Datos Técnicos; Indicações Gerais; Utilização Para Os Fins Previstos; Protecção Do Meio Ambiente - Kärcher SC 4 Deluxe EasyFix Originalbetriebsanleitung

Datos técnicos
Conexión eléctrica
Tensión
Fase
Frecuencia
Tipo de protección
Clase de protección
Datos sobre la potencia del equipo
Potencia calorífica
Presión máxima de
servicio
Tiempo de calenta-
miento
Vaporización conti-
nua
Impulso de vapor
máximo
Volumen de llenado
Depósito de agua
Caldera de vapor
Peso y dimensiones
Peso (sin acceso-
rios)
Longitud
Anchura
Altura
Reservado el derecho a realizar modifica-
ciones.
Índice
Indicações gerais ............................... 57
Utilização para os fins previstos ........ 57
Protecção do meio ambiente ............. 57
Acessórios e peças sobressalentes... 58
Volume do fornecimento .................... 58
Garantia ............................................. 58
SC 4 SC 4
Delu- Delu-
xe xe
Easy- Easy-
Fix Fix
Pre-
mium
V 220 - 220 -
240 240
~ 1 1
Hz 50 50
IPX4 IPX4
I I
W 2200 2200
MPa 0,4 0,4
Mi- 3 3
nu-
tos
g/ 60 60
min.
g/ 150 150
min.
l 1,3 1,3
l 0,5 0,5
kg 5,6 5,6
mm 400 400
mm 270 270
mm 300 300
Português
Unidades de segurança ..................... 58
Descrição do aparelho ....................... 58
Montagem .......................................... 59
Operação ........................................... 59
Instruções de utilização importantes.. 61
Aplicação dos acessórios................... 62
Conservação e manutenção .............. 64
Ajuda em caso de avarias.................. 65
Dados técnicos................................... 66
Indicações gerais
Antes da primeira utilização do
aparelho leia o manual de ins-
truções original e os avisos de segurança
que o acompanham. Proceda em conformi-
dade.
Conserve as duas folhas para referência
ou utilização futura.
Utilização para os fins
previstos
Utilize o aparelho em exclusivo na habita-
ção privada. O aparelho destina-se à lim-
peza a vapor e pode ser utilizado com o
acessório adequado, conforme descrito
neste manual de instruções. Não são ne-
cessários produtos de limpeza. Observe os
avisos de segurança.
Protecção do meio ambiente
Os materiais de empacotamento são
recicláveis. Elimine as embalagens de
acordo com os regulamentos ambientais.
Os aparelhos eléctricos e electrónicos
contêm materiais recicláveis de valor
e, com frequência, componentes co-
mo baterias, acumuladores ou óleo que,
em caso de manipulação ou recolha erra-
da, podem representar um potencial perigo
para a saúde humana e para o ambiente.
Estes componentes são necessários para
o bom funcionamento do aparelho. Os apa-
relhos que apresentem este símbolo não
devem ser recolhidos no lixo doméstico.
Avisos relativos a ingredientes (REACH)
Pode encontrar informações actualizadas
acerca de ingredientes em: www.kaer-
cher.com/REACH
57