SUPAIR FLUID LIGHT Betriebshandbuch
Verwandte Anleitungen für SUPAIR FLUID LIGHT
Inhaltszusammenfassung für SUPAIR FLUID LIGHT
- Seite 45 SUPAIR Parc Altaïs 34 rue Adrastée 74650 Chavanod, Annecy FRANCE info@supair.com +33(0)4 50 45 75 29 45°54.024’N / 06°04.725’E...
- Seite 90 SUPAIR Parc Altaïs 34 rue Adrastée 74650 Chavanod, Annecy FRANCE info@supair.com +33(0)4 50 45 75 29 45°54.024’N / 06°04.725’E...
- Seite 91 Betriebshandbuch FLUID LIGHT SUPAIR 34 rue Adrastée Parc Altaïs 74650 Annecy - Chavanod FRANCE 45°54.024’N / 06°04.725’E Copyright ©, All rights reserved...
- Seite 92 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Nous vous remercions d’avoir fait le choix de notre para- chute de secours FLUID LIGHT pour votre pratique du para- pente. Nous sommes heureux de pouvoir ainsi vous accom- pagner dans notre passion commune.
- Seite 93 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Inhaltsverzeichnis Einführung Packen einer Tandem-Rettung Technische Daten Tabelle der Messwerte Fachbegriffe Wartung Norm EN 1249 Garantie Gebrauch Haftungsausschluss Verbindung Rettungsgerät zum Gurtzeug Service Heft Verbindung Rettungsgerät zum Gleitschirm Verbindung Rettungsgerät – Gurtzeug Packen einer Solo-Rettung...
-
Seite 94: Einführung
Wir benutzen nur anerkannte und ausgewählte Materialien, um eine hohe Qualität und Leistungen zu gewährleisten. Design und Auswahl der Materialien erfolgt im Hinblick auf Qualität und Langlebigkeit. SUPAIR FLUID LIGHT Rettungsgerät Gurtzeug wurde nach EN 12491 und LTF 91/09 zugelassen. Dies zeigt, dass dieses Gurtzeug den europäischen und deutschen Sicherheitsanforderungen entspricht. -
Seite 95: Technische Daten
FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Technische Daten Größe S Größe M Größe L Tandem FLUID LIGHT 65 - 90 85 - 105 100 - 125 105 - 220 Startgewicht* : mini - maxi (kg) Gewicht (kg) 1,10 1,28 1,46... -
Seite 96: Fachbegriffe
FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Fachbegriffe Rettungsschirm ordnungsgemäß gepackt in dem dafür vorgesehenen Innencontainer Tragegurt des Rettungsgeräts Label mit Seriennummer und Herstellungsdatum OPTIONS Rettungsverbindungsleinen Dyneema Y-Rettungsschirm-Verbindungsleine Tandem Schäkel Maillons Rapides® 6mm Gummiringe SUPAIR | FLUIDLIGHT | Seite 6... - Seite 97 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT EN 12491 Standard Handbuch enthält alle notwendigen EN FLUGTESTS Informationen, die für EN 12491 benötigt werden. Die europäische Norm ist Pflicht für alle Europäische Norm 12491 Rettungsgeräte. Alle SUPAIR Rettungsgeräte sind EN 12491 mustergeprüft.
- Seite 98 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT EN 12491 Standard BELASTUNGST Belastungstest (Festigkeit) : Beinhaltet die est europäische Norm 12491 Prüfung, dass die unversehrte Gesamtstruktur des Rettungsgeräts unter maximaler Anhänge- last auf eine horizontale Geschwindigkeit 32m/s gebracht wird. Da dürfen kein Versagen / Beschä- digung bei den Tragegurten / Leinen / Schirm / Absturz während des Öffnungsvorgang entstehen.
- Seite 99 - Ändern des Rettungsschirm Design (Verbindungsleinen, Aufhängepunkte, etc..) wird nicht vom Hersteller empfohlen. Das Rettungsgerät muss unverändert gelassen werden, damit es mit deren bestandenen Zertifizierungsprüfungen übereinstimmt, um einen ordnungsgemäßen Ablauf zu gewährleisten. Der FLUID LIGHT wurde mit dem originalen SU- PAIR pod zugelassen.
- Seite 100 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT RETTUNGSGERÄT BETRIEBSANLEITUNG Achtung: Ein nach EN12491 zertifiziertes Rettungsgerät muss theoretisch eine Aufprallgeschwindigkeit von 5,5m/s oder weniger haben, dies entspricht etwa einem Sprung von 1,80 Metern Höhe. Die Aufprallgeschwindigkeit kann durch einige relevanten Faktoren stark beeinflusst werden: Die Luftmasse, die Gesamtanhängelast, die Konfiguration mit unterschiedli- chen Gleitschirmen und die Luftdichte der entsprechenden Höhe.
