Seite 1
SYCON 3000 H Analysengerät zur Messung der Gesamthärte des Wassers 0,02° dH - 60° dH TÜV.WÜH.07-008 97/23 EG Stand: 2010-02-15 30-010191 SYCON 3000 H Manual_de Ver10_2010-10-01...
• Eingebaute Sensorik zur Indi- kator-Niveauüberwachung Gerätevarianten • Betriebsdruck 0,2-6 bar SYCON 3000 H (230V AC) • Probentemperatur 5-45°C SYCON 3000 H (115 V AC) • IP54 SYCON 3000 H (24V AC) • CE-Kennzeichnung Lieferbar sind auch Geräteausfüh- rungen für Messung Karbonathärte (Plus m-Wert) Typ...
Seite 5
Wasser, dass seit der letzten Das eingebaute Zulaufventil ist während Messung in der Zuleitung steht. der Analysenpausen geschlossen, um un- nötigen Wasserverbrauch zu vermeiden. SYCON 3000 H Wasser - Enthärtungsanlage Analysengerät zur Messung der Gesamthärte des Wassers Installationsbeispiel...
Funktionsanzeigen LED - Kontrollampen SYCON 3000 H 2. Funktionsanzeigen 2.1 LED - Kontrolllampen LED-Kontrolllampen LCD-Display Tasten Sicherung Netzschalter Farbige Kontrolllampen signalisieren die wichtigsten Funktionszustände: Weichwasser Hartwasser Analyse Störung (grün) (rot) (gelb) (rot) Die Kontrolllampen "Weichwasser" bzw. "Hartwasser" zeigen das Ergebnis der letzten Analyse Während einer neuen Analyse blinken die Kontrolllampe "Analyse“...
Funktionsanzeigen LCD - Display SYCON 3000 H 2.1 LCD - Display Anzeigen zwischen den Analysen Anzeigen während der Analysen 5 , 3 1 c b m | 2 * N u l l p r o b e 3 5 s 9 8 % 0 , 1 2 °...
Funktionsanzeigen INFO - Anzeigen SYCON 3000 H 2.3 INFO - Anzeigen Mit Hilfe der Taste INFO können verschiedene Informationen bzw. Werte abgefragt werden. Änderun- gen werden - soweit möglich - im Programmabschnitt "Ändern und Abfragen der Programmdaten" be- schrieben. Nur die Service-Telefonnummer kann während der Anzeige geändert werden. Wird für die rechte Taste F3 nicht die Tastenfunktion INFO angezeigt, so betätigen Sie sooft die Taste KEY , bis die Anzeige INFO erfolgt.
Steuerung von Hand SYCON 3000 H 3. Steuerung von Hand Als Softkeys werden die drei Tasten F1, F2 und F3 unter dem Display bezeichnet. Diese Tasten haben keine feste sondern wechselnde Funktionen. Welche Funktion die Taste momentan hat, wird oberhalb der Taste in inverser Darstellung in der unteren Displayzeile angezeigt.
Meldungen SYCON 3000 H 4. Meldungen Wird bei einer Meldung der eingebaute Summer aktiviert, so können Sie ihn löschen, indem Sie die Taste "HUPE" betätigen. Die Meldung im LCD-Display erlischt erst, wenn die Ursache der Meldung beseitigt oder eine neue Analyse von Hand gestartet wurde. Ein aktiviertes Relais quittieren Sie, indem Sie die Taste "RELAIS"...
Eingangsfunktionen SYCON 3000 H 5. Eingangsfunktionen Die Eingänge IN1 und IN2 des Analysengerätes, können in den Programmschritten 3.1 und 3.2 für jeweils eine der 4 möglichen Funktionen programmiert oder auch deaktiviert werden. Jede Funktion kann nur einmal verwendet werden. Im Programmschritt 3.3 wird festgelegt, ob die Eingänge bei geöffnetem oder bei geschlossenem Kontakt aktiv sein sollen.
Ausgangsfunktionen SYCON 3000 H 6. Ausgangsfunktionen Von den 5 zur Verfügung stehenden Ausgangsfunktionen, können max. 3 auf die Ausgänge des Analysengerätes programmiert werden. Die Ausgangsfunktion "Permanentes Signal" ist in 2 unterschiedlichen Ausführungen vorhanden. "Permanentes Signal 1" wird nur bei einer Über- schreitung der Wasserhärte, das Ausgangssignal "Permanentes Signal 2"...
Schreiberausgänge SYCON 3000 H 7. Schreiberausgänge An die Schreiberausgänge RC1 und RC2 können Linienschreiber oder Punktdrucker mit einem Strom- eingang 0 - 20 mA oder 4-20 mA angeschlossen werden. Die Programmierung erfolgt in den Programmschritten 8.1 bzw. 8.2. ACHTUNG! Klemmen 19 und 21 sind intern verbunden. Zwei angeschlossene Schreiber dürfen keinen gemeinsamen Minus-Pol haben.
