Inhaltsverzeichnis
Werbung
Max. torque
Max. krútiaci moment
Bore x stroke
Vŕtanie x zdvih
Fuel consumption ratio
Spotreba paliva
Forced air cooling system
Chladenie núteným obehom
vzduchu
Lubrication system - forced
splash
Mazacia sústava - nútený
rozstrek
Transistor non-contact ignition Kontaktlose Transistorzündung
Tranzistorové bezkontaktné
zapaľovanie
Spark plug gap
Vzdialenosť elektród sviečky
Fuel tank capacity
Kapacita paliv. nádrže
Fuel type - unleaded gasoline
Palivo - bezolovn. benzín
Minimum octane rating
Minimálne oktánové číslo
Oil tank capacity
Kapacita nádrže oleja
Lubricating oil
Mazací olej
Recommended oil
Odporúčaný olej
MACHINE SPECIFICATIONS / MASCHINESPEZIFIKATIONEN / PARAMETRY STROJE /
PARAMETRE STROJA / PARAMETRY URZĄDZENIA / A GÉP PARAMÉTEREI
Working width
Šírka záberu
14 / 52
Max. Drehmoment
Max. moment obrotowy
Bohrung x Hub
Wiercenie x skok
Kraftstoffverbrauch
Zużycie paliwa
Zwangs-Luftkühlung
Wymuszony obieg powietrza
Schleuder- Ölschmierung
Układ smarowania -
wymuszony rozprysk
Tranzystorowy zapłon
bezdotykowy
Elektroden-abstand der
Zündkerze
Odległości między elektrodami
świecy
Tankvolumen
Pojemność zbiornika paliwa
Kraftstofftyp Benzin (bleifrei)
Palivo - bezolovn. benzín
Min. Oktanzahl
Minimalna liczba oktanowa
Ölfüllmenge
Pojemność oleju
Motoröl Viskositäsklasse
Olej smarujący
Empfohlenes Öl
Zalecany olej
Arbeitsbreite
Szerokość zasięgu
Max. točivý moment
Max.forgatónyomaték
Vrtání x zdvih
Fúrás x emelés
Spotřeba paliva
Üzemanyag fogyasztás
Chlazení nuceným oběhem
vzduchu
Kényszerhűtés
Mazací soustava - nucený
rozstřik
Kenőrendszer – kényszer
szóróolajozás
Tranzistorové bezkontaktní
zapalování
Tranzisztoros
érintkezésmentes gyújtás
Vzdálenost elektrod svíčky
Gyújtógyertya elektróda hézag
Kapacita paliv. nádrže
Üzemanyagtartály térfogata
Palivo - bezolovn. benzín
Paliwo - benzyna
bezołowiowa
Minimální oktanové číslo
Min. oktánszám
Kapacita nádrže oleje
Olajtartály tértfogata
Mazací olej
Olaj típusjele
Doporučený olej
Ajánlott motorolaj
Šířka záběru
Kapálási szélesség
13 N.m
68 * 54 mm
≦395 g / kw.h
0,7 - 0,8 mm
3,6 l
86
0,6 l
SAE 10W-30
HECHT 4T
60 cm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