-
Seite 101: Verbindung Rettungsgerät Zum Gurtzeug
FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Verbindung Rettungsgerät zum Gurtzeug Bevor du die Montage anfängst, versicherst du dich, dass das Rettungsgerät kompatibel mit dem Gurtzeug ist, mit dem du fliegst. Überprüfe, dass das Pod in dem dazu vorgesehenen Raum in dem Gurtzeug ohne exzessive Freiraum oder Festziehen liegt. Falls dein Gurtzeug mit einem entfernbaren Protektor ausgerüstet wird, musst du den Raum prüfen, nachdem du den Protektor eingebaut hast. - Seite 102 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Verbindung Rettungsgerät zum Gurtzeug >> Connexion parachute de secours - élévateur séparés Bitte verwende einen rechteckigen Schäkel Maillon Rapide® 7mm rechteckig und drei O-Ringe. - Öffne den rechteckigen - Führe den kurzen Loop - Drehe die Schlaufe des - Schiebe die Schlaufe - RWiederhole die Schritte 1-3 für die zwei Retter-...
-
Seite 103: Verbindung Rettungsgerät Zum Gleitschirm
FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Verbindung Rettungsgerät zum Gleitschirm Bevor du die Montage anfängst, versicherst du dich, dass das Rettungsgerät kompatibel mit dem Gurtzeug ist, mit dem du fliegst. Überprüfe, dass das Pod in dem dazu vorgesehenen Raum in dem Gurtzeug ohne exzessive Freiraum oder Festziehen liegt. Falls dein Gurtzeug mit einem entfernbaren Protektor ausgerüstet wird, musst du den Raum prüfen, nachdem du den Protektor eingebaut hast. - Seite 104 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Connecting Tandem reserve parachute >> Tandemspreizen - Y-Tandemverbindungsleine Benötigt werden 2 7mm Maillon Rapide Stahlschäkel + 2 O-Ringe Verwende die gleiche Methode wie auf der vorherigen Seite. Hänge die Retteraufhängung auf die Hauptaufhängung der Spreize. Wiederholde die gleichen Schritte auf der 2ten Seite.
- Seite 105 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Verbindung Rettungsgerät zum Gurtzeug >> Einbau des Rettungsgerätes in sein Rettergerätefach (Solo oder Tandem) Que vous ayez un container ventral ou un container intégré à votre sellette, pour installer votre parachute, suivez strictement les instructions de montage données par le fabri- cant du container ou de la sellette.
-
Seite 106: Packen Einer Solo-Rettung
FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung Das Packen eines Rettungsgerätes ist nicht sehr schwer, aber verlangt eine Methodik und eine präzise Packvorgehen- sweise. Falls du keine Selbstpackerberechtigung hast oder du es nicht einfach findest dein Rettungsgerät selbst zu packen, wende dich bitte an einen eingewiesenen professionellen Drittpacker, um diese Arbeit korrekt auszuführen. - Seite 107 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 1. Packanleitung (Fortsetzung) c. Sehe aufmerksam nach ob der Notschirm vollständig entwirrt ist und ob alle Leinen von der Einschlaufung Tragegurt bis zur 12 Leinen Apexleine 12 Leinen Kappe frei laufen, insbesondere ob die Mittelleinen in der Mitte der anderen Leinen liegen.
- Seite 108 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 2. Zusammenfassen der Packbänder a. Nimm eine Schnur und führe sie durch das Packband der ersten Stoffbahn. b. Folge der Vorderkante und dann der Teilungsnaht, um das zweite Packbändchen zu finden.
- Seite 109 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 3. Falten der Stoffbahnen Halte beiden Enden der Schnur während des Faltungsvorgangs, um die Packbändchen zusammenzuhalten. a. Extrahiere und glätte die erste Stoffbahn. Die weiße Stoffbahn ist vernäht mit einer symmetrischen roten Bahn. Unter Verwendung der Faltkante, entsteht flach ausgelegt, ein Rechteck.
- Seite 110 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 3. Falten der Stoffbahnen (Fortsetzung) d. Folge der Stoffbahnkante um die vierte Stoffbahn zu finden. Diese Stoffbahn ist weiss und wird in 2 Schritten ausgelegt : Forme ein W und orientiere Dich dabei an der Faltenmarkierung.
- Seite 111 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 4. Teilen des Rettungsschirmes in zwei Abschnitte Halte die Schnur, die die Packbänder zusammenhält während des gesamten Packvorganges geschlossen. Folge diesen Schritten zum symmetrischen Auslegen der Kappe. Rote Bahnen auf einer Seite, weiße auf der anderen. Beim Zurückfalten des vorherigen Vorgangs, teile die 2 Hälften symmetrisch auf dem Boden.