Ändern und Abfragen der Programmdaten SYCON 3000 H 8. Ändern und Abfragen der Programmdaten Allgemeine Hinweise zur Programmierung und zur Eingabe der nationalen Sprache Bei der Inbetriebnahme wird das Analysengerät D E U T S C H entsprechend der gewünschten Funktionsweise programmiert.
Ändern und Abfragen der Programmdaten Reagenzien und Grenzwert SYCON 3000 H 8.1 Reagenzien und Grenzwert Indikatortyp Durch unterschiedliche Indikato- START S c h r i t t N r : 1 . 1 können unterschiedliche T y P : H A 1 , 2 Messbereiche festgelegt werden.
Ändern und Abfragen der Programmdaten Analysenablauf SYCON 3000 H 8.2 Analysenablauf Spülzeit S c h r i t t N r : 2 . 1 S p ü l z e i t 6 0 s Vor jeder Probenentnahme wird die Zuleitung zum Gerät gespült. Es können Spülzeiten von 10-999 Sekunden eingegeben werden.
Ändern und Abfragen der Programmdaten Auswahl der programmierbaren Eingangsfunktionen SYCON 3000 H 8.3 Auswahl der programmierbaren Eingangsfunktionen Von den 4 zur Verfügung stehenden Eingangsfunktionen, können max. 2 auf die beiden Eingänge IN1 und IN2 des Analysengerätes programmiert werden. ACHTUNG! Jede Eingangsfunktion kann nur einmal programmiert werden.
Ändern und Abfragen der Programmdaten Parameter der Eingangsfunktionen SYCON 3000 H 8.4 Parameter der Eingangsfunktionen Entsprechend der Auswahl in den Programmschritten 3.1 und 3.2 müssen noch ergänzende Angaben in Form von Parametern für die Eingänge IN1 und IN2 eingegeben werden. Eingang Nein Eingangsfunktion "START"...
Ändern und Abfragen der Programmdaten Auswahl der programmierbaren Ausgangsfunktionen SYCON 3000 H 8.5 Auswahl der programmierbaren Ausgangsfunktionen Von den 5 zur Verfügung stehenden Ausgangsfunktionen, können max. 3 auf die Ausgänge OUT1, OUT2 und OUT3 des Analysengerätes program- miert werden. Die Ausgangsfunktion "Permanentes Signal" ist zweimal vor- handen (PR1 und PR2).
Ändern und Abfragen der Programmdaten Parameter der Ausgangsfunktionen SYCON 3000 H 8.6 Parameter der Ausgangsfunktionen Entsprechend der Auswahl in den Programmschritten 5.1 bis 5.3 müs- sen noch ergänzende Angaben in Form von Parametern für die Ausgänge OUT 1 bis OUT 3 eingegeben werden. Ausgangsfunktion: Impulssignal Impulslänge Ausgang...
Ändern und Abfragen der Programmdaten Parameter der Ausgangsfunktionen SYCON 3000 H Ausgangsfunktion: Permanentes Signal 2 Aktivierung bei einer Grenzwertüberschreitung bzw. -unterschreitung und bei einer Störung. Automatische Löschfunktion 2 S c h r i t t N r : 6 . 5 Ausgang A u t o m a t i .
Ändern und Abfragen der Programmdaten Parameter der Ausgangsfunktionen, Aktivierung des Summers SYCON 3000 H Ausgangsfunktion: Melderelais Störungsmeldungen S c h r i t t N r : 6 . 9 R F | N F | Z L | V H | V L | S t ö...
Ändern und Abfragen der Programmdaten Schreiber SYCON 3000 H 8.8 Schreiber Schreiberausgang RC1 = Funktionsablauf S c h r i t t N r : 8 . 1 A n a l y s e a k t i v Funktionsablauf Es besteht die Möglichkeit einen Schreiber oder einen Punktdrucker Analyse...
Ändern und Abfragen der Programmdaten Codezahl eingeben SYCON 3000 H 8.9 Codezahl eingeben S c h r i t t N r : 9 . 0 C o d e z a h l * * * * Wurde zum Schutz gegen unbefugtes Ändern der Programmierung eine Codezahl bereits definiert, so müssen Sie diese Zahl eingeben, bevor Sie den Schritt 9.1 anwählen können.
Wartungsstellung 2 Test der Ausgangsrelais SYCON 3000 H 9. Wartungsstellung 1 - 3 Mit Hilfe der Taste "KEY" aktivieren Sie die Tastenfunktion "WARTUNG" für die Taste "F3". Betätigen Sie die Tastenfunktion "WARTUNG". Nach ca. 4 Sekunden schaltet das Analysengerät in die Wartungsstellung 1. Sie schalten in die nächste Wartungsstellung, indem Sie die Taste "...
