Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

RLS Wacon SYCON 2802 Bedienungsanleitung

Analysegerät zur automatisierten messung von gesamthärte, resthärte oder carbonathärte im prozesswasser
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
SYCON 2802
Analysegerät zur automatisierten Messung
von Gesamthärte, Resthärte oder Carbonathärte im Prozesswasser
© RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260
info@rls-wacon.de
August 2022
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RLS Wacon SYCON 2802

  • Seite 1 Bedienungsanleitung SYCON 2802 Analysegerät zur automatisierten Messung von Gesamthärte, Resthärte oder Carbonathärte im Prozesswasser © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Analoge Stromschnittstelle ...........................38 Betriebsstatus mittels analoger Stromschnittstelle .................39 Bedienung................................40 Display und Tastatur ............................41 Displayanzeige Menü .............................42 Menü-Sprachen ..............................42 Displayanzeige bei einer Messung ......................43 Displayanzeige Messwertverlauf (Historie) ....................44 August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 2 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 3 Info Anzeige ..............................63 Verhalten bei Stromausfall ...........................63 SD-Karte ................................64 Wartung und Service ............................65 Reinigen der Messkammer ...........................65 Einsetzen des „Wartungssets für Sycon 2802“ ..................66 Wartungszähler zurücksetzen ........................68 Wechsel der Indikatorflasche ........................68 Gut- und Schlechtzähler ..........................69 Kalibrieren des Gerätes ..........................69 Batterie wechseln ............................70 Software-Update ............................70...
  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation und Bedienung des Online-Analysegerätes SYCON 2802. Die Installation sowie die Inbetriebnahme ist nur durch eine autorisierten Fachkraft vorzunehmen. Das Gerät darf nur unter den Bedingungen betrieben werden, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Das Gerät darf nur für den angegebenen Verwendungszweck eingesetzt werden.
  • Seite 5: Transport

    Das Gerät darf nicht über den Restmüll entsorgt werden. Bringen Sie das Gerät zu einer Sammelstelle. Die Batterie ist separat zu entsorgen. Alternativ können Sie das Analysegerät zur Entsorgung an Ihren Händler oder uns zurücksenden. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6: Sycon 2802 Im Detail

    SYCON 2802 im Detail Das Online-Analysegerät SYCON 2802 zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: • Zuverlässiges, genaues und vollautomatisches Analysegerät • Überwachung von zwei programmierbaren Grenzwerten • Messung Gesamthärte oder Carbonathärte mit dem gleichen Analysegerät möglich • Einfache Inbetriebnahme durch Konfigurationsassistent •...
  • Seite 7 8 Tasten am Steuerungsgehäuse. Abbildung 1: Abbildung 2: SYCON 2802 auf Wandhalterung SYCON 2802 im Gehäuse Das Analysegerät SYCON 2802 auf Wandhalterung wird mit 4 mitgelieferten Schrauben im Gehäuse befestigt. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    Hinter der Indikatorflasche befindet sich ein Magnetventil in der Zulaufleitung. Abbildung 3: Ansicht des Magnetventils (keine Indikatorflasche installiert) Eine ausführlichere Beschreibung der Komponenten finden Sie ab Seite 40. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 8 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9: Funktionsprinzip

    SYCON 2802 im Detail Funktionsprinzip Das SYCON 2802 auf Basis der SYCON-Serie ist ein Online-Analysegerät zur automatischen Bestimmung von Wasserparametern nach der kolorimetrischen Titrationsmethode. Durch Zugabe eines Indikators in die Wasserprobe wird eine Farbreaktion erzeugt. Je nach eingesetztem Indikator bewertet das Gerät die Intensität der Farbe. Durch die farbliche Veränderung der Probe während der Zugabe des Indikators berechnet das SYCON 2802 die Konzentration des Wasserinhaltsstoffes.
  • Seite 10: Technische Daten