- Seite 112 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 5. Packen des Rettungsschirmes Halte die Schnur, die die Packbänder zusammenhält während des gesamten Packvorganges geschlossen. Falte jede Hälfte des Rettungsschirm wie eine Schnecke (2 Faltungen) und lege die eine lange Hälfte auf die andere lange Hälfte in der Breite des Innenkontainers Falte jede Seite jeweils einmal zur Mitte und lege diese 2 Pakete über die Mitte aufeinander, so dass eine Bahn in der Breite des Kontainers entsteht.
- Seite 113 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 5. Packen des Rettungsschirmes (Fortsetzung) Halte die Schnur, die die Packbänder zusammenhält während des gesamten Packvorganges geschlossen. b. Faltung des Tuches Bezugsbreite ENTFERNE SOFORT DIE SCHNUR, DIE DIE PACKSCHLAUFEN ZUSAMMENHÄLT ! Entferne die Hilfsleine (welche du bei Schritt 2 mon- tiert hast) durch ziehen am kleinen weißen Band...
- Seite 114 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 6. Einbau des Rettungsschirmes in seinen Innenkontainer a. Stülpe den Innenkontainer über den S-gefalteten Rettungsschirm und drehe das gesamte Paket kopfüber. Lasse ein wenig Platz an der Vorderseite der Rettungsschirm- Vorderkante, um später die Leinen falten und verstauen zu können.
- Seite 115 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 6. Einbau des Rettungsschirmes in seinen Innenkontainer (Fortsetzung) c. Lege anschließend die Leinen in Achterschlaufen (außer die letzten 1.20 Meter ) vor dem Rettungsschirm an den vorgesehenen Platz 1.20 m Einbaumarkierung >>...
- Seite 116 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Solo-Rettung 7. Schliessen des Rettungsschirm-Innencontainers a. Schließe das 4.Blatt und mache den Innenkontainer zu, indem eine 5cm lange Leinenschlaufe (3 Fingerbreit) durch die Hauptgummischlaufe des Innenkontainers geschoben wird. Schlaufenweite = 3 Finger breit ≈...
-
Seite 117: Packen Einer Tandem-Rettung
FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung Das Packen eines Rettungsgerätes ist nicht sehr schwer, aber verlangt eine Methodik und eine präzise Packvor- gehensweise. Falls du keine Selbstpackerberechtigung hast oder du es nicht einfach findest dein Rettungsgerät selbst zu packen, wende dich bitte an einen eingewiesenen professionellen Drittpacker, um diese Arbeit korrekt auszuführen. - Seite 118 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 1. Packanleitung (Fortsetzung) c. Sehe aufmerksam nach ob der Notschirm vollständig entwirrt ist und ob alle Leinen von der Einschlaufung Tragegurt bis zur 18 Leinen Apexleine 18 Leinen Kappe frei laufen, insbesondere ob die Mittelleinen in der Mitte der anderen Leinen liegen.
- Seite 119 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 2. Zusammenfassen der Packbänder a. Verwende die Hilfsschnur welche im Kontainer verstaut ist. b. Fädel sie durch die am Scheitel vernähten Schlaufen. c. Schiebe es durch die beiden Schlaufen die nebeneinander liegen Das Packbändchen besteht...
- Seite 120 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 3. Falten der Stoffbahnen Halte beiden Enden der Schnur während des Faltungsvorgangs, um die Packbändchen zusammenzuhalten. a. Extrahiere und glätte die erste Stoffbahn. Die weiße Stoffbahn ist vernäht mit einer symmetrischen roten Bahn. Unter Verwendung der Faltkante, entsteht flach ausgelegt, ein Rechteck.
- Seite 121 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 3. Falten der Stoffbahnen (Fortsetzung) d. Folge der Stoffbahnkante um die vierte Stoffbahn zu finden. Diese Stoffbahn ist weiss und wird in 2 Schritten ausgelegt : Forme ein W und orientiere Dich dabei an der Faltenmarkierung.
- Seite 122 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 4. Teilen des Rettungsschirmes in zwei Abschnitte Halte die Schnur, die die Packbänder zusammenhält während des gesamten Packvorganges geschlossen. Folge diesen Schritten zum symmetrischen Auslegen der Kappe. Rote Bahnen auf einer Seite, weiße auf der anderen. Beim Zurückfalten des vorherigen Vorgangs, teile die 2 Hälften symmetrisch auf dem Boden.
- Seite 123 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 5. Packen des Rettungsschirmes Halte die Schnur, die die Packbänder zusammenhält während des gesamten Packvorganges geschlossen. Falte jede Hälfte des Rettungsschirm wie eine Schnecke (2 Faltungen) und lege die eine lange Hälfte auf die andere lange Hälfte in der Breite des Innenkontainers b.
