Précautions - Codman MedStream Bedienungsanleitung

Ne pas immerger le boîtier de l'unité de commande dans un liquide,
au risque d'endommager l'unité.
Ne pas utiliser l'unité de commande en présence de gaz inflammables
ou à proximité de matériaux inflammables.
PRÉCAUTIONS
Ne pas utiliser l'unité de commande MedStream avec d'autres pompes
à perfusion programmables.
Ne pas poser la pompe sur une surface en métal lors de l'utilisation de
l'unité de commande pour la préparation pré-opératoire.
Ne pas exposer l'unité de commande ou la clé électronique à des champs
électromagnétiques ou à un rayonnement ionisant, comme l'IRM ou les
rayons X.
Garder à l'esprit que la pompe MedStream peut être incapable de
communiquer avec l'unité de commande si elle se trouve à proximité
d'un autre implant métallique.
Laisser une distance de 50 cm entre les pompes en cas d'implantation
de plusieurs pompes MedStream à un patient. L'implantation de pompes
MedStream à moins de 50 cm de distance peut entraîner une interruption
occasionnelle des communications entre la pompe et l'unité de commande.
Garder à l'esprit que certaines précautions particulières en termes de
compatibilité électromagnétique doivent être appliquées aux appareils
électromédicaux. Cet appareil doit être installé et mis en service
conformément aux informations de compatibilité électromagnétique figurant
dans le présent manuel. (Voir Annexe A pour plus d'informations).
Garder à l'esprit que les communications entre l'unité de commande et la
pompe sont susceptibles d'être interrompues si le patient possède un autre
implant communiquant par radiofréquence, tel qu'un stimulateur cardiaque.
Garder à l'esprit que les interférences électromagnétiques sont susceptibles
d'affecter les communications entre l'unité de commande et la pompe. Si le
message « Erreur de transmission » s'affiche en dépit de toutes les tentatives
de positionnement correct de l'unité de commande, envisager de déplacer
le patient dans un local comprenant moins d'appareils électroniques et
d'équipements de radiofréquence à haute énergie.
14
206102-001-D.indb 14 206102-001-D.indb 14
Garder à l'esprit que les communications entre l'unité de commande et la
pompe sont susceptibles d'être affectées par l'utilisation d'une autre unité
de commande à proximité. Ce problème ne survient que lorsque les deux
conditions suivantes sont rassemblées :
1) les communications entre une unité de commande et la pompe sont
en cours ET
2) une deuxième unité de commande à proximité établit une
communication avec une pompe.
Remarque : les communications ne sont pas affectées par la présence
d'une autre unité de commande si elle ne communique pas activement avec
une pompe.
Garder à l'esprit que l'unité de commande est un dispositif de
communications RF portable pouvant affecter le fonctionnement des
appareils électromédicaux.
Garder à l'esprit que l'utilisation de câbles autres que ceux fournis avec
l'unité de commande peut entraîner une augmentation des émissions ou une
réduction de l'immunité de l'appareil.
Éviter d'utiliser l'unité de commande à côté ou sur d'autres appareils
électroniques. Si une telle utilisation s'avère nécessaire, observer le système
afin de s'assurer qu'il fonctionne normalement dans la configuration dans
laquelle il est utilisé.
Laisser l'unité de commande revenir dans une plage de températures de
fonctionnement entre 10 ºC et 40 ºC avant la mise sous tension. Il convient
d'y veiller si l'unité de commande est stockée dans un environnement dont
la température se situe hors de la plage de fonctionnement. L'utilisation
de l'unité de commande hors des limites de sa plage de températures de
fonctionnement peut entraîner son arrêt.
Utiliser uniquement le chargeur de batterie fourni avec l'unité de commande
pour recharger la batterie de l'unité.
Éviter d'exposer l'unité de commande au rayonnement ultraviolet.
Ne pas retirer la clé électronique de son port sur l'unité de commande.
Le logiciel de l'unité de commande se verrouille si la clé électronique est
retirée ou endommagée.
Ne pas retirer ni remplacer la batterie de l'unité de commande.
À utiliser uniquement avec du matériel informatique conforme à la
norme CEI 60950-1.
9/15/2014 6:26:38 PM 9/15/2014 6:26:38 PM