Avsedd användning
ROHO
DRY FLOATATION
Isolette (Isolette) är en icke-driven, luftfylld, justerbar, reaktiv stödyta som är avsedd att anpassa sig enligt patientens form
®
®
för att ge skydd åt hud-/mjukvävnad mot djupa vävnadsskador och för att tillhandahålla en miljö som underlättar sårläkning. Isoletten är utformad för
användning i standard sjukhus- och hemkuvöser, och barnsängar. Det finns ingen viktbegränsning.
ROHO
DRY FLOATATION
Nesting Pad är en icke-driven, luftfylld, justerbar, reaktiv stödyta som är avsedd att avsedd att anpassa sig enligt patientens
®
®
form för att ge skydd åt hud-/mjukvävnad mot djupa vävnadsskador och för att tillhandahålla en miljö som underlättar sårläkning. Nesting Padn är
utformad för spädbarn för användning i standard sjukhusisolettes och hemisolettes. Det finns ingen viktbegränsning.
ROHO
DRY FLOATATION
Dyna för huvud/nacke (Huvud-/nackkudde) är utformad för att ge dämpning och stöd till huvud och nacke för patienter som
®
®
kan behöva skydd åt hud-/mjukvävnad.
En erfaren kliniker bör avgöra om produkten är lämplig för personens specifika utrustningsbehov. Produktens anvisning om avsedd användning ska
inte enbart tillförlitas vid sådan bedömning.
De medicinska produkterna som beskrivs i detta dokument är avsedda att endast vara en del av en övergripande vårdplan som omfattar all terapeutisk
utrustning och interventioner. En erfaren kliniker bör identifiera denna vårdplan efter att ha utvärderat personens fysiska behov och övergripande
medicinska tillstånd.
En kliniker bör också göra en utvärdering för visuell, läsnings- och kognitiv funktionsnedsättning för att fastställa behovet av vårdgivare eller annan
hjälpteknik, till exempel stora utskriftsinstruktioner, för att säkerställa korrekt produktanvändning.
Viktig säkerhetsinformation
Varningar:
- Stödytesprodukterna som beskrivs i denna handbok fungerar utan sidoskenor; dock kan sidoskenor behövas för vissa patienter. Beslutet om
att använda sidoskenor ska göras av patientens kliniker och/eller vårdgivare. Om skenor är nödvändiga för en patient bör följande beaktas av
patienten tillsammans med sin kliniker eller vårdgivare för att minska risken för fallande eller fastnande.
- Om det har fastställts att sidoskenor är kliniskt rekommenderade för en patient bör kunniga och lämpligt utbildade vårdgivare identifiera
och minimera eventuella risker för fastnande i sidoskenor.
- Om det har fastställts att sidoskenor INTE är kliniskt rekommenderade för en patient ska kunniga och lämpligt utbildade vårdgivare
identifiera och minimera risken för att falla ur sängen.
- Oavsett om sidoskenor används eller inte används, ska kunniga och lämpligt utbildade vårdgivare bedöma behovet av apparater eller
hjälpmedel som minskar risken för att falla ur sängen eller att fastna i sidoskenor.
- Dämpningsprodukten ska vara korrekt storleksanpassad till patienten och ytan (isolette, spjälsäng, säng eller annat). Om den INTE anpassas
kan fördelarna som produkten medför minskas eller försvinna, vilket resulterar i en ökad risk för hud- och annan mjukvävnadsskada.
- Hud-/mjukvävnadsnedbrytning kan uppstå på grund av ett antal faktorer som varierar beroende på patienten. Kontrollera huden regelbundet,
minst en gång om dagen. Rodnad, blåmärken eller mörkare områden (jämfört med normal hud) kan indikera ytlig eller djup vävnadsskada och
bör behandlas. Om det förekommer någon missfärgning på hud/mjukvävnad SLUTA ANVÄNDA omedelbart. Om missfärgningen inte försvinner
inom 30 minuter efter att produkten slutat användas, kontakta omedelbart en kliniker.
- Använd INTE en produkt som inte är tillräckligt uppblåst eller som är för mycket uppblåst eftersom produktens fördelar kommer att minska
eller försvinna, vilket resulterar i en ökad risk för hud- och annan mjukvävnadsskada. Följ noggrant instruktionerna för uppumpning och
justering. Om produkten inte håller kvar luften eller om du inte kan blåsa upp eller tömma, se "Felsökning." Kontakta omedelbart din
utrustningsleverantör, -distributör eller Kundtjänst om problemet kvarstår.
- Produkten ska installeras av din utrustningsleverantör eller kliniker.
- Fortsätt att följa alla rekommendationer från klinikern gällande hudskydd medan produkten är i användning, inklusive eventuella scheman för
regelbunden ompositionering av patienten.
- De tryckavlastande produkterna som beskrivs i denna bruksanvisning kan införa radiopaciteter och rekommenderas därför inte att användas
med röntgenstrålar. Radiopaciteter kan störa diagnoser eller kirurgiska ingrepp som kräver radiografiska bilder.
SV - ROHO specialiserade sjukhusprodukter Bruksanvisning
44