Ultradent VALO GRAND Corded Bedienungsanleitung Seite 228

4. คำำ า แนะนำ า เกี � ย วกั บ ข้ั � น ตอีน
การัจั ด้ เตรัี ย ม
1. เช้่ � อ มต่ อ สายไฟ 9 โวลิต์ เ ข้ า กั บ่ สายด้้ า มจั บ่
2. เสี ย บ่สายไฟเข้ า กั บ่ เต้ า รัั บ่ ไฟฟ้ า (100-240 VAC) ด้้ า มจั บ่ แสงบ่่ ม จะส่ ง เสี ย งบ่ี � บ่ สองครัั � ง เม่ � อ เปิ ด้ เครั่ � อ งแลิะไฟช้่ ว งเวลิาจะสว่ า งขึ � น เพื่่ � อ แสด้งว่ า พื่รั้ อ มใช้้ ง านแลิ้ ว
3.
วางแสงบ่่ ม ไว้ ใ นแที่่ น ยึ ด้ หรั่ อ อุ ป กรัณ์ เ สรัิ ม สำ า หรัั บ่ ยึ ด้ จนกว่ า จะพื่รั้ อ มใช้้ ง าน
4.
ก่ อ นการัใช้้ ง านแต่ ลิ ะครัั � ง ให้ ว างปลิอกกั � น ใหม่ ที่ ั บ่ บ่นไฟบ่่ ม
การัติ ด้ ตั � ง ปลิอกกั � น ที่ี � ถึ ้ ก สุ ข ลิั ก ษณะ:
ปลิอกกั � น ที่ี � ถึ ้ ก สุ ข อนามั ย ได้้ ถึ ้ ก ออกแบ่บ่มาให้ ใ ส่ ไ ด้้ พื่ อด้ี ก ั บ่ แสงบ่่ ม แลิะรัั ก ษาพื่่ � น ผิ ว ของแสงบ่่ ม ให้ ส ะอาด้ ปลิอกกั � น ช้่ ว ยป้ อ งกั น การัปนเป้� อนข้ า ม ช้่ ว ยป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ ว ั ส ดุ้ ค อมโพื่สิ ต ที่ั น ตกรัรัมยึ ด้ ติ ด้ กั บ่ พื่่ � น ผิ ว ของเลินส์ แ ลิะแสงบ่่ ม
แลิะป้ อ งกั น การัเปลิี � ย นสี แ ลิะการักั ด้ กรั่ อ นจากนำ � า ยาที่ำ า ความสะอาด้
บ่ ั น ที่ ึ ก :
• การัใช้้ ป ลิอกกั � น ที่ี � ถึ ้ ก สุ ข อนามั ย จะช้่ ว ยลิด้ปรัิ ม าณแสงได้้ 5-10% เน่ � อ งจากกำ า ลิั ง ขั บ่ ส้ ง ของแสงบ่่ ม จึ ง ที่ำ า ให้ ไ ด้้ ก ารับ่่ ม ที่ี � เ พื่ี ย งพื่อ
• ต้ อ งที่ำ า ความสะอาด้แลิะฆ่่ า เช้่ � อ แสงบ่่ ม ด้้ ว ยสารัที่ำ า ความสะอาด้แลิะ / หรั่ อ สารัฆ่่ า เช้่ � อ ที่ี � เ หมาะสมหลิั ง จากใช้้ ก ั บ่ ผ้ ้ ป ่ ว ยแต่ ลิ ะรัาย ด้้ ห ั ว ข้ อ การัใช้้ ง าน
การัใช้้
1.
โหมด้พื่ลิั ง งานแต่ ลิ ะโหมด้ใช้้ ส ำ า หรัั บ่ การับ่่ ม วั ส ดุ้ ที่ างที่ั น ตกรัรัมที่ี � ม ี แ สงเป็ น ตั ว บ่่ ง ช้ี � ด้้ ค ำ า แนะนำ า โหมด้แบ่บ่สั � น เพื่่ � อ ด้้ เ วลิาการับ่่ ม ที่ี � แ นะนำ า
หมีายเหต่ : แสงบ่่ ม จะถึ้ ก ตั � ง โปรัแกรัมให้ ห มุ น เวี ย นจากโหมด้พื่ลิั ง งานมาตรัฐาน ไปเป็ น พื่ลิั ง งานส้ ง เพื่ิ � ม แลิะไปยั ง โหมด้พื่ลิั ง งานส้ ง พื่ิ เ ศษ ตามลิำ า ด้ั บ่ ตั ว อย่ า งเช้่ น หากต้ อ งการัเปลิี � ย นจากโหมด้พื่ลิั ง งานมาตรัฐานเป็ น
โหมด้พื่ลิั ง งานส้ ง พื่ิ เ ศษ จำ า เป็ น ต้ อ งหมุ น เวี ย นเข้ า ส้ ่ โ หมด้พื่ลิั ง งานส้ ง เพื่ิ � ม แลิะจากนั � น จึ ง เปลิี � ย นเป็ น โหมด้พื่ลิั ง งานส้ ง พื่ิ เ ศษ
2.
