Inhaltsverzeichnis
Werbung
b) Vérifiez le fonctionnement du ressort de l'écran
inférieur. Si le ressort et/ou l'écran ne fonctionnent
pas correctement, ils doivent être réparés avant
utilisation. L'écran inférieur pourrait fonctionner de
manière assez erratique à cause de composants
endommagés, des dépôts gommeux ou des
accumulations de débris.
c) L'écran inférieur ne devrait être relevé
manuellement que pour des coupes spéciales, telles
que des « Coupes plongeantes » ou des « Coupes
combinées ». Relevez l'écran inférieur avec la
poignée et relâchez-le dès que la lame pénètre dans la
matière. Pour tout autre type de coupe, l'écran
inférieur devrait fonctionner automatiquement.
d) Vérifiez toujours que l'écran inférieur couvre
complètement la lame avant de poser la machine sur
un banc de travail ou sur le sol. La lame en rotation
sans protection propulsera la machine en arrière,
tout en coupant tout ce qui se trouve dans son
chemin. Prenez conscience du temps qu'il faut à la
lame pour s'arrêter lorsque vous relâchez le
commutateur.
AVANT LA MISE EN FONCTION DE LA
MACHINE:
•
Contrôlez les points suivants :
•
Est-ce que la tension de raccordement du moteur
correspond à la tension duréseau?
•
Est-ce que le fil et la fiche-secteur sont en bon état,
solides, intacts et sanseffilures ?
•
Voyez si la lame de scie ne manque pas des dents ou
montre des crevasses. Cette scie doåt àtre remplacée
immédiatement;
•
Contrôler que la lame de scie soit bien serrée.
•
Faire emploi de la lame de la scie déformée ou
endommagée.
•
Ne pas utiliser des lames de la scie HSS.
•
N'employer que des lames de la scie satisfaisant
toujours aux dimensions et la description données;
Ne pas utiliser des lames de la scie dont le fuselage est
plus large que le couteau de coquille ou dont la
denture est plus mince que le couteau de coquille.
•
Ne jamais arrêter la lame de la scie, par exécuter sur
elle de la force de biais.
•
Vous convaincre vous-même du fait que le couvercle
de protection mobile, vraiment est à même de
bouger librement.
•
Vérifier vous-même si le mécanisme de remettre à la
position le couvercle de protection.
•
Ne pas bloquer le couvercle de protection mobile, au
moment où il se trouvera dans sa position ouverte.
•
Faire attention aux noeuds, clous et fentes dans le
bois et/ou à un encrassement. Le sciage de ce bois
peut provoquer un coincement dangereux.
•
Ne jamais laisser la scie sans surveillance derrière soi.
•
Utilisez cette scie à circulaire seulement pour le scier
de bois ou produits de bois.
CONSEIL DE SÉCURITÉ POUR
L'UTILISATION DE LA MACHINE À
FAISCEAU LASER.
•
Ne jamais regarder dans le faisceau lumineux du laser.
•
Ne jamais pointer le faisceau lumineux du laser sur un
humain ou un animal.
20
•
Ne pas pointer le faisceau lumineux du laser sur un
matériau fortement réfléchissant. La lumière
réfléchie est dangereuse.
•
Les réparations à effectuer sur la machine à faisceau
laser ne sont à réaliser que par du personnel qualifié /
des réparateurs professionnels.
•
Ne pas insérer des objets durs dans les optiques du laser.
•
Nettoyer les optiques du laser en utilisant une
brosse douce et sèche.
PENDANT L'UTILISATION DE LA MACHINE:
•
L'objet à scier doit être solidement bloqué.
•
Des restes de bois ou autres choses qui se trouvent à
portée immédiate de la scie, ne doivent pas être
éloignés à la main. Quand des petits morceaux de
bois se trouvent coincés entre les parties fixes et/ou
mobiles, il faudra arrêter la machine et enlever le
contact à fiches de la boîte à fiche, avant de pouvoir
quitter les petits morceaux de bois.