    2 Jahre bei sachgemäßer Lagerung (< 25 °C, dunkel) Indikatoren Wasserverbrauch ca. 1 l / Analyse bei 2 bar Der Wasserverbrauch variiert je nach Eingangsdruck und eingestellter Spülzeit. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 10 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11: Eingänge/Ausgänge Der 24 V Ac/Dc Und 230 Vac Version

    Belastung sind die Reinigungsabstände ggf. zu verkürzen. alle 30.000 Analysen Reinigung der Messkammer (wie oben), oder nach 2-jährigem Installation Wartungsset: Wechsel der Schlauchpumpenkassette und Betrieb der Dichtungen. Zurücksetzen des Wartungszählers. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 11...
  • Seite 12: Indikatoren Zur Überwachung Der Gesamthärte

    Eine Flasche Indikator reicht für ca. 10.000 Analysen aus, wenn der Messpunkt im unteren Bereich des verwendeten Indikatortyps liegt. Die exakte Anzahl der möglichen Analysen mit einer Indikatorflasche hängt vom jeweiligen Härtegrad und dem eingesetzten Indikator ab. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 12 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13: Installation

    Die Temperatur des Probenwassers muss zwischen 5 und 40 °C liegen. Sollte das Probenwasser eine höhere Temperatur aufweisen, ist ein Probenkühler einzusetzen. Dieser ist als Zubehör erhältlich. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14: Wandmontage Ohne Gehäuse

    Installation Wandmontage ohne Gehäuse Das SYCON 2802 muss aufrecht installiert werden. In der Wandhalterung befinden sich vier 6 mm Bohrungen für die Befestigung des Analysegerätes. Abbildung 4: Bohrplan zur Befestigung des Analysegerätes ohne Gehäuse Position Beschreibung Kabelverschraubungen für den elektrischen Anschluss Wasserzulauf - Anschluss für Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser...
  • Seite 15: Wandmontage Mit Gehäuse

    Kabeldurchführungen für den elektrischen Anschluss Wasserzulauf - Anschluss für Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser Wasserablauf - Anschluss für Schlauch mit 6 mm Außendurchmesser Türanschlag Türverschlüsse © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 15...
  • Seite 16: Arbeit An Unter Druck Stehenden Wasserleitungen

    Säubern Sie das Gerät, nehmen evtl. ausgetretene Flüssigkeiten auf, und hinterlassen Sie das Gerät in einem sauberen Zustand. • Überprüfen Sie, ob alle Sicherheitseinrichtungen vorhanden und betriebsbereit sind. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 16 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17: Betrieb Bei Drucklosem Probenwasser

    Trichter oder Abfluss. Betrieb bei drucklosem Probenwasser Sollte das Probenwasser drucklos vorliegen, wird eine druckgesteuerte Membran- oder Tauchpumpe benötigt, um das Probenwasser in die Messkammer des Analysegerätes zu fördern. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18: Elektrische Installation

    Öffnen Sie den Deckel der Steuerung durch Lösen der vier Schrauben in den Ecken des Deckels. Position Beschreibung Display-Anschluss SD-Kartensockel Tonsignalgeber Abbildung 8: Rückseite des Deckels August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 18 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19: Hauptplatine 230 Vac Version

    Sicherung (5 x 20 mm) 2 A Träge Sicherung (5 x 20 mm) 400 mA Träge 4 x Relais Rührwerk-Anschluss RGB Sensor Abbildung 9: Hauptplatine 230 VAC Version © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 19...
  • Seite 20: Hauptplatine 24 V Ac/Dc Version

    Sicherung (5 x 20 mm) 2 A Träge Sicherung (5 x 20 mm) 1 A Träge 4 x Relais Rührwerk-Anschluss RGB Sensor Abbildung 10: Hauptplatine 24 VAC Version August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 20 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 21: Anschluss Der Versorgungsspannung

