Singer 9985 Bedienungsanleitung Seite 39

g. Verlengtoets
Sommige patronen kunnen tot tweemaal hun
oorspronkelijke lengte worden verlengd.
U kunt het patroon verlengen door op de
verlengtoets te drukken.
i. Gewone lengte
ii. Verlengd
Als de gespiegeld/omgekeerd of verlengen
toets niet verschijnt, dan kan het patroon niet
worden aangepast.
h. Steekbreedte
De machine stelt de juiste steekbreedte in voor
het patroon.
U kunt dit als volgt wijzigen.
Druk op de [-] toets om de steekbreedte te verkleinen.
Druk op de [+] toets om de steekbreedte te vergroten.
De vooraf geprogrammeerde breedte wordt
weergegeven als gemarkeerd nummer.
Voor rechte steekpatronen (nr. 1, 2, 3, 4, 6, 8)
veranderen de steekbreedtetoetsen de naaldpositie.
Druk op de [-] toets om de naald naar links te
bewegen.
Druk op de [+] toets om de naald naar rechts te
bewegen.
i. Steeklengte
De machine stelt de juiste steeklengte in voor
het patroon.
U kunt dit als volgt wijzigen.
Druk op de [-] toets om de steeklengte te
verkleinen.
Druk op de [+] toets om de steeklengte te
vergroten.
De vooraf geprogrammeerde lengte wordt
weergegeven als gemarkeerd nummer.
N.B.:
Als verdere aanpassingen van de breedte of lengte
niet mogelijk zijn, dan klinken meerdere pieptonen.
Indien de breedte, lengte of nummerpictogrammen
niet worden weergegeven, dan kan het patroon
niet worden aangepast.
Aanpassingen aan de patronen kunnen worden
doorgevoerd tijdens het naaien.
j. Home-toets
Als u deze toets indrukt, dan gaat het scherm
naar het home-scherm.
k. Retourtoets
Als u deze toets indrukt, dan gaat het scherm
naar de vorige modus (steekselectiemodus).
g. Tasto allungamento
Alcuni punti possono essere allungati fi no
al doppio della loro lunghezza originale. Per
allungare il punto toccate il tasto allungamento.
i. Lunghezza normale
ii. Punto allungato
Se in questa area non appare il tasto delle
modifi che a specchio/invertito, signifi ca che il
punto non può subire queste modifi che.
h. Larghezza Punti
La macchina imposta automaticamente la
larghezza più adatta al punto. Potete modifi carla
in questo modo:
Per punti più stretti, toccate il tasto [-].
Per punti più larghi, toccate il tasto [+].
La larghezza predefi nita verrà indicata con un
numero evidenziato.
Con i punti diritti (N. 1, 2, 3, 4, 6, 8), i tasti che
modifi cano la larghezza del punto modifi cano la
posizione dell'ago.
Per spostare l'ago a sinistra, toccate il tasto [-].
Per spostare l'ago a destra, toccate il tasto [+].
I. Lunghezza del punto.
L'apparecchio imposta automaticamente la
lunghezza adatta la punto. Potete modifi carla in
questo modo:
Per una lunghezza minore, toccate il tasto [-]
Per una lunghezza maggiore, toccate il tasto [+]
La lunghezza predefi nita viene indicata con un
numero evidenziato.
Nota:
Quando non è più possibile aumentare o diminuire
la lunghezza o la larghezza, la macchina emette
una serie di segnali acustici.
Se non sono visualizzate le icone con i valori di
lunghezza o larghezza, signifi ca che il punto non
può essere modifi cato.
Durante la cucitura è possibile effettuare le
regolazioni dei punti.
j. Tasto Home
Toccando questo tasto, l'LCD visualizza la
Schermata Iniziale.
k. Tasto Indietro
Toccando il tasto Indietro l'LCD visualizzerà la
modalità precedente (Selezione dei punti)
39