Símbolos Utilizados Neste Documento; Instruções De Instalação E Funcionamento - Grundfos MAGNA3 Montage- Und Betriebsanleitung

Português (PT) Instruções de instalação e funcionamento
Tradução da versão inglesa original.
ÍNDICE
1. Símbolos utilizados neste documento
2. Informação geral
2.1 Aplicações
2.2 Líquidos bombeados
2.3 Condições de funcionamento
2.4 Protecção anticongelamento
2.5 Kits de isolamento térmico
2.6 Válvula de retenção
2.7 Comunicação via rádio
2.8 Ferramentas
3. Instalação mecânica
3.1 Instalação do circulador
3.2 Posicionamento
3.3 Posições da caixa de terminais
3.4 Alteração da posição da caixa de terminais
4. Instalação eléctrica
4.1 Tensão de alimentação
4.2 Ligação à alimentação
4.3 Diagrama de ligações
4.4 Ligação a controladores externos
4.5 Comunicação de entrada/saída
4.6 Prioridade das configurações
5. Primeiro arranque
Configuraç.
6.
6.1 Descrição geral das configurações
7. Descrição geral dos menus
8. Quadro eléctrico
9. Estrutura de menus
10. Menu "Home"
11. Menu "Estado"
12. Menu "Configuraç."
12.1 Valor de ajuste
12.2 Modo de funcionam.
12.3 Modo de controlo
12.4 FLOWLIMIT
12.5 Funcion. Nocturno Automático
12.6 Saídas de relé
12.7 Influência do valor de ajuste
12.8 Comunicação bus
12.9 Configurações gerais
13. Menu "Assist"
13.1 Config. assistida da bomba
13.2 Configuração de data e hora
13.3 Configuração multi-bombas
13.4 Configuração, entr. analógica
13.5 Descrição do modo de controlo
13.6 Solução assistida de avarias
13.7 GENIair sem fios
13.8 Função multi-bombas
14. Selecção do modo de controlo
15. Detecção de avarias
15.1 Indicações de funcionamento do Grundfos Eye (Olho
Grundfos)
15.2 Sinalização de comunicação com controlo remoto.
15.3 Detecção de avarias
16. Sensor
16.1 Especificações do sensor
17. Acessórios
17.1 Grundfos GO Remote
17.2 Comunicação
17.3 Kits de isolamento térmico para sistemas de ar condi-
cionado e de refrigeração
17.4 Instalação do módulo CIM
18. Características técnicas
19. Eliminação
Aviso
Antes da instalação, leia estas instruções de ins-
talação e funcionamento. A montagem e o funcio-
Página
namento também devem obedecer aos regula-
mentos locais e aos códigos de boa prática,
557
geralmente aceites.
558
558
Aviso
558
A utilização deste produto requer experiência
559
com o produto e conhecimento do mesmo.
559
Pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou
559
mentais reduzidas não devem usar este produto,
559
a menos que estejam sob supervisão ou tenham
560
recebido formação na utilização deste produto
560
pela pessoa responsável pela sua segurança.
561
As crianças não devem utilizar ou brincar com
561
este produto.
561
561
1. Símbolos utilizados neste documento
562
563
Aviso
563
Se estas instruções de segurança não forem
563
observadas pode incorrer em danos pessoais.
564
564
Aviso
564
O não cumprimento destas instruções pode
567
conduzir a choque eléctricos com o risco subse-
568
quente de lesões graves ou morte.
569
569
Aviso
570
A superfície do produto pode ficar muito quente,
571
podendo provocar queimaduras ou lesões.
571
Aviso
571
Risco de queda de objectos, passível de causar
571
lesões.
572
572
572
Aviso
573
O vapor exalado pode provocar lesões.
575
575
Se estas instruções de segurança não forem
575
Atenção
observadas, pode resultar em danos ou avarias
576
no equipamento.
576
577
Notas ou instruções que tornam este trabalho
Nota
579
mais fácil garantindo um funcionamento seguro.
579
579
579
579
579
579
579
579
580
582
582
582
583
584
584
585
585
585
586
587
588
588
557