    Die Anbringung einer geeigneten elektrischen Trennvorrichtung liegt im Verantwortungsbereich des Anlagenbetreibers. Die maximale Anschlussleistung aller Verbraucher darf 250 VA / 1 A nicht überschreiten. Spannung Der Schutzleiter muss angeschlossen werden. Spannung © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 21...
  • Seite 22: Anschluss Der Relais-Ausgänge

    Überschreitet der Messwert der Probe den im SYCON eingestellten Grenzwert 1 (Oberer Grenzwert 1), zieht Relais 1 an und stellt eine Verbindung von COM nach NO her. Zusätzlich wird im Display das Symbol R1 schwarz markiert. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 22 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23 COM nach NC her. Zusätzlich wird im Display das Symbol R2 nicht markiert. Unterschreitet der Füllstand 10%, zieht Relais 2 an und stellt eine Verbindung von COM nach NO her. Zusätzlich wird im Display das Symbol R2 schwarz markiert. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24 Drahtbruchsicherheit. Zusätzlich wird im Display das Symbol R3 schwarz markiert. Das Schaltverhalten von Relais 3 invertiert. Dadurch kann ein ausgeschaltetes Gerät sowie ein Drahtbruch erkannt werden. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 24 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25 Nach Ablauf der Verzögerungszeit öffnet das Magnetventil an der Sycon und die A+nalyse beginnt. Das Relais bleibt weiterhin für die Dauer der Analyse geschaltet. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 36. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26: Stromschnittstelle Und Rs-485

    4 – 20 mA Status Weitere Informationen finden Sie auf Seite 39. RS-485 Interface: Modbus Klemmenbezeichnung Beschreibung 26 (A) Ausgang A RS-485 27 (B) Ausgang B RS-485 August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 26 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 27: Eingangskontakte 1 Und 2

    Masseverbindung für den + 24 V Anschluss Eingangskontakt 2 Funktion: An den Eingangskontakt kann eine Steuerung zur Durchführung eines Fernresets angeschlossen werden. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 34. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 27...
  • Seite 28: Anschluss Externer Komponenten

    Netzspannung oder alternativ eine externe Versorgungsspannung verwendet werden. Die Verbindung zu externen Steuerungen erfolgt in der Regel über die potentialfreien Kontakte der Relais. Abbildung 16: Schematische Aufsicht der Anschlussklemmen August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 28 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29 Gesamtanschlussleistung an die Ausgangsklemmen 1 bis 4 darf 250 VA nicht überschreiten. Die Ausgangsklemmen werden mit dem Netzschalter Spannung des Analysegerätes geschaltet und durch die Feinsicherung des Gerätes abgesichert. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 29...
  • Seite 30: Schalter Für Externen Analysenstart

    Analysen durchgeführt. Programmierung: Menü > Parameter > Eingänge > Eingang 1 > Analyse starten Abbildung 17: Drei mögliche Anschlussvarianten um das Analysegerät (1) August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 30 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31: Anschluss Eines Wasserzählers Für Analysen Im Mengenintervall

    Programmierung: Menü > Parameter > Eingänge > Eingang 1 > Wasserzähler Programmierung: Menü > Parameter > Analyse > Auto.Intervall Menge Abbildung 18: Drei mögliche Anschlussvarianten um das Analysegerät (2) © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32: Strömungswächter / Zeitschaltuhr

    Programmierung: Menü > Parameter > Eingänge > Eingang 1 > Strömungswächter Diese Funktion darf nicht mit der Funktion „Analyse starten“ durch externe Steuerung verwechselt werden. Abbildung 19: Drei mögliche Anschlussvarianten um das Analysegerät (3) August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 32 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33: Intervall-Reset

    (Bei Nutzung dieser Funktion muss sich das Sycon im Automatikmodus befinden) Programmierung: Menü > Parameter > Eingänge > Eingang 1 > Intervall-Reset Abbildung 20: Drei mögliche Anschlussvarianten um das Analysegerät (4) © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34: Eingang 2 (Input 2) Anschluss Eines Schalters Fehler Reset

