Instrucciones Para La Operación - Bosch GCD 12 JL Professional Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1938-002.book Page 38 Wednesday, September 3, 2014 9:24 AM
38 | Español
Montaje de la hoja de sierra
Si fuese necesario, limpie primero las piezas antes de montarlas.
– Coloque la hoja de sierra nueva sobre la brida de apriete in-
terior 32.
 ¡Preste atención en el montaje a que el sentido de corte
de los dientes (dirección de la flecha en la hoja de sie-
rra) coincida con la dirección de la flecha que va marca-
da en la caperuza protectora!
– Coloque la brida de apriete 30 y el tornillo 29.
Oprima el bloqueo del husillo 3, hasta que encastre y
apriete firmemente el tornillo en el sentido de las agujas
del reloj.
– Suelte de nuevo el bloqueo del husillo 3. En caso necesa-
rio, tire el botón totalmente hacia arriba con la mano.
– Oprima la palanca de bloqueo 1 y desplace la caperuza
protectora pendular 4 junto con la placa de protección 21
de nuevo bajo el tornillo de fijación 27.
– Lleve la caperuza protectora pendular 4 en forma lenta to-
talmente hacia abajo, hasta que la hoja de sierra quede
completamente cubierta.
– Apriete de nuevo firmemente los tornillos de fijación 27 y 26.
Operación
 Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléc-
trica, sacar el enchufe de red de la toma de corriente.
Seguro para transporte (ver figura C)
El seguro de transporte 14 supone una gran ayuda al trans-
portar la herramienta eléctrica a los diversos lugares de apli-
cación.
Desenclavamiento del seguro de la herramienta eléctrica
(posición de trabajo)
– Presione ligeramente hacia abajo la empuñadura 16 de la
herramienta para descargar el seguro para transporte 14.
– Saque completamente hacia fuera el seguro para transpor-
te 14.
– Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la herramienta.
Observación: Al trabajar cuide que el seguro para transporte
no se encuentre presionado hacia dentro, ya que en ese caso
la tronzadora no podría girarse a la profundidad de corte de-
seada.
Enclavamiento del seguro de la herramienta eléctrica
(posición de transporte)
– Empuje el brazo de la herramienta hacia abajo, de manera
que el seguro para transporte 14 pueda introducirse hacia
dentro, hasta el tope.
Instrucciones adicionales referentes al transporte, ver
página 40.
Preparativos para el trabajo
Prolongación de la mesa de corte (ver figura D)
En las piezas de trabajo largas deberá apoyarse correspon-
dientemente su extremo libre (en voladizo).
La mesa de aserrar se puede ampliar hacia la izquierda con la
ayuda de la prolongación para mesas de aserrar 11.
1 609 92A 0XZ | (3.9.14)
– Sírvase abatir hacia abajo la palanca de apriete 10.
– Saque hacia fuera la prolongación de la mesa 11 hasta con-
seguir la longitud deseada.
– Para la fijación de la prolongación de la mesa, tire de nuevo
hacia arriba la palanca de apriete 10.
Ajuste del ángulo de inglete (ver figura E)
El ángulo de inglete puede ajustarse dentro de un margen en-
tre 0° y 45°.
Los ajustes más comunes van correspondientemente marca-
dos en el ángulo tope 6. Las posiciones de 0° y 45° vienen fi-
jadas por el respectivo tope final.
– Suelte el mango de sujeción 13 del tope para ángulos 6.
– Gire el tope para ángulos 6, hasta que el indicador de ángu-
lo 33 indique el ángulo de inglete deseado en la escala34.
– Apriete de nuevo firmemente el mango de sujeción 13.
Marcado de la línea de corte (ver figura F)
El haz del rayo láser le indica la línea de corte que seguirá la
hoja de sierra. Ello permite posicionar exactamente la pieza
de trabajo, sin tener que abrir la caperuza protectora pendu-
lar.
– Para ello, encienda el rayo láser con el interruptor 19.
– Oriente el trazo que Ud. ha marcado sobre la pieza con el
borde derecho de la línea del láser.
Observación: Antes de comenzar a serrar verifique si se si-
gue mostrando de forma correcta la línea de corte (ver
"Reajuste del rayo láser", página 40). El rayo láser puede lle-
gar a desajustarse tras un uso intenso, p. ej., por las vibracio-
nes producidas.
Sujeción de la pieza de trabajo (ver figura G)
Para obtener una seguridad máxima en el trabajo deberá suje-
tarse siempre firmemente la pieza.
No sierre piezas tan pequeñas que no puedan sujetarse con-
venientemente.
En las piezas de trabajo largas deberá apoyarse correspon-
dientemente su extremo libre (en voladizo).
– Asiente la pieza de trabajo contra el ángulo tope 6.
– Apoye el husillo de sujeción 7 contra la pieza de trabajo y
sujétela apretando el mango del husillo 9.
Desmontaje de la pieza de trabajo
– Afloje el mango del husillo 9.
– A continuación, gire hacia arriba el desenclavamiento rápi-
do 8 y separe de la pieza de trabajo el husillo de sujeción 7.
Instrucciones para la operación
Instrucciones generales para serrar
Proteja la hoja de sierra contra golpes y choques. No ejerza
una presión lateral contra la hoja de sierra.
No trabaje piezas que estén deformadas. La pieza de trabajo
deberá disponer siempre de un canto recto para poder asen-
tarla de forma fiable contra la regleta tope.
En las piezas de trabajo largas deberá apoyarse correspon-
dientemente su extremo libre (en voladizo).
Bosch Power Tools