•
Prendre soin que la scie à circulaire soit libre de toute
charge (donc, qu'elle ne soit pas en contact avec
l'objet à travailler) lorsque la scie à circulaire est mise
en marche. La scie circulaire doit d'abord avoir
atteint son nombre de tours maximum.
•
Ne pas scier de pièces plus épaisses que la longueur
de la lame de la scie.
•
Ne pas toucher de pièces en métal de la scie à
circulaire lorsque vous sciez dans des murs ou sols
dans lesquels peuvent se trouver des câbles
électriques. Tenir la scie à circulaire avec les deux
mains sur la poignée en matière synthétique de sorte
que vous ne toucherez pas de parties pouvant se
trouver sous courant électrique dans le cas où vous
scieriez sans le savoir un câble électrique.
•
Mettre la machine d'abord à l'arrêt et attendre ensuite
l'arrêt total de la scie à circulaire avant de bouger la
machine sur la pièce à travailler et de la poser.
ARRÉTEZ IMMÉDIATEMENT L'APPAREIL EN
CAS :
•
Défectuosité de la fiche, du fil d'alimentation ou si le
fil a été endommagé.
•
Commutateur défectueux.
•
Surchauffage de la scie à circulaire.
•
Fumeé ou mauvaise odeur causée par des matériaux
isolants brûlés.
3. MONTAGE ET REGLAGE
Avant de régler la scie, contrôler d'abord si la
fiche est bien retirée de la prise de contact.
REGLER L'ANGLE DE COUPE (CHANFREIN)
Fig.B
•
Desserrer les deux boutons (1).
•
Faire pivoter la semelle jusqu'à la position correcte
(0° - 45°), et resserrer les boutons. L'angle de coupe
(chanfrein) est indiqué sur la clé de serrage angulaire
(2).
INSTALLER LE GUIDE DE COUPE
Fig.B
•
Desserrer le bouton (3).
•
Insérer le guide de coupe dans les fentes prévues à
cet effet (4).
tar tid för klingan att stanna efter att du släppt
avtryckaren.
INNAN DU TAR MASKINEN I DRIFT:
•
Kontrollera följande:
•
Stämmer motorns anslutningsspänning med
nätspänningen
•
Är elsladd och stickkontakt i bra skick
•
Se efter så att sågklingan inte saknar några
sågtänder eller har sprickor eller bucklor, för då skall
den bytas ut direkt
•
Kontrollera om sågklingan sitter fast ordentligt
•
Använd inga sågklingor som är deformerade eller
skadade.
•
Använd inga HSS-klingor.
•
Använd bara sågklingor som uppfyller angivna
dimensioner och beskrivningar. Använd inga
sågklingor där stommen är bredare eller tandningen
smalare än klyvkniven.
•
Stanna aldrig sågklingan genom att utöva tryck
sidledes på den.
•
Kontrollera själv att den rörliga skyddskåpan kan
röra sig fritt och att mekanismen som trycker tillbaka
skyddskåpan till stängt läge fungerar väl.
•
Blockera inte den rörliga skyddskåpan i öppet läge.
•
Var försiktig vid sågning i arbetsstycken med knastar,
spik, sprickor eller smutsbeläggning. Att såga sådant
virke kan utgöra en risk för att sågen kör fast.
•
Låt aldrig cirkelsågen stå obevakad om den går.
•
Använd cirkelsågen bara till att såga virke.
SÄKERHETSRÅD FÖR LASERSTRÅLE.
•
Titta aldrig rakt in i laserstrålen.
•
Rikta aldrig laserstrålen mot människor eller djur.
•
Rikta inte laserstrålen mot reflekterande material.
Reflekterat ljus kan vara farligt.
•
Låt enbart kvalificerad personal/reparatörer utföra
reparationer.
•
För inte in vassa föremål i laseroptiken.