    Relais 1 / Output 1 erneut als Impuls geschaltet. Diese Funktion wird häufig in Kombination mit Pilotverteilern verwendet. Programmierung: Menü > Parameter > Ausgänge > Relais 1 August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 34 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 35 Anschluss externer Komponenten Abbildung 21: Belegung der Klemmen beim Anschluss einer Meldeleuchte/Hupe © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 35...
  • Seite 36: Regenerationsanlage Zur Bedarfsgesteuerten Regenerationsauslösung

    Material zu verhindern. Auslegung, Einbindung in die Sicherheitskette und Einbau sind unter Berücksichtigung der gültigen Normen und Gesetze vorzunehmen. Sprechen Sie mit dem Hersteller Ihres Dampfkessels. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 36 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 37: Anschluss Einer Verschneideeinrichtung

    Überschreitet der Messwert der Probe den Grenzwert 2 (Unterer Grenzwert 2), zieht Relais 2 an und stellt eine Verbindung von COM nach NO her. Zusätzlich wird im Display das Symbol R2 schwarz markiert. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 38: Analoge Stromschnittstelle

    Die Zahl „oberer Härtegrad“ entspricht dem eingegebenen Wasserhärte Wert für 20 mA. Üblicherweise wird das Messbereichsende des eingesetzten Indikators verwendet. Wir empfehlen, den oberen Härtegrad auf das Ende des Indikator- Messbereichs zu setzen. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 38 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 39: Betriebsstatus Mittels Analoger Stromschnittstelle

    Indikatorfüllstand < 10 % 16,5 mA 16,8 mA Störung 0 mA 4 mA Die hier aufgeführten Angaben dürfen eine Abweichung von ± 0,3 mA aufweisen. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 39...
  • Seite 40: Bedienung

    Bedienung Abbildung 22: Analysegerät SYCON 2802 mit eingesetzter Indikator-Flasche Position Beschreibung Steuerung Grafikanzeige Bedienfeld Kabeldurchführung Ein / Aus Schalter Dosierpumpe Dosierstopfen (Indikatorstopfen) Optische Messstrecke Messkammer (Die Verriegelungsstifte können nur hoch- und nicht herausgezogen werden) Rührwerk (Magnetrührer) Ablaufstopfen Aktorstopfen LED Zulaufstopfen...
  • Seite 41: Display Und Tastatur

    Zurück / Eingabe verwerfen / Abbruch einer laufenden Analyse Einsetzen einer neuen Indikatorflasche Hauptmenü / Umschalten zwischen Hauptmenü und Analysenanzeige Pfeiltasten zur Navigation / Werteingabe OK / Bestätigen © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 41...
  • Seite 42: Displayanzeige Menü

    Deutsch • Englisch (English) • Französisch (Français) • Italienisch (Italiano) • Spanisch (Español) • Russisch (Русский) • Polnisch (Polski) • Niederländisch (Dutch) • Dänisch (Dansk) August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 42 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 43: Displayanzeige Bei Einer Messung

    SD-Karte vorhanden Einfacher Analysestart. Halten Sie die [OK]-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um eine Analyse zu starten. Der Analysestart ist im manuellen und automatischen Betrieb möglich. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 43...
  • Seite 44: Displayanzeige Messwertverlauf (Historie)

    Der aktuell angewählte Indikatortyp ist schwarz markiert (H25-0,3). Der schwarz ausgefüllte Kreis links vom Indikatortyp zeigt an, welcher Indikator momentan für die Analyse programmiert ist. Abbildung 28: Auswahlliste August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 44 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45: Displayanzeige Mit Werteingabe

