Uso Previsto; Importanti Informazioni Sulla Sicurezza - Permobil ROHO DRY FLOATATION Isolette Bedienungsanleitung

Uso previsto:

Il cuscino per neonati ROHO DRY FLOATATION
®
elettricamente, che si adatta alla forma della persona fornendo protezione localizzata alla pelle/tessuto molle e un ambiente che facilita la guarigione
di lesioni. Il cuscino per neonati si usa per neonati in incubatrici standard ospedaliere, incubatrici domestiche e letti pediatrici. Non esiste alcun limite
di peso.
Il cuscino avvolgente ROHO DRY FLOATATION
®
elettricamente, che si adatta alla forma della persona fornendo protezione localizzata alla pelle/tessuto molle e un ambiente che facilita la guarigione
di lesioni. Il cuscino avvolgente si usa per neonati in incubatrici standard ospedaliere e incubatrici domestiche. Non esiste alcun limite di peso.
Il cuscino per testa e collo ROHO
®
persone che necessitano di protezione della pelle / tessuto molle.
Un medico esperto dovrebbe essere in grado di determinare se il prodotto è adatto alle esigenze particolari della persona. La definizione d'uso del
prodotto da sola non basta per valutare quelle esigenze.
I prodotti medici presentati in questo documento sono solo una parte di tutto il regime di cura che include tutte le attrezzature terapeutiche e
interventi. Un medico esperto deve essere in grado di identificare questo regime di cura dopo aver valutato le esigenze fisiche della persona e la
condizione medica generale..
Un medico dovrebbe anche valutare la disabilità visiva, di lettura e cognitiva per determinare l'esigenza di assistenza o l'esigenza di altra tecnologia
assistiva, come istruzioni su larga stampa per garantire l'utilizzo corretto del prodotto.

Importanti informazioni sulla sicurezza

Avvertenze:
- I prodotti con superficie di supporto presentati in questo manuale funzioneranno senza sponde laterali nel letto; tuttavia, le sponde possono
essere necessarie per alcune persone. La decisione di utilizzare sponde deve essere presa dal medico della persona e/o dal fornitore di
assistenza sanitaria. Se le sponde sono necessarie per una persona, questa deve considerare i seguenti punti assieme al suo medico o
fornitore di assistenza sanitaria per ridurre il rischio di caduta o schiacciamento.
- Se è stato stabilito che le sponde sono clinicamente indicate per una persona, gli assistenti debitamente formati dovrebbero identificare e
ridurre i rischi di schiacciamento nelle sponde.
- Se è stato stabilito che le sponde NON sono indicate clinicamente per una persona, gli assistenti debitamente formati dovrebbero
identificare e ridurre al minimo i rischi di caduta dal letto.
- Indipendentemente dall'uso delle sponde, gli assistenti debitamente formati dovrebbero valutare la necessità di dispositivi o ausili che
riducano il rischio di caduta dal letto o schiacciamento nelle sponde.
- Il cuscino deve essere di dimensioni compatibili alla persona e alla superficie (incubatrice, culla, letto o altro). IN CASO CONTRARIO i vantaggi
forniti dal cuscino sono ridotti o eliminati, aumentando il rischio per la pelle o i tessuti molli.
- Possono verificarsi lesioni alla cute/tessuto molle a seguito di diversi fattori che variano in base alla persona. Controllare di frequente la
pelle, almeno una volta al giorno. Rossore, lividi o zone più scure (rispetto alla pelle normale) indicano lesioni superficiali o del tessuto
molle e devono essere guardate con attenzione al fine di guarirle. Se cambia il colore della pelle o del tessuto molle, INTERROMPERE L'USO
immediatamente. Se il cambiamento di colore non scompare entro 30 minuti dopo l'interruzione dell'utilizzo, consultare immediatamente il
medico.
- NON usare un cuscino non ben gonfiato o un cuscino eccessivamente gonfiato in quanto i benefici del prodotto saranno ridotti o eliminati,
determinando un rischio maggiore per la pelle o altri tessuti molli. Osservare scrupolosamente le istruzioni di gonfiaggio e regolazione. Se
il prodotto sembra non trattenere l'aria o se non è possibile gonfiare o sgonfiare il prodotto, vedere "Risoluzione di problemi". Contattare
immediatamente il fornitore del dispositivo, il distributore o Assistenza clienti se il problema persiste.
- Il prodotto deve essere regolato dal fornitore del dispositivo o dal medico.
- Se il prodotto è in uso, continuare a seguire tutte le raccomandazioni del medico per la protezione della pelle, incluse eventuali
programmazioni per il riposizionamento a intervalli regolari della persona.
- I cuscini descritti nel presente manuale operativo possono presentare radiopacità e pertanto NON sono raccomandati per l'utilizzo con raggi
X. Le radiopacità possono interferire con diagnosi o procedure chirurgiche che richiedono immagini radiografiche.
IT - Prodotti ospedalieri specializzati ROHO Manuale d'uso
(cuscino per neonati) è una superficie di supporto, reattiva, regolabile, ad aria, non alimentata
®
(cuscino avvolgente) è una superficie di supporto, reattiva, regolabile, ad aria, non alimentata
®
DRY FLOATATION (cuscino per testa e collo) è destinato a fornire ammortizzazione e supporto alla testa e al collo a
®
26