- Seite 124 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 5. Packen des Rettungsschirmes (Fortsetzung) Halte die Schnur, die die Packbänder zusammenhält während des gesamten Packvorganges geschlossen. b. Faltung des Tuches Bezugsbreite ENTFERNE SOFORT DIE SCHNUR, DIE DIE PACKSCHLAUFEN ZUSAMMENHÄLT !
- Seite 125 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 6. Einbau des Rettungsschirmes in seinen Innenkontainer a. Stülpe den Innenkontainer über den S-gefalteten Rettungsschirm und drehe das gesamte Paket kopfüber. Lasse ein wenig Platz an der Vorderseite der Rettungsschirm- Vorderkante, um später die Leinen falten und verstauen zu können.
- Seite 126 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 6. Einbau des Rettungsschirmes in seinen Innenkontainer (Fortsetzung) c. Lege anschließend die Leinen in Achterschlaufen (außer die letzten 1.20 Meter ) vor dem Rettungsschirm an den vorgesehenen Platz 1.20 m Einbaumarkierung >>...
- Seite 127 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Packen einer Tandem-Rettung 7. Schliessen des Rettungsschirm-Innencontainers a. Schließe das 4.Blatt und mache den Innenkontainer zu, indem eine 5cm lange Leinenschlaufe (3 Fingerbreit) durch die Hauptgummischlaufe des Innenkontainers geschoben wird. Schlaufenweite = 3 Finger breit b.
-
Seite 128: Tabelle Der Messwerte
FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT TABELLE DER MESSWERTE FLUID LIGHT S Rettungsgerät Leinenlänge *Messung « geschnitten » mit 5kg Gewicht Leinenan- Leinen- Leinen Geschnitten Genäht zahl material 4175 3865 4210 3900 Liros 4315 4005 DC201 4480 4170 2060 1750... - Seite 129 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT TABELLE DER MESSWERTE FLUID LIGHT M Rettungsgerät Leinenlänge *Messung « geschnitten » mit 5kg Gewicht Gesch- Leinenan- Leinenma- Leinen Genäht nitten zahl terial 4550 4240 4590 4280 Liros DC201 4700 4390 4885 4575 2230...
- Seite 130 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT TABELLE DER MESSWERTE FLUID LIGHT L Rettungsgerät Leinenlänge *Messung « geschnitten » mit 5kg Gewicht Gesch- Leinenan- Leinenma- Leinen Genäht nitten zahl terial 4925 4615 Liros 4965 4655 DC201 5090 4780 5290 4980 Liros...
- Seite 131 FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT TABELLE DER MESSWERTE TANDEM FLUID LIGHT Rettungsgerät Leinenlänge *Messung « geschnitten » mit 5kg Gewicht Gesch- Leinenan- Leinenmate- Leinen Genäht nitten zahl rial 7055 6745 7090 6780 7185 6875 Liros DC201 7345 7035 7560...
-
Seite 132: Wartung
All unsere Materialien sind nach technischen und umweltbewussten Gesichtspunkten ausgewählt. Keine Teile von unseren Gurtzeugen sollte der Umwelt schaden. Die meisten unserer Teile sind recycelbar.Wenn du beschließt, dass dein FLUID LIGHT seine letzten Dienste geleistet hat, trennst Plastik und Metall und erkundigst dich nach den aktuellen rechtsgültigen Sortiervorschriften bei deiner Gemeinde. Wir weisen dich zu deiner nächsten Stoffrecycling Einrichtung, um deine Stoffteile vorschriftsmäßig zu entsorgen. -
Seite 133: Garantie
FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Garantie SUPAIR ist stolz auf das Designen und Fertigen einer herausragenden Produktlinie. Für alle Fabrikationsfehler, die sich während des normalen Gebrauchs bemerkbar machen, gibt SUPAIR zwei Jahre Garantie ab dem Kaufdatum auf ihre Rettungsgeräte. Die Garantie erlischt bei jeglicher missbräuchlicher Produkthandhabung oder außergewöhnlicher Belastung durch aggressive Elemente wie... -
Seite 134: Service Heft
FLUID LIGHT Rettungsgerät Handbuch | FLUIDLIGHT Service Heft Diese Seite hilft dir den kompletten Lebenslauf deines FLUID LIGHT Rettungsgeräte zu dokumen- tieren Kaufdatum Wartung Wartung Wiederverkauf Wiederverkauf Name des Eigentümers: Kaufdatum Date Name und Stempel des Verkäu- Name der Werkstatt / Name des Käufers: Name der Werkstatt / Name des Käufers:... - Seite 135 SUPAIR Parc Altaïs 34 rue Adrastée 74650 Chavanod, Annecy FRANCE info@supair.com +33(0)4 50 45 75 29 45°54.024’N / 06°04.725’E...
- Seite 180 SUPAIR Parc Altaïs 34 rue Adrastée 74650 Chavanod, Annecy FRANCE info@supair.com +33(0)4 50 45 75 29 45°54.024’N / 06°04.725’E...