    Die aktuell programmierte Spülzeit beträgt 120 Sekunden. Abbildung 29: Spülzeit Nach Eingabe einer Spülzeit von 90 Sekunden wird durch eine Bestätigung mit der [OK]-Taste die aktuelle Spülzeit mit 90 Sekunden überschrieben. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 46: Konfiguration

    Relais 2 Grenzwert 2 als Dauerkontakt Relais 3 Meldung von Fehlern Relais 4 Indikatoralarm Rücksetzen der Werkseinstellungen mit Programmierung: Menü > Parameter > Allgemein > Werkseinstellungen August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 46 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47: Konfigurationsassistent

    Möchten Sie den Konfigurationsassistenten starten? [Ja] oder [Nein] mit [] und [] auswählen und mit [OK]-Taste bestätigen. [Ja] Startet den Konfigurationsassistenten. [Nein] Springt ins Hauptmenü zurück. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 47...
  • Seite 48 Wartungszähler wird auf 30.000 Analysen und das Wartungsdatum auf 24 Monate gesetzt. (Abzulesen im Menü > Info) [Nein] Das Gerät behält die bisherigen Daten bei. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 48 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 49 Der Pumpvorgang kann mit der [OK]-Taste vor Ablauf der Zeit abgebrochen werden. Achten Sie darauf, dass der Indikator blasenfrei bis in die Messkammer gepumpt wurde. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 49...
  • Seite 50 Referenzzeit genutzt werden, um die Spülzeit vor einer Analyse einzustellen. Der Spülvorgang wird mit der [OK]-Taste beendet. Das Magnetventil schließt. Achten Sie darauf, dass das Probenwasser klar und frei von Blasen ist. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 50 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 51 [OK]-Taste betätigen. (Weitere Informationen auf Seite 37) Geben Sie den oberen Grenzwert 1 an, bei dessen Grenzwert 1 Überschreiten Relais 1 geschaltet werden soll. [OK]-Taste betätigen. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 51...
  • Seite 52 Sie die Zahl nicht erneut eingeben und können sofort den Cursor auf das OK Feld in der Tastatur bewegen und mit der [OK]-Taste bestätigen. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 52 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 53 Diese werden nach einer Grenzwertüberschreitung im 3-Minuten-Abstand durchgeführt, um Fehlalarme durch den Gegenioneneffekt der Enthärtungsanlage zu vermeiden. Auswahl treffen und mit der [OK]-Taste bestätigen. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 53...
  • Seite 54 Es wird eine Analyse gestartet, sobald der INPUT 1: Eingangskontakt“ Klemme 13 auf Klemme 14 gebrückt wird. (Bei Nutzung dieser Funktion muss sich das Sycon im Automatikmodus befinden) August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 54 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 55 Sie die Ziffern nicht erneut eingeben und können sofort den Cursor auf das OK Feld in der Tastatur bewegen und mit der [OK]-Taste bestätigen. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 56 Display steht, wird die erste Analyse nach 1 min durchgeführt, bevor das eingestellte Analysenintervall (z.B. 5 min) beginnt. (Bei Nutzung dieser Funktion muss sich das Sycon im Automatikmodus befinden) August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 56 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 57 Sie die Zahl nicht erneut eingeben und können sofort den Cursor auf das OK Feld in der Tastatur bewegen und mit der [OK]-Taste bestätigen. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 58 Das Relais 3 ist im Normalbetrieb immer angezogen, Verbindung COM nach NO (Drahtbruchsicherheit). Bei einem Gerätefehler fällt das Relais 3 ab und stellt die Verbindung COM nach NC her. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 58 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59 0 bis 20 mA Status • 4 bis 20 mA Status Auswahl treffen und mit der [OK]-Taste bestätigen. (Bei Auswahl Status siehe weitere Infos auf Seite 39.) © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 59...
  • Seite 60 Die Konfiguration ist komplett. Der Assistent wird beendet. [OK]-Taste betätigen. Damit ist das Gerät vollständig konfiguriert. Bei Bedarf können einzelne Einstellungen auch ohne den Assistenten vorgenommen werden. Programmierung: Menü > Parameter August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 60 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 61: Menüstruktur

