Verwendungszweck; Wichtige Sicherheitsinformationen - Permobil ROHO DRY FLOATATION Isolette Bedienungsanleitung

Verwendungszweck

Die ROHO DRY FLOATATION Isolette (Isolette) ist eine nicht angetriebene, luftgefüllte, anpassbare, reagierende Support-Oberfläche, die für die
® ®
Anpassung an die Form des Patienten vorgesehen ist, um so Verletzungen an Haut-/Weichgewebe und Tiefengewebe zu verhindern und die Wundheilung
zu fördern. Die Isolette dient zur Verwendung mit Kleinkindern in herkömmlichen Krankenhaus-Isoletten, zu Hause und in Kinderbetten. Es gibt keine
Gewichtsbeschränkung.
Die ROHO DRY FLOATATION Nesting-Pad (Nesting-Pad) ist eine nicht angetriebene, luftgefüllte, anpassbare, reagierende Support-Oberfläche, die
® ®
für die Anpassung an die Form des Patienten vorgesehen ist, um so Verletzungen an Haut-/Weichgewebe und Tiefengewebe zu verhindern und die
Wundheilung zu fördern. Das Nesting-Pad dient zur Verwendung mit Kleinkindern in herkömmlichen Krankenhaus-Isoletten und Isoletten zu Hause. Es
gibt keine Gewichtsbeschränkung.
Das ROHO DRY FLOATATION Kopf-/Nackenkissen soll den Kopf und den Nacken von Personen polstern und stützen, bei denen Haut-/Weichgewebe
® ®
geschützt werden muss.
Ein erfahrener Kiniker sollte feststellen, ob das Produkt für die Gerätebedürfnisse des Patienten geeignet ist. Die Erklärung zum Verwendungszweck des
Produkts allein ist für diese Beurteilung nicht ausreichend.
Die medizinischen Produkte in diesem Dokument sind nur ein Teil der allgemeinen Krankenversorgung, die alle therapeutischen Geräte sowie
therapeutische Behandlung umfasst. Ein Kliniker mit Erfahrung in Sitzen und Positionierung sollte diese medizinische Versorgung nach Beurteilung der
körperlichen Bedürfnisse des Patienten und seinem allgemeinen Gesundheitszustand erkennen.
Ein Kliniker sollte auch visuelle, Lese- und kognitive Beeinträchtigungen bewerten, um festzustellen, ob Hilfe durch einen Pfleger oder sonstige
Hilfstechnologie erforderlich ist, z.B. Anleitungen in Großdruck, um die ordnungsgemäße Nutzung zu gewährleisten.

Wichtige Sicherheitsinformationen

Warnhinweise:
- Die in dieser Anleitung beschriebenen Stützflächen funktionieren ohne Seitenschienen; jedoch können Seitenschienen für einige Patienten
notwendig sein. Die Entscheidung, ob Seitenschienen benutzt werden sollen, sollte vom Arzt und/oder medizinischen Betreuer des Patienten
getroffen werden. Wenn Seitenschienen für einen Patienten notwendig sind, sollten vom Patienten und seinem Arzt oder medizinischen
Betreuer die folgenden Punkte berücksichtigt werden, um das Sturz- oder Einklemmrisiko zu verringern.
- Wenn festgestellt wurde, dass bei einem Patienten Seitenschienen klinisch indiziert sind, sollten kenntnisreiche und gut ausgebildete
Pflegepersonen die Gefahr des Einklemmen in den Seitenschienen identifizieren und minimieren.
- Wenn festgestellt wurde, dass bei einem Patienten Seitenschienen NICHT klinisch indiziert sind, sollten kenntnisreiche und gut
ausgebildete Pflegepersonen die Gefahr des Herausfallens aus dem Bett identifizieren und minimieren.
- Unabhängig davon, ob Seitenschienen verwendet oder nicht verwendet werden, sollten sachkundige und gut ausgebildete Pflegepersonen
beurteilen, ob Geräte oder Hilfsmittel erforderlich sind, um das Risiko des Herausfallens aus dem Bett oder des Einklemmens in den
Seitenschienen zu verringern.
- Das Kissen sollte korrekt auf den Patienten und die Oberfläche (Isolette, Krippe, Bett oder anderes) abgestimmt werden. Ist dies nicht der Fall,
kann die Wirkung des Produkts beeinträchtigt oder aufgehoben werden, was eine erhöhte Gefahr für Haut und andere Weichgewebe bedeutet.
- Haut-/Weichgewebeschäden sind je nach Patient unterschiedlich und haben verschiedene Ursachen. Überprüfen Sie die Haut regelmäßig,
mindestens einmal am Tag. Rötungen, blaue Flecken oder dunklere Bereiche (die von der normalen Hautfarbe abweichen) können bereits
Hinweise auf eine oberflächliche oder tiefgreifende Hautschädigung sein und müssen ernst genommen werden. Im Falle einer Haut-/
Gewebeverfärbung den GEBRAUCH sofort EINSTELLEN. Wenn die Verfärbung nicht innerhalb von 30 Minuten danach verschwindet, wenden Sie
sich bitte sofort an einen Arzt.
- Verwenden SIe KEIN ungenügend aufgeblasenes oder zu stark aufgeblasenes Produkt, weil dadurch die Wirkung des Produkts beeinträchtigt
oder aufgehoben werden kann, was eine erhöhte Gefahr für Haut und andere Weichgewebe bedeuten kann. Befolgen Sie sorgfältig die
Anweisungen für das Aufblasen und Anpassen des Produkts. Sollte aus dem Produkt offensichtlich Luft entweichen oder Sie das Produkt
nicht aufpumpen bzw. die Luft daraus ablassen können, siehe „Fehlerbehebung". Wenn Sie das Problem nicht lösen können, kontaktieren Sie
umgehend Ihr Pflegepersonal, Ihren Händler oder Kundendienst.
- Das Produkt sollte von einem qualifizierten Anbieter für medizinische Ausrüstung oder einem Arzt eingerichtet werden.
- Während das Produkt in Gebrauch ist, folgen Sie weiterhin allen ärztlichen Empfehlungen zum Hautschutz, einschließlich dem Zeitplan für die
regelmäßige Neupositionierung des Patienten.
- Die Polsterprodukte in dieser Bedienungsanleitung können strahlenundurchlässig sein und eignen sich daher NICHT zur Verwendung mit
Röntgengeräten. Strahlenundurchlässigkeit kann Diagnosen oder chirurgische Verfahren behindern, für die Röntgenbilder erforderlich sind.
DE - ROHO Spezialisierte Krankenhausprodukte Bedienungsanleitung
20