Informazioni Di Sicurezza E Sulla Radiofrequenza; Manutenzione Preventiva; Pulizia; Disinfezione - Codman MedStream Bedienungsanleitung

Informazioni di sicurezza e sulla radiofrequenza

L'unità di controllo MedStream (codice 91-4205) è conforme ai requisiti di:
IEC/EN/UL/CAN/CSA-C22.2 n. 60601-1 Medical Electrical Equipment -
part 1: General requirements for safety (Apparecchiature elettromedicali -
parte 1: Requisiti generali di sicurezza)
IEC/EN/UL/CAN/CSA-C22.2 n. 60601-1-1 Medical Electrical Equipment -
Safety Requirements for Medical Electrical Systems (Apparecchiature
elettromedicali - Requisiti di sicurezza per i sistemi elettromedicali)
IEC/EN/UL/CAN/CSA-C22.2 n. 60601-1-2 Medical Electrical Equipment -
Electromagnetic compatibility (Apparecchiature elettromedicali -
Compatibilità elettromagnetica)
IEC/EN/UL/CAN/CSA-C22.2 n. 60601-1-4 Medical Electrical Equipment -
Programmable Electrical Medical Systems (Apparecchiature elettromedicali -
Sistemi elettromedicali programmabili)
47 CFR parti 1, 2 e 15 Federal Communications Commission Rules and
Regulations (Norme e regole della commissione federale per le comunicazioni)
ICES-003 Standard relativo alle attrezzature che causano interferenze per
apparecchiature digitali
RSS 102 Radio Frequency Exposure Compliance of Radiocommunication
Apparatus (All Frequency Bands) [Conformità per l'esposizione alla
radiofrequenza di apparecchi di radiocomunicazione (Tutte le bande
di frequenza)]
RSS 210 Low-power License-exempt Radiocommunication Devices (All
Frequency Bands) [Dispositivi di radiocomunicazione a bassa potenza
esenti da licenza (Tutte le bande di frequenza)]: Category I Equipment
(Apparecchiature di categoria I)
EN 301 489 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters
(ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and
services [Argomenti di compatibilità elettromagnetica e spettri radio (ERM);
standard sulla compatibilità elettromagnetica (EMC) per apparecchiature e
servizi radio]
EN 300 330 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) -
Short Range Devices (SRD); Radio equipment in the frequency range 9 kHz to
25 MHz and inductive loop systems in the frequency range 9 kHz to 30 MHz
[Argomenti di compatibilità elettromagnetica e spettri radio (ERM) – Dispositivi
a corto raggio (SRD); Apparecchiature radio nella gamma di frequenza da 9 kHz
a 25 MHz e sistemi a loop induttivo nella gamma di frequenza da 9 kHz a 30 MHz]
1999/519/CE Council Recommendation of 12 July 1999 on the Limitation of
Exposure of the General Public to Electromagnetic Fields (0 Hz to 300 GHz)
[Raccomandazioni del consiglio del 12 luglio 1999 sulla limitazione
dell'esposizione del pubblico ai campi elettromagnetici (da 0 Hz a 300 GHz)]
1999/5/EC Radio Equipment and Telecommunication Equipment Mutual
Recognition of Conformity (Riconoscimento reciproco di conformità di
apparecchiature radio e di apparecchiature di telecomunicazione)
206102-001-D.indb 53 206102-001-D.indb 53

Manutenzione preventiva

L'unità di controllo esegue un auto-test diagnostico ad ogni accensione.
Non è necessaria alcuna manutenzione da parte dell'utente.

Pulizia

Pulizia del contenitore esterno
Pulire il contenitore esterno dell'unità di controllo con un panno inumidito con
acqua. Non applicare umidità eccessiva all'unità di controllo.
ATTENZIONE: non immergere l'unità di controllo in sostanze liquide. Non
pulire il programmatore con idrocarburi aromatici o clorinati.
Pulizia del display
Non usare alcun detergente sul display. Pulire il display solo con un panno
soffice, asciutto e privo di lanugine.
Nota: eventuali graffi sul display possono influenzare negativamente il
funzionamento del dispositivo, interferendo con la scelta delle opzioni sul
display. In presenza di graffi, potrebbe essere necessario dover riparare
o sostituire l'unità di controllo.
Pulizia dell'antenna
Pulire le superfici esterne dell'antenna con una spugna o un panno inumiditi
con acqua, detergente delicato o alcol. Evitare che il liquido entri in
qualunque componente del sistema.

Disinfezione

Per disinfettare, pulire il contenitore esterno dell'unità di controllo con una
soluzione antibatterica.

Sterilizzazione

ATTENZIONE: non sterilizzare l'unità di controllo o il carica-batteria.
L'unità di controllo, il cavo USB, il carica-batteria e la chiave hardware sono
non sterili. Per usare l'unità di controllo e gli accessori nel campo sterile,
avvolgere il tutto in teli di plastica sterili.
53
9/15/2014 6:26:40 PM 9/15/2014 6:26:40 PM