    Konfiguration Menüstruktur Im Folgenden ist die Menüstruktur als Übersicht aufgeführt, um Ihnen einen Überblick über sämtliche Funktionen des Analysegerätes zu geben. Abbildung 31: Menüstruktur © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 61...
  • Seite 62: Betrieb

    Service Funktionen für Wartung, Diagnose und Indikatorwechsel Assistent Einrichtungsassistent für eine geführte Parametrierung des Gerätes Verlauf Anzeige der letzten 100 Messergebnisse mit Datum und Uhrzeit August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 62 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 63: Info Anzeige

    Karte in das neue Gerät können die Einstellungen importiert werden (Menü > Parameter > Allgemein > Einst. importieren). Das Messprotokoll auf der SD-Karte wird von dem neuen Gerät fortgeführt. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 64: Sd-Karte

    Anlage ausgedruckt und gespeichert werden. Wird beim Exportieren der Gerätekonfiguration erzeugt. MAIN.CSS Daten Style Datei zugehörig zu INDEX.HTM zur Darstellung als DIN A4 Seite. Wird beim Exportieren der Gerätekonfiguration erzeugt. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 64 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 65: Wartung Und Service

    Vaseline geschmiert werden. Dagegen müssen die schwarzen O-Ringe (3 x J und 1 x C) vor dem Einsetzen in die Messkammer mit technischer Vaseline geschmiert werden. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 66: Einsetzen Des „Wartungssets Für Sycon 2802

    Einsetzen des „Wartungssets für Sycon 2802“ In regelmäßigen Abständen ist ein Austausch der Schlauchpumpenkassette, Schläuche und Dichtungen erforderlich. Die benötigten Austauschteile sind im „Wartungsset für SYCON 2802“ enthalten. Siehe dazu Seite 77. Die Wartung dauert etwa 25 min. Gehen Sie wie folgt vor: •...
  • Seite 67 Spülen Sie erneut die Messkammer (Programmierung: Menü > Service > Manuelles Spülen). • Setzen Sie den Wartungszähler zurück auf 24 Monate / 30.000 Analysen (Programmierung: Menü > Service > Wartung quittieren). Das Gerät ist wieder betriebsbereit. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 67...
  • Seite 68: Wartungszähler Zurücksetzen

    • Testen Sie den Analysenablauf durch Starten einer Analyse. Dazu halten Sie in der Messwertansicht die [OK]-Taste 3 Sekunden gedrückt. Das Gerät ist wieder betriebsbereit. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 68 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 69: Gut- Und Schlechtzähler

    90,1 % gerundet => Korrekturfaktor = 90 % Die Eingabe erfolgt nur mit ganzen Zahlen, daher abrunden/aufrunden und den Korrekturfaktor in die Eingabemaske am Gerät eingeben. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 69...
  • Seite 70: Batterie Wechseln

    Schalten Sie das Gerät aus, entfernen Sie die SD-Karte, und löschen Sie die Datei TA28xxx.bin von der SD-Karte. • Setzen Sie die SD-Karte wieder in das Gerät ein. • Überprüfen Sie die Gerätekonfiguration des Gerätes. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 70 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 71: Diagnosefunktionen

    Im anderen Fall ist ein Fehler des Motors oder der Steuerplatine möglich. Zum Beenden Cursor auf Beenden stellen und [OK]-Taste betätigen. Die Positionierung der Stecker können Sie der Seite 18 entnehmen. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 72: Rührflügel

    Andernfalls wird keine Brücke durch das Multimeter hergestellt). Zum Beenden [OK]-Taste betätigen. Die Positionierung der Eingänge können Sie der Seite 27 entnehmen. Der Diagnosemodus ist beendet. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 72 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 73: Fehlermeldungen