แสงบ่่ ม จะจั ด้ เก็ บ่ ช้่ ว งเวลิาแลิะโหมด้ที่ี � ใ ช้้ ลิ ่ า สุ ด้ แลิะจะเรัิ � ม กลิั บ่ มาที่ี � โ หมด้นี � เ ม่ � อ ใด้ก็ ต ามที่ี � ม ี ก ารัเปลิี � ย นแปลิงโหมด้หรั่ อ หากถึอด้แบ่ตเตอรัี � อ อก
การัที่ำ า งาน
โหมีด์การบ่ มี : โหมีด์พลั ง งานมีาตรฐาน
ช้่ ว งรัะยะเวลิา: 5, 10, 15, 20 วิ น าที่ี
• แสงบ่่ ม จะเรัิ � ม ต้ น ที่ี � โ หมด้นี � เ ม่ � อ เปิ ด้ ใช้้ ง านครัั � ง แรัก ไฟสถึานะ / โหมด้จะเป็ น สี เ ขี ย วแลิะไฟสั ญ ญาณตั � ง ค่ า เวลิาสี เ ขี ย วสี � ด้ วงสว่ า งขึ � น ซึ � ง รัะบุ่ ว ่ า เป็ น โหมด้พื่ลิั ง งานมาตรัฐาน
• ในการัเปลิี � ย นช้่ ว งรัะยะเวลิา ให้ ก ด้ปุ ่ ม Time/Mode อย่ า งรัวด้เรั็ ว
• กด้ปุ ่ ม Power เพื่่ � อ บ่่ ม หากต้ อ งการัหยุ ด้ การับ่่ ม ก่ อ นที่ี � ช้ ่ ว งรัะยะเวลิาที่ี � ก ำ า หนด้จะเสรั็ จ สิ � น ลิง ให้ ก ด้ปุ ่ ม Power อี ก ครัั � ง
โหมีด์การบ่ มี : โหมีด์พลั ง งานสู ง พิ เ ศษ
ช้่ ว งรัะยะเวลิา: 1, 2, 3, 4 วิ น าที่ี
• จากโหมด้พื่ลิั ง งานมาตรัฐาน กด้ปุ ่ ม เปลิี � ย นเวลิา / โหมด้ ค้ า งไว้ 2 วิ น าที่ี แ ลิ้ ว ปลิ่ อ ย ไฟสถึานะ / โหมด้จะเป็ น สี ส ้ ม แลิะไฟกำ า หนด้เวลิาสี เ ขี ย วสี � ด้ วงจะติ ด้ สว่ า งแลิะกรัะพื่รัิ บ่ ซึ � ง รัะบุ่ โ หมด้พื่ลิั ง งานส้ ง
• หากต้ อ งการัเปลิี � ย นช้่ ว งเวลิา ให้ ก ด้ปุ ่ ม เวลิา / โหมด้ อย่ า งรัวด้เรั็ ว
• กด้ปุ ่ ม เปิ ด้ /ปิ ด้ เพื่่ � อ บ่่ ม ตั ว ในการัหยุ ด้ การับ่่ ม ก่ อ นที่ี � จ ะเสรั็ จ สิ � น ช้่ ว งเวลิา ให้ ก ด้ปุ ่ ม เปิ ด้ /ปิ ด้ อี ก ครัั � ง
• หากต้ อ งการักลิั บ่ ส้ ่ โ หมด้พื่ลิั ง งานมาตรัฐานให้ ก ด้ปุ ่ ม เปลิี � ย นเวลิา / โหมด้ ค้ า งไว้ เ ป็ น เวลิา 2 วิ น าที่ี แ ลิ้ ว ปลิ่ อ ย ซึ � ง จะวนไปยั ง โหมด้พื่ลิั ง งานพื่ิ เ ศษ กด้ค้ า งไว้ อ ี ก 2 วิ น าที่ี แ ลิ้ ว ปลิ่ อ ย ไฟสถึานะโหมด้ / จะเป็ น สี เ ขี ย วแลิะไฟ
สั ญ ญาณบ่อกเวลิาสี เ ขี ย วสี � ด้ วงสว่ า งขึ � น ซึ � ง รัะบุ่ ว ่ า เป็ น โหมด้มาตรัฐาน
โหมีด์การบ่ มี : โหมีด์พลั ง งานพิ เ ศษ
ช้่ ว งรัะยะเวลิา: เพื่ี ย ง 3 วิ น าที่ี เ ที่่ า นั � น (หมายเหตุ : โหมด้พื่ลิั ง งานส้ ง พื่ิ เ ศษมี ก ารัหน่ ว งเวลิาเพื่่ � อ ความปลิอด้ภัั ย 2 วิ น าที่ี ใ นตอนที่้ า ยของแต่ ลิ ะรัอบ่การับ่่ ม เพื่่ � อ จำ า กั ด้ ความรั้ อ นในรัะหว่ า งการับ่่ ม ต่ อ เน่ � อ ง ในช้่ ว งที่้ า ยของการัหน่ ว ง
