Sony CCD-TRV14E Bedienungsanleitung Seite 43

Utilisation de la fonction
PROGRAM AE
Utilisation de la fonction
PROGRAM AE
Lorsque le caméscope est en mode d'attente,
appuyez sur PROGRAM AE jusqu'à ce que
l'indicateur PROGRAM AE désiré apparaisse.
Retour au mode automatique
Appuyez PROGRAM AE jusqu'à ce que
l'indicateur PROGRAM AE disparaisse.
Remarque sur la vitesse d'obturation
La vitesse d'obturation pour les différents
modes PROGRAM AE est la suivante:
Mode Sport – entre 1/50 et 1/500
Mode Obturation rapide – 1/4000
Mode Crépuscule – 1/50
Mode AUTO – 1/50 (ou 1/100 quand le
stabilisateur est en service sur le CCD-TRV24E
seulement)
Programmautomatik
Auswählen des gewünschten
Programmautomatikmodus
Drücken Sie, während sich der Camcorder im
Bereitschaftsmodus befindet, PROGRAM AE,
bis die gewünschte PROGRAM AE-Anzeige
erscheint.
PROGRAM
AE
Zurückschalten in den
automatischen Einstellmodus
Drücken Sie PROGRAM AE, bis die PROGRAM
AE-Anzeige ausgeblendet wird.
Die verschiedenen Belichtungszeiten
In den einzelnen PROGRAM AE-Modi gelten
die folgenden Belichtungszeiten:
Sport-Modus – 1/50 bis 1/500 s
High-Speed-Shutter-Modus – 1/4000 s
Twilight-Modus – 1/50 s
AUTO-Modus – 1/50 s (bzw. 1/100 s bei
eingeschalteter Steady Shot-Funktion, nur CCD-
TRV24E)
CCD-TRV14E/TRV24E 3-859-266-21.F/G
43