Einstellen Der Sprache; So Ändern Sie Die Sprache; Benutzerkonten Einrichten; Hinzufügen Eines Benutzers - Advanced Instruments OsmoTECH Bedienungsanleitung

4. Zeit eingeben.
5.
Format für Datum und Uhrzeit auswählen:
• Zur automatischen Einstellung der Datums- und
Zeitformate basierend auf den Spracheinstellungen
am Gerät, wählen Sie Regionale
Formateinstellungen verwenden (siehe Einstellen

Einstellen der Sprache

Ändern Sie anderenfalls je nach Bedarf die Formate
•
für Datum, Jahr und Uhrzeit sowie das
Begrenzungszeichen.
6. Tippen Sie auf SPEICHERN.
3.3 Einstellen der Sprache
Die Sprache ist werkseitig auf Englisch eingestellt. Sie
können sie in eine von neun weiteren Sprachen ändern.
So ändern Sie die Sprache:
1. SPRACHE drücken und anmelden (siehe
über den Bildschirm „Einstellungen").
2. Wählen Sie eine Sprache und tippen Sie auf
SPEICHERN.
3. Tippen Sie auf BEENDEN, um zum Menü
„Einstellungen" zurückzukehren.
HINWEIS:
Wenn nicht gespeicherte Änderungen
vorhanden sind, werden Sie vor dem
Beenden vom System aufgefordert,
die Änderungen zu speichern.
4. Schalten Sie das OsmoTECH aus und warten Sie
10 Sekunden. Dann das Gerät wieder einschalten.
HINWEIS: Dieser Schritt ist erforderlich, damit die
Sprachänderung übernommen wird.
).
Anmelden
Kapitel 3 Einstellungen konfigurieren

3.4 Benutzerkonten einrichten

Alle Benutzer müssen sich unabhängig von der
Zugangsebene im Gerät anmelden, um auf die
Bildschirme unter EINSTELLUNGEN zugreifen zu können.
Es gibt drei Zugangsebenen:
Benutzerkonto Beschreibung
Administrator • Konten einrichten und verwalten
Supervisor • Zugang zu Funktionen zuweisen
• Konten freischalten
• Kennwörter zurücksetzen
Bediener • Gerätenutzung
HINWEIS:
Für weitere Informationen siehe
Nutzerbeschränkungen.
BENUTZER drücken und anmelden (siehe
über den Bildschirm „Einstellungen").
HINWEIS: Je nachdem, wie ein Benutzer eingerichtet ist,
kann anstelle der Schaltfläche LÖSCHEN die
Schaltfläche DEAKTIVIEREN erscheinen. (siehe
Kalibrierzugang und optionale Kalibrierung
konfigurieren).
Hinzufügen eines Benutzers
1. Drücken Sie auf ANFÜGEN.
2. Tippen Sie neben dem ID-Feld und geben Sie die
ID ein. Drücken Sie auf Eingabe.
3. Tippen Sie neben dem Kennwort-Feld, geben Sie
das Kennwort ein und geben Sie es zur Bestätigung
erneut ein. Drücken Sie auf Eingabe.
4. Wählen Sie die Zugangsebene.
5. Tippen Sie auf SPEICHERN.
OsmoTECH® Einzelproben-Mikro-Osmometer Bedienungsanleitung
Zuweisen von
Anmelden
26