Uso Pretendido; Informações Importantes De Segurança - Permobil ROHO DRY FLOATATION Isolette Bedienungsanleitung

Uso Pretendido

O isolette da ROHO DRY FLOATATION
®
que destina-se a se adequar à forma de um indivíduo para oferecer proteção à pele/tecido mole e tecido profundo e um ambiente para facilitar a
cicatrização de feridas. O Isolette foi desenvolvido para ser usando em bebês que estão em isolettes hospitalares padrão e isolettes domiciliares. Não
há limite de peso.
O Nesting Pad da ROHO DRY FLOATATION
®
energia que destina-se a se adequar à forma de um indivíduo para oferecer proteção à pele/tecido mole e tecido profundo e um ambiente para facilitar
a cicatrização de feridas. O Nesting Pad foi desenvolvido para ser usado em bebês que estão em isolettes hospitalares padrão e isolettes domiciliares.
Não há limite de peso.
O travesseiro cabeça/ pescoço ROHO
pescoço para indivíduos que podem precisar de proteção de pele/tecido mole.
Um clínico com experiência deve determinar se o produto é adequado para as necessidades particulares de equipamentos do indivíduo. Apenas a
indicação do uso pretendido deste produto não deve considerado confiável para fazer esta determinação.
Os produtos médicos apresentados neste documento são destinados a ser apenas parte de um regime de cuidados gerais que inclui todos
equipamentos e intervenções terapêuticas. Um clínico com experiência deve identificar este regime de cuidados após avaliar as necessidades físicas
do indivíduo e sua condição médica geral.
Um clínico também deve avaliar deficiências visuais, de leitura ou cognitivas, para determinar a necessidade de ajuda de um cuidador ou de outras
tecnologias assistenciais, tais como instruções em letras maiores, para assegurar o uso correto do poduto.
Informações Importantes de Segurança
Advertências:
- Os produtos de superfície de apoio apresentados neste manual funcionarão sem trilhos laterais. No entanto, os trilhos laterais podem ser
necessários para algumas pessoas. A decisão em usar os trilhos laterais deve ser tomada pelo médico da pessoa e/ou pelo profissional de
saúde. Se for necessário usar trilhos laterais para uma pessoa, os seguintes pontos devem ser considerados pela pessoa junto com seu
médico ou profissional de saúde para reduzir o risco de queda ou de aprisionamento.
- Se for determinado que os trilhos laterais são clinicamente indicados para uma pessoa, cuidadores bem informados e devidamente
treinados devem identificar e minimizar quaisquer riscos de aprisionamento nos trilhos laterais.
- Se for determinado que os trilhos laterais NÃO são clinicamente indicados para uma pessoa, cuidadores bem informados e devidamente
treinados devem identificar e minimizar quaisquer riscos de queda da cama.
- Quer sejam usados trilhos laterais, ou não, cuidadores bem informados e devidamente treinados devem avaliar a necessidade de
dispositivos ou acessórios que irão reduzir o risco de queda da cama ou aprisionamento nos trilhos laterais.
- O produto de amortecimento deve ser dimensionado corretamente de acordo com o indivíduo e a superfície (isolette, berço, cama, ou outros).
Caso contrário, os benefícios do produto podem ser reduzidos ou eliminados, aumentando o risco para a pele e outros tecidos moles.
- Ruptura de pele / tecido mole pode ocorrer devido a um número de fatores, que variam conforme a pessoa. Verifique a pele com frequência,
pelo menos uma vez por dia. Vermelhidão, arranhões ou manchas escuras (quando comparado com a pele normal) podem indicar lesões
superficiais ou profundas no tecido e devem ser tratadas. Se houver qualquer descolocação na pele/tecido mole, INTERROMPA o uso
imediatamente. Se a descoloração não desaparecer dentro de 30 minutos após a interrupção do uso, consulte imediatamente um médico.
- NÃO use um produto subinflado ou superinflado, porque os benefícios do produto serão reduzidos ou eliminados, resultando em um risco
maior para a pele e outros tecidos macios. Siga cuidadosamente as instruções para enchimento e ajuste. Se o produto parecer não estar
retendo o ar, ou se você não consegue encher ou esvaziar o produto, consulte "Solução de problemas". Se o problema persistir, entre em
contato imediatamente com o fornecedor do equipamento, distribuidor ou com a Atendimento ao Cliente.
- O produto deve ser instalado pelo fornecedor do equipamento ou pelo médico.
- Enquanto o produto estiver em uso, continue a seguir todas as recomendações do médico quanto à proteção da pele, incluindo qualquer
programação para o reposicionamento regular da pessoa.
- Os produtos de amortecimento apresentados neste manual de operações podem apresentar radiopacidades e, portanto, NÃO são
recomendados para uso com raios-X. As radiopacidades podem interferir com diagnósticos ou procedimentos cirúrgicos que exigem imagens
radiográficas.
PT - ROHO Specialized Hospital Products Manual de Operações
(Isolette) é uma superfície de suporte não necessita de fonte de energia, cheia de ar, ajustável e reativa
®
(Nesting Pad) é uma superfície de suporte reativa, ajustável, cheia de ar e não necessita de fonte de
®
DRY FLOATATION (Head/Neck Pillow) foi desenvolvido para fornecer amortecimento e suporte à cabeça e ao
® ®
62