Bosch Drive Unit BDU3740 Originalbetriebsanleitung Seite 404

– Aucune mise à jour n'est en train d'être effectuée sur le
VAE.
– Le VAE est connecté au smartphone via Bluetooth®.
– Le VAE est à l'arrêt.
– Le smartphone est connecté à Internet.
– La batterie du VAE est suffisamment chargée et le câble
de charge n'est pas branché.
Vous pouvez configurer <eBike Lock> dans les Paramètres
de l'application eBike Flow.
Vous pouvez dorénavant désactiver l'assistance de votre
commande déportée en activant <eBike Lock> dans l'appli-
cation eBike Flow. La désactivation ne peut être supprimée
que si votre smartphone se trouve à proximité lors de la mise
en marche du système eBike. De plus, le Bluetooth® doit être
activé sur votre smartphone et l'application eBike Flow doit
être active en arrière-plan. L'application eBike Flow n'a pas
besoin d'être ouverte. Quand la fonction <eBike Lock> est
activée, vous pouvez continuer à utiliser votre VAE mais sans
aucune assistance électrique possible via la commande dé-
portée.
Compatibilité
<eBike Lock> est compatible avec les lignes de produits
eBike Bosch suivantes :
Drive Unit
BDU374x
BDU33xx
Fonctionnement
Avec la fonction <eBike Lock>, le smartphone fait en
quelque sorte office de clé pour la commande déportée.
<eBike Lock> est activé lors de la désactivation du système
eBike. Tant que le <eBike Lock> est actif après la mise en
marche, cela est indiqué sur l'unité de commande LED Re-
mote par un clignotement blanc et sur l'écran par un sym-
bole de cadenas.
Remarque : La fonction <eBike Lock> n'est pas une protec-
tion antivol, uniquement un complément à une serrure méca-
nique ! La fonction <eBike Lock> ne bloque pas le vélo et ne
rend pas son utilisation impossible. Elle ne fait que désacti-
ver la commande déportée. Tant que le smartphone est
connecté au VAE via Bluetooth®, la commande déportée est
débloquée.
Pour permettre à d'autres personnes d'utiliser temporaire-
ment ou durablement votre VAE ou avant d'apporter votre
VAE au service après-vente, désactivez la fonction <eBike
Lock> dans les Paramètres de l'application eBike Flow. Si
vous souhaitez revendre votre VAE, effacez en plus le VAE
dans les Paramètres de l'application eBike Flow.
Lors de la désactivation du système eBike, la commande dé-
portée émet une tonalité de blocage (un bip sonore) pour si-
gnaler que l'assistance électrique est désactivée.
Remarque : La tonalité ne peut être émise que tant que le
système est en marche.
À l'activation du système eBike, la commande déportée
émet deux tonalités de déblocage (deux bips sonores) pour
signaler que l'assistance électrique est à nouveau dispo-
nible.
Bosch eBike Systems
Ligne de produits
Performance Line CX
Performance Line
La tonalité de blocage vous permet de savoir si la
fonction <eBike Lock> est activée sur votre VAE. La signali-
sation sonore est active par défaut, elle peut être désactivée
dans les Paramètres de l'application eBike Flow après sé-
lection du symbole Lock pour votre VAE.
Remarque : Si vous n'arrivez plus à configurer ou désactiver
la fonction <eBike Lock>, adressez-vous à votre revendeur
de VAE.
Remplacement de composants VAE et de la
fonction <eBike Lock>
Changement de smartphone
1. Installez l'application eBike Flow sur votre nouveau
smartphone.
2. Connectez-vous avec le compte à partir duquel vous
avez activé la fonction <eBike Lock>.
3. Dans l'application eBike Flow, la fonction
<eBike Lock> est indiquée comme étant configurée.
Remplacement de la commande déportée
1. Dans l'application eBike Flow, la fonction
<eBike Lock> est indiquée comme étant désactivée.
2. Activez la fonction <eBike Lock> en déplaçant le
curseur <eBike Lock> vers la droite.
3. Avant de vous rendre chez votre revendeur VAE pour ef-
fectuer une révision ou une maintenance, désactivez
temporairement la fonction <eBike Lock> pour éviter
toute fausse alerte.
Mises à jour logicielles
Le téléchargement des mises à jour logicielles doit être dé-
marré manuellement dans l'application eBike Flow.
L'application transfère en arrière-plan les mises à jour logi-
cielles vers la commande déportée dès que celle-ci est
connectée à l'application. La progression de la mise à jour
est signalée par le clignotement vert des barres de l'indica-
teur de niveau de charge (3). Le système est ensuite redé-
marré.
Les mises à jour logicielles sont pilotées par l'application
eBike Flow.
Messages d'erreur
L'unité de commande indique si des erreurs, critiques ou
non, se produisent dans le système eBike.
Les messages d'erreur générés par le système eBike peuvent
être lus via l'application eBike Flow ou par votre revendeur
de vélos.
Un lien présent dans l'application eBike Flow peut fournir
des informations sur l'erreur et une assistance pour la corri-
ger.
Erreurs non critiques
Les défauts non critiques sont signalés par le clignotement
en orange de la LED de niveau d'assistance (5). Appuyez sur
le bouton de sélection (2) pour acquitter le défaut ; la LED
de niveau d'assistance (5) cesse de clignoter et s'allume à la
couleur du niveau d'assistance réglé.
Français – 5
0 275 007 3RL | (09.03.2022)