เวลิา เสี ย งบ่ี � บ่ จะแจ้ ง ว่ า เครั่ � อ งพื่รั้ อ มสำ า หรัั บ่ การัที่ำ า งานต่ อ เน่ � อ ง)
• จากโหมด้พื่ลิั ง งานมาตรัฐาน กด้ปุ ่ ม เปลิี � ย นเวลิา / โหมด้ เป็ น เวลิา 2 วิ น าที่ี แ ลิ้ ว ปลิ่ อ ย แลิะกด้อี ก ครัั � ง เป็ น เวลิา 2 วิ น าที่ี แ ลิ้ ว ปลิ่ อ ย ไฟสถึานะ / โหมด้จะเป็ น สี ส ้ ม แลิะกรัะพื่รัิ บ่ แลิะไฟจั บ่ เวลิาสี เ ขี ย วสามด้วงจะติ ด้ สว่ า ง
แลิะกรัะพื่รัิ บ่ ซึ � ง รัะบุ่ โ หมด้พื่ลิั ง งานส้ ง พื่ิ เ ศษ
• กด้ปุ ่ ม Power เพื่่ � อ บ่่ ม หากต้ อ งการัหยุ ด้ การับ่่ ม ก่ อ นที่ี � ช้ ่ ว งเวลิาที่ี � ก ำ า หนด้จะเสรั็ จ สิ � น ให้ ก ด้ปุ ่ ม เปิ ด้ /ปิ ด้ อี ก ครัั � ง
• หากต้ อ งการักลิั บ่ ไปที่ี � โ หมด้พื่ลิั ง งานมาตรัฐานให้ ก ด้ปุ ่ ม เวลิา / โหมด้ ค้ า งไว้ 2 วิ น าที่ี แ ลิ้ ว ปลิ่ อ ย ไฟสถึานะโหมด้ / จะเป็ น สี เ ขี ย วแลิะไฟสั ญ ญาณบ่อกเวลิาสี เ ขี ย วจะติ ด้ สว่ า งเพื่่ � อ รัะบุ่ โ หมด้พื่ลิั ง งานมาตรัฐาน
ที่ำ า ความสะอาด้
1.
ที่ิ � ง ปลิอกกั � น ในถึั ง ขยะมาตรัฐานหลิั ง จากใช้้ ก ั บ่ ผ้ ้ ป ่ ว ยแต่ ลิ ะรัาย
2.
ด้ ้ ส ่ ว น แนวที่างปฏิิ บ่ ั ต ิ
คำ า แนะนำ า ในการัติ ด้ ตั � ง ตั ว ยึ ด้
1.
ควรัติ ด้ ตั � ง ตั ว ยึ ด้ กั บ่ พื่่ � น ผิ ว รัาบ่ ปรัาศจากนำ � า มั น
2.
ที่ำ า ความสะอาด้พื่่ � น ผิ ว ด้้ ว ยแอลิกอฮอลิ์ ส ำ า หรัั บ่ เช้็ ด้
3.
ลิอกด้้ า นหลิั ง เที่ปกาวของตั ว ยึ ด้ ออก
4.
วางตั ว ยึ ด้ ในลิั ก ษณะที่ี � ใ ห้ แ สงบ่่ ม ช้ี � ข ึ � น เม่ � อ หยิ บ่ ออก กด้ให้ แ น่ น
ค้ ่ ม ่ อ โหมด้ด้่ ว น:
โหมด้
ปุ ่ ม เปิ ด้ /ปิ ด้
ไฟ LED โหมด้/รัะยะเวลิา
ปุ ่ ม เวลิา
ตั ว เลิ่ อ กเวลิา
ในการัเปลิี ่ ยนเวลิา
ในการัเปลิี ่ ยนโหมด้
คำ า อธิิ บ่ าย
228
พื่ลิั ง งานมาตรัฐาน
5s 10s 15s 20s
กด้แลิ้ ว ปลิ่ อ ยปุ ่ ม เวลิาอย่ า งรัวด้เรั็ ว เพื่่ ่ อวนผ่ า นตั ว เลิ่ อ กเวลิา
กด้ปุ ่ ม Time ค้ า งไว้ 2 วิ น าที่ี แ ลิ้ ว ปลิ่ อ ย VALO แกรันด้์ แบ่บ่มี ส าย จะเวี ย นไปเป็ น โหมด้ถึั ด้ ไป
ไฟ LED นิ ่ ง
High Power Plus
วิ น าที่ี 2 วิ น าที่ี 3 วิ น าที่ี 4 วิ น าที่ี
ไฟ LED กรัะพื่รัิ บ่
Xtra Power
3 วิ น าที่ี เ ที่่ า นั ้ น