•
Rengör laseroptiken med en mjuk, torr borste.
VID ANVÄNDNINGEN AV MASKINEN:
•
Arbetsstycket skall klämmas fast ordentligt.
•
Trärester o.likn. som hamnar alldeles intill sågklingan
får du inte ta bort med handen. Om trärester skulle
bli klämda mellan fasta eller rörliga delar skall du
stanna sågen och dra ut stickkontakten, innan du tar
bort dem.
•
Se till att du startar cirkelsågen obelastad (låt den
alltså aldrig komma i kontakt med arbetsstycket
innan den kopplas till). Cirkelsågen skall först nå sitt
max varvtal.
•
Såga inga arbetsstycken som är tjockare än sågets
djup.
•
Var säker på när du sågar i väggar och golv att det inte
har dragits några elkablar, vattenledningar eller andra
rör där.
•
Koppla först ifrån cirkelsågen och vänta tills den står
stilla, innan du tar bort den från arbetsstycket eller
lägger ned den.
DU SKALL STÄNGA AV MASKINEN DIREKT
VID:
•
Söndrig stickkontakt, elsladd eller elledning.
•
Söndrig omkopplare.
Ferm
Ferm
•
Överhettning av maskinen.
•
Rök eller illaluktande rök från svedd isolering.
3. MONTERING OCH
INSTÄLLERINGSFÖRESKRIFTER
Innan du ställer in sågen, skall du först kontrollera
om stickkontakten är ute ur vägguttaget.
MONTERING AV SÅGBLADET (FAS)
Fig.B
•
Lossa båda knapparna (1).
•
Rotera fotplattan till korrekt läge (0°-45°) och drag
åt knapparna igen. Sågvinkeln (fas) kan avläsas på
gradskivan (2).
MONTERING AV KLYVSKYDDET
Fig.B
•
Skruva loss knappen (3).
•
Sätt fast klyvskyddet i motsvarande springor (4).
•
Ställ in korrekt skärbredd och drag åt knappen (3)
igen.
INSTÄLLNING AV SKÄRDJUP
Fig.A
•
Skruva loss knappen (4).
•
Flytta fotplattan (17) nedåt.
•
Sågbladets skärdjup kan avläsas på skyddets sida.
•
Drag åt ställknappen (4) igen när korrekt djup ställts
in.
BYTE ELLER RENGÖRING AV SÅGBLADET
Fig.D
•
Använd axelns spärrknapp (2) för att förhindra att
axeln roterar.
•
Lossa därefter sexkantsskruven (3) i mitten av
sågbladet. Använd bifogad
sexkantsnyckel.
•
Vrid skyddet bakåt och håll det där med hjälp av
knappen (1).
•
Tag bort stoppringen och sågbladet och rengör
sågbladet eller byt ut det mot ett nytt.
•
Sätt tillbaka sågbladet på axeln. Se alltid till att
sågbladets tänder pekar i samma riktning som
spaltkniven (4).
•
Se till att klyvkniven är inställd så att
•
avståndet mellan klyvkniven och den tandade kanten
på sågbladets skiva inte är större än 5 mm
•
och att den tandade skivan inte sticker ut mer än 5
mm utanför den understa kanten av klyvkniven.
•
Klyvkniven måste alltid användas utom när du sågar
in i mitten av arbetsstycket.
•
Sätt tillbaka skyddet över sågbladet genom att släp-
pa knappen (1).
•
Tryck in axelns spärrknapp (2) igen, montera tillbaka
stoppringen (5) och drag åt sexkantsskruven
ordentligt igen.
BYTE AV KARBONBORSTARNA
Fig.E
•
Avlägsna skruvarna (1).
•
Avlägsna karbonborstarna (2) från den runda
handsågen och syna dem på slitage.
•
Sätt tillbaka karbonborstarna i bifogade borsthållare.
•
Kontrollera att kopparkontakten på
41
Werbung
Inhaltsverzeichnis