    Überprüfen Sie die richtige Position des Aktorstopfens. • Überprüfen Sie den Farbsensor im Diagnosemenü. • Am Stromausgang wird 0mA ausgegeben, wenn bei der Stromschnittstelle der Typ „Wert“ eingestellt ist. © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 73...
  • Seite 74: Fehlermeldung E14 Titration

    Überprüfen Sie, ob der blaue O-Ring auf dem Dosierstopfen vorhanden ist und richtig sitzt. • Am Stromausgang wird 0mA ausgegeben, wenn bei der Stromschnittstelle der Typ „Wert“ eingestellt ist. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 74 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 75: Anhang

    Anhang Ersatzteile © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 75...
  • Seite 76 Verbindungskabel Magnetventil SYCON-Serie 33-090 079 Verbindungskabel Aktor 33-090 074 Wartungsset SYCON 2802 inkl. Position A, B, C, D, S, 4 x J, L 33-090 034 Reinigungsset SYCON CLEAN 30-010 900 (Inhalt des Sets bitte im Kapitel Ersatzteile > Wartungssets nachlesen) Reiniger FIT 3000 (1000 ml) für die Messkammer-Reinigung...
  • Seite 77: Wartungssets

    Anhang Wartungssets Das SYCON 2802 arbeitet weitestgehend wartungsfrei. Für das Analysegerät steht ein Wartungsset zur Verfügung. Es wird empfohlen, nach 30.000 Analysen oder 24 Monaten die Schlauchpumpenkassette, Schläuche und O-Ringe zu wechseln. Das Gerät zeigt nach Ablauf des Wartungsintervalls einen Wartungshinweis im Display an. Der Wartungszähler muss nach einer durchgeführten Wartung zurückgesetzt bzw.
  • Seite 78: Zubehör

    Temperatur aufweisen, ist ein Vorschaltkühler einzusetzen. Je nach Temperatur des Wassers und des Kühlwassers werden Vorschaltkühler zur Durchflusskühlung angeboten. Weitere Informationen und Datenblätter finden Sie auf unserer Webseite. August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 78 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 79: Notizen

    Anhang Notizen Wartung und Service Modell: Seriennummer: Datum Mitarbeiter Bemerkung © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 79...
  • Seite 80 4..20mA Status ☐ ☐ 2 Wiederholungen ↳ 20mA: mmol/l ☐ 3 Wiederholungen 0..20mA Wert ☐ ☐ Analysestopp 4..20mA Wert ☐ ↳ 20mA: mmol/l ☐ Nein ☐ August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 80 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 81 Anhang Dokumentänderungen: Datum: Änderung: 29.08.2022 Abschnitt Dokumentänderungen hinzugefügt Anschlussbeispiele aktualisiert Konfigurationsseite hinzugefügt Gefahrenhinweise erweitert © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de August 2022 Änderungen vorbehalten Seite 81...
  • Seite 82: Konformitätserklärung

    Anhang Konformitätserklärung August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de Seite 82 Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83 Geschäftsführer: Dr. Claudia Rudolph, Dr. Sascha Matern Registergericht: Amtsgericht Hildesheim Registernummer: HRB 203 391 USt-Id.: DE240123142 Foto Rückseite: Vitali Vidnevski (Mitarbeiter RLS Wacon analytics GmbH), 2015 Änderungen und Irrtümer vorbehalten 29.08.2022 August 2022 © RLS Wacon analytics GmbH +49 (0)5121 281260 info@rls-wacon.de...
  • Seite 84 Die RLS Wacon analytics GmbH ist ein Familienunternehmen mit Sitz in Hildesheim. Seit über 40 Jahren entwickeln und produzieren wir hier in Deutschland robuste und sichere Mess- und Sensortechnik für anspruchsvolle Anwendungen. Dabei setzen wir konsequent auf hochwertige und namenhafte Produkte.

Inhaltsverzeichnis