, elimine adicionalmente la
eBike de su cuenta de usuario en la aplicación eBike Flow en
la opción de menú Configuración.
Al desconectar el eBike-System, la unidad de accionamiento
emite un sonido de bloqueo (una señal acústica) que le indi-
ca que la asistencia del motor está desconectada.
Nota: Para que se emita el sonido es necesario que el siste-
ma esté conectado.
Al volver a conectar el eBike-System, la unidad de acciona-
miento emite dos sonidos de desbloqueo (dos señales acús-
ticas) que le indican que la asistencia del motor vuelve a ser
posible.
El sonido de bloqueo le ayuda a reconocer, si <eBike Lock>
está activado en su eBike. La respuesta acústica está activa-
da por defecto, pero se puede desactivar en la aplica-
ción eBike Flow en la opción de menú Configuración tras la
selección del símbolo de bloqueo en su eBike.
Indicación: Si <eBike Lock> ya no lo puede configurar o
desconectar, póngase en contacto con su distribuidor de bi-
cicletas.
Bosch eBike Systems
Línea de producto
Performance Line CX
Performance Line
Sustitución de componentes de la eBike y <eBike Lock>
Cambio de smartphone
1. Instale la aplicación eBike Flow en el nuevo teléfono in-
teligente.
2. Inicie sesión con la misma cuenta con la que
activó <eBike Lock>.
3. En la aplicación eBike Flow, <eBike Lock> se muestra
como configurado.
Cambio de la unidad de accionamiento
1. En la aplicación eBike Flow, <eBike Lock> se muestra
como desactivado.
2. Active <eBike Lock>, desplazando el regulador <eBike
Lock> hacia la derecha.
3. En caso de llevar la eBike a un distribuidor de bicicletas
para su mantenimiento, se recomienda desactivar
temporalmente <eBike Lock>, para evitar falsas alar-
mas.
Actualizaciones de software
Las actualizaciones de software deben iniciarse manualmen-
te en la aplicación eBike Flow.
Las actualizaciones de software se transfieren en segundo
plano desde la aplicación a la unidad de mando, tan pronto
como se conecta a la aplicación. Durante la actualización, un
parpadeo verde del indicador de estado del acumulador (3)
muestra el progreso. A continuación, el sistema se reinicia.
Las actualizaciones de software se controlan a través de la
aplicación eBike Flow.
Mensajes de fallo
La unidad de mando indica si se presentan fallos críticos o
menos críticos en el sistema eBike.
Los mensajes de fallo generados por el sistema eBike pue-
den leerse a través de la aplicación eBike Flow o por su dis-
tribuidor de bicicletas.
A través de un enlace en la aplicación eBike Flow se pueden
obtener informaciones sobre el fallo y asistencia para solu-
cionarlo.
Fallos menos críticos
Los fallos menos críticos se indican con el parpadeo naranja
del LED de nivel de asistencia (5). Presionando la tecla de
selección (2) se confirma el fallo y el LED de nivel de asisten-
cia (5) vuelve a visualizar constantemente el color del nivel
de asistencia ajustado.
En caso dado, puede corregir los fallos usted mismo con la
ayuda de la siguiente tabla. En caso contrario, acuda a su
distribuidor de bicicletas.
Número Eliminación de fallo
523005 Los números de fallo indicados señalan que
hay deficiencias en la detección del campo
514001
magnético por parte de los sensores. Revi-
514002
se, si perdió el imán durante el recorrido.
514003
Si utiliza un sensor magnético, compruebe
514006
el correcto montaje del sensor y del imán.
Español – 5
0 275 007 3RL | (09.03.2022)