Ultradent VALO GRAND Corded Bedienungsanleitung Seite 245

.‫تحقق بشكل روتيني من العدسة للتأكد من عدم راتنجات األسنان المتصلبة .وإذا لزم األمر، فاستخدم أداة أسنان ليس بها ماس إلزالة أي راتنج ملتصق بعناية‬
‫ بفحص المأخذ بشكل روتيني في وضع التشغيل القياسي .مالحظة :يتم تحريف‬Ultradent ‫تختلف عدادات الضوء اختالف ً ا كبي ر ً ا، وهي مصممة لتقديم نصائح إرشادية خاصة بالضوء والعدسات .توصي‬
‫ بموجب هذا الضمان أن تتوافق هذه األداة، لمدة 5 سنوات ،*من جميع النواحي الجوهرية مع المواصفات، وأن تكون خالية من أي عيوب في المواد /أو جودة العمل، عىل النحو المنصوص عليه‬Ultradent ‫تضمن‬
‫ ال توجد أي مكونات لخدمة المستخدم لنظام‬Ultradent. ‫ المرفقة مع المنتج .وينطبق هذا الضمان فقط عىل المشتري األصلي وهو غير قابل للتحويل .يتم إعادة جميع المنتجات المعيبة إىل‬Ultradent ‫في وثائق‬
.‫ أو سقوطه وكسر العدسة، سيكون العميل مسؤو ال ً عن دفع تكاليف أي إصالحات ضرورية‬VALO ‫ فمثال؛ في حالة إساءة استخدام‬VALO. ‫ال يشمل الضمان األضرار التي يسببها العمالء لنظام‬
:‫توزيع‬
Ultradent Products Inc
505 West Ultradent Drive (10200
(South
South Jordan, UT 84095
USA
.‫الناتج الرقمي الحقيقي بسبب عدم دقة عدادات الضوء الشائعة وحزمة الصمام الثنائي الباعث للضوء المخصصة في جهاز التصليب الضوئي‬
.‫ موظفي خدمة معتمدين إلجراء اإلصالحات‬Ultradent ‫ال يتم إجراء اإلصالحات إال من قبل موظفي الخدمة المعتمدين .توفر‬
.‫بعد كل استخدام، قم بترطيب الشاش أو القماش الناعم باستخدام مطهر السطح المعتمد ومسح السطح والعدسة‬
)‫درجة الحرارة 01+ :درجات مئوية إىل 04+ درجة مئوية 05+( درجة فهرنهايت إىل 401+ درجات فهرنهايت‬
.‫عند التخلص من النفايات اإللكترونية،( أي األجهزة وأجهزة الشحن والبطاريات ووحدات اإلمداد بالطاقة ،)يرجى اتباع اإلرشادات المحلية للنفايات وإعادة التدوير‬
CE‫معلومات‬
:‫جهة التصنيع‬
TIDI Products, LLC.
570 Enterprise Drive
Neenah, WI 54956
‫ص ُ نع في الواليات المتحدة األمريكية‬
.‫*مع إيصال مبيعات يوضح تاريخ البيع لطبيب األسنان‬
)‫ العالمة التجارية( 3 يوصى به‬Lysol ‫رذاذ المطهر‬
‫المنظفات القلوية القوية من أي نوع، بما في ذلك صابون اليد وصابون تنظيف األطباق‬
Sterilox™*)‫ و‬Clorox™* ‫المنظفات القائمة عىل التبييض( مثل‬
‫المنظفات القائمة عىل بيروكسيد الهيدروجين‬
Comet™*)‫المنظفات الكاشطة( مثل منظف‬
‫المنظفات القائمة عىل األسيتون أو الهيدروكربون‬
‫المنظفات القائمة عىل أمالح رباعي األمونيوم كلوريد‬
‫الضغط المحيط 005 :هيكتوباسكال إىل 0601 هيكتوباسكال‬
MDSS GmbH
Schiffgraben 41
30175 Hanover
Almanya
‫.5 لصيانة‬
‫اإلصالح‬
‫اإلصالحات التي ي ُ جريها المستخدم‬
‫إصالحات الشركة المصنعة‬
‫الضمان‬
.‫ إىل إلغاء الضمان‬VALO ‫سيؤدي العبث بـ‬VALO.
‫.6 لمعالجة‬
:‫المنظفات المقبولة‬
‫كحول أيزوبروبيل‬
‫المنظفات القائمة عىل الكحول اإليثيلي‬
)‫ يعتمد عىل الكحول فقط‬Lysol®* (‫مركز‬
:‫منظفات غير مقبولة - تجنب استخدامها‬
(MEK)‫ميثيل إيثيل كيتون‬
Birex®*
‫غلوتار ألدهيد‬
Cavicide1™*‫محلول أو مناديل‬
)**‫ بدون تبييض‬Cavicide™* (‫منتجات‬
Ultradent‫عالمة تجارية لشركة غير‬
‫**إذا استخدمت، فقد ت ُ بهت اللون‬
‫.7 لتخزين والتخلص‬
:‫تخزين ونقل جهاز التصليب الضوئي‬
95٪‫الرطوبة النسبية ٪01 :إىل‬
‫.8 العتبارات الفنية‬
‫الملحقات‬
‫العنصر‬
VALO‫القفازات الطبية‬
‫ الفاتح‬VALO ‫درع‬
1 .
2 .
1 .
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
*
•
•
•
245