Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony CCD-TRV14E Bedienungsanleitung Seite 49

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Réalisation de titres personnels
Pour effacer le titre que vous avez
créé
Appuyez sur MENU, sélectionnez le titre que
vous désirez effacer et appuyez sur la molette.
Sélectionnez
sur le caractère le plus à gauche,
puis appuyez sur la molette.
N'utilisez pas l'espace pour effacer un caractère.
Sinon, l'espace est mémorisé comme titre.
Pour modifier le titre que vous avez
créé
A l'étape 3, sélectionnez TITLE1 SET ou TITLE2
SET en fonction du titre que vous désirez
modifier, puis appuyez sur la molette.
Sélectionnez de nouveau les caractères désirés.
Si vous entrez 22 caractères à l'étape 5
Le titre est mémorisé instantanément (et vous
pouvez ignorer l'étape 6).
Si vous prenez plus de 5 minutes pour
créer un titre lorsque la cassette est
insérée
Si le mode d'attente dure plus de 5 minutes
lorsqu'une cassette est insérée, l'appareil est mis
hors tension automatiquement.
Si l'appareil se met hors tension pendant que
vous créez un titre, mettez l'interrupteur
POWER sur OFF, puis sur CAMERA. Le titre
que vous venez de créer reste en mémoire.
Pour avancer rapidement sur les
caractères
Maintenez la molette enfoncée.
Pour introduire un espace
Sélectionnez l'espace. Il compte pour un
caractère.
Erstellen eigener Titel
So löschen Sie einen Titel
Drücken Sie MENU, wählen Sie den zu
löschenden Titel aus, und drücken Sie den
Steuerregler. Wählen Sie am Zeichen ganz links
, und drücken Sie den Steuerregler.
Wählen Sie nicht Leerzeichen, um einen Titel zu
löschen. Andernfalls werden die Leerzeichen als
Titel gespeichert.
So ändern Sie einen gespeicherten
Titel
Wählen Sie in Schritt 3 die Option TITLE1 SET
oder TITLE2 SET, je nachdem, welcher Titel
geändert werden soll, und drücken Sie auf den
Steuerregler. Geben Sie die gewünschten
Zeichen ein.
Wenn Sie in Schritt 5 22 Zeichen eingeben
Der Titel wird sofort gespeichert, und Sie
können Schritt 6 auslassen.
Wenn Sie zum Erstellen eines Titels mehr
als 5 Minuten benötigen und eine
Kassette eingelegt ist
Wenn der Camcorder mit einer eingelegten
Kassette mehr als 5 Minuten in den
Bereitschaftsmodus geschaltet ist, wird er
automatisch ausgeschaltet.
Wenn sich das Gerät ausschaltet, während Sie
einen Titel erstellen, stellen Sie den Schalter
POWER einmal auf OFF und dann auf
CAMERA. Der erstellte Titel bleibt gespeichert.
Schnelles Durchlaufen der Zeichen
Halten Sie den Steuerregler gedrückt.
Eingeben eines Leerzeichens
Wählen Sie das Leerzeichen aus. Es zählt als ein
Zeichen.
CCD-TRV14E/TRV24E 3-859-266-21.F/G
49

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Ccd-trv24e

Inhaltsverzeichnis