Wartungsstellung 2 Test der Ausgangsrelais SYCON 3000 H ACHTUNG! Die Härte des Wassers ist bei dieser Einstellung nicht von Bedeutung, da die Kalibrierung mit reinem Was- ser - ohne Zugabe des Indikators - vorgenommen wird. Auch ist die Genauigkeit der Messung nicht ab- hängig von dieser Kalibrierung.
Installation des Gerätes Inbetriebnahme des Gerätes SYCON 3000 H 11. Installation des Gerätes 1. Gehäuse montieren 5. Wasserablauf herstellen Das Gerät mit Hilfe von 4 Schrauben in Au- Einen PVC-Schlauch mit einem Innen- genhöhe und für den Betreiber leicht zu- durchmesser gänglich montieren.
Abmessungen und Bohrplan für die Montage Messchema SYCON 3000 H 13. Abmessungen und Bohrplan für die Montage Für die Wandmontage des Analysengerätes müssen die 4 beiliegenden Laschen mit Hilfe der 4 Schrauben an das Gerät montiert werden. Verwenden Sie für die Wand- befestigung 8 mm Dübel und Holzschrauben 4,0 x 45 mm.
Klemmenplan Interne Anschlüsse SYCON 3000 H 15. Klemmenplan interner Signaltongeber programmierbare Funktions- Wasser- Funktionen ablauf härte 24 V ~ 500 mA programmierbare Funktionen 20 21 PE PE N o N c N o N c N o N c Protective earth Power in Power out OUT 1...
Anschlußhinweise SYCON 3000 H 17. Anschlusshinweise Netzeingang Die Netzeingangsspannung entnehmen Sie dem Typenschild. Beispiel NE 1 Die Netzzuleitung darf max. mit 16 Ampere abgesichert werden Das Gerät ist für einen festen Anschluss an das Netz vorgesehen. Die elektri- schen Zu- und Ableitungen müssen mechanisch abgefangen werden. 22-26 Wird die Tür mit einem Schloss abgesperrt, so muss eine zusätzliche Abschalt- vorrichtung z.
Anschlußhinweise SYCON 3000 H Relaisausgänge Das Analysengerät ist mit 3 gleichen Relaisausgängen ausgestattet. Erst durch die Programmierung in den Programmschritten 5.1 - 5.3 wird ihnen eine bestimmte Funktion zugeordnet. Im Programmschritt 5.4 wird festgelegt, ob bei Aktivierung dieser Funktion das Relais anzieht oder abfällt. Über die INFO -Taste können Sie jederzeit die aktuelle Programmierung und die Schaltzustände der Re- lais abfragen (siehe Seite 4).
Anschlußhinweise Anschluß- und Programmierbeispiele SYCON 3000 H Schreiberanschluss Das Analysengerät ist mit 2 analogen Ausgängen ausgestattet. Beispiel RC1 Beispiel RC2 An dem Ausgang RC 1 können die verschiedenen Zustände des Gerätes als analoge Werte zwischen 0 und 20 mA und an dem RC 1 RC 2 Ausgang RC 2 die gemessene Wasserhärte abgenommen wer-...
Seite 33
Anschlußhinweise Anschluß- und Programmierbeispiele SYCON 3000 H Magnetventil an den Ausgang OUT 2 Funktion: Das Magnetventil schließt, wenn 3 Mal hintereinander eine Überschreitung der Wasserhärte gemessen wurde oder eine Funktionsstörung vorliegt. Damit kann die Wasserzufuhr zu den Verbrauchern unterbrochen werden. Danach werden keine weiteren Analysen mehr durch- geführt.
Seite 34
Anschluß- und Programmierbeispiele SYCON 3000 H Löschtaste an IN 2 Funktion: Wurde ein Relais dauerhaft aktiviert, so kann es am Gerät oder durch einen Fernschalter (ex- terne Löschtaste) wieder deaktiviert werden. Programmierung: 3.2 = Rest = Funktion "Reset Relais/Hupe" 3.3 = Rest | = Reset der Relais bei geschlossenem Kontakt 4.3 =...
Austausch von Komponenten Wartung des Gerätes SYCON 3000 H 19. Austausch von Komponenten 1. Zirkulationspumpe ein- und ausbauen 2. Schlauch der Dosierpumpe wechseln a. Arretierungsstift für den Pumpendeckel a. Befestigungshebel Andrückbügels abziehen. nach rechts schwenken b. Schraubendreher zwischen Arretierungs- b. Linken bzw. rechten Andrückhebel des nut und Messkammergehäuse ansetzen Schlauches seitwärts...