Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit
X-MIND unity ist für den Gebrauch in der nachfolgend genannten elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde
oder Bediener der X-MIND unity muss sicherstellen, dass das Gerät in dieser Art von Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitsprü-
DIN EN 60601 Prüf-
fung
pegel
Leitungsgeführte
3 Vrms
Störgrößen, indu-
150 kHz bis 80 MHz
ziert durch hochfre-
6 V RMS im ISM
quente Felder
(industriellem, wissen-
DIN EN 61000-4-6
schaftlichem
und medizinischem)
Bereich
Hochfrequente
10 V/m
elektromagnetische
80 MHz bis 2,5 GHz
Felder
DIN EN 61000-4-3
Hinweise:
•
Bei 80 MHz und 800 MHz wird der höhere Frequenzbereich angewendet.
•
Diese Leitlinien gelten evtl. nicht für jede Situation. Die elektromagnetische Ausbreitung wird durch die Aufnahme und
Reflexion von Konstruktionen, Gegenständen und Personen beeinflusst.
Die Feldstärken stationärer HF-Sender, wie z. B. Basisstationen von (mobilen/drahtlosen) Funktelefonen und mobilen
a
Landfunkdiensten, Amateurstationen, AM- und FM-Rundfunk- und Fernsehsendern, können theoretisch nicht genau vor-
herbestimmt werden Zur Bestimmung der elektromagnetischen Umgebung, die durch stationäre HF-Sender erzeugt wird,
könnte eine elektromagnetische Standortmessung notwendig sein. Sollte die am Verwendungsort des Geräts gemessene
Feldstärke den entsprechenden HF-Übereinstimmungspegel (s. o.) überschreiten, muss der einwandfreie Betrieb des Ge-
räts gewährleistet werden. Bei Betriebsstörungen können zusätzliche Maßnahmen wie eine Umlenkung oder Neupositio-
nierung der X-MIND unity erforderlich sein.
Innerhalb des Frequenzbereichs zwischen 150 kHz und 80 MHz muss die Feldstärke unter 10 V/m betragen.
b
Bedienungsanleitung • X-MIND unity • (15) • 01/2021 • NUN0DE010N
D E U T S C H
Übereinstimmungs-
pegel
3 Vrms
3 V/m
Leitlinien für die elektromagnetische Umgebung
Der Abstand der tragbaren und mobilen HF-Kom-
munikationsgeräte einschließlich Kabel zu allen
Teilen des X-MIND unity darf nicht geringer sein
als der empfohlene Trennungsabstand, der an-
hand der Gleichung für die Frequenz des Senders
berechnet wurde.
Empfohlener Trennungsabstand
d = 1,2 √P
d= 1,2 √P 80 MHz bis 800 MHz
d= 2,3 √P 800 MHz bis 2,5 GHz
wobei P die maximale Nenn-Ausgangsleistung des
Senders in Watt (W) laut Sender-Herstelleranga-
ben und „d" der empfohlene Trennungsabstand in
Metern (m) ist.
Die Feldstärke von stationären HF-Sendern muss,
wie durch die elektromagnetische Standortmes-
sung festgelegt, unter dem Übereinstimmungspe-
gel jedes Frequenzbereichs liegen.b
Störungen können in der Nähe von Geräten
auftreten, die mit dem folgenden Symbol gekenn-
zeichnet sind:
Seite 77