Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. 製品の説明
広帯域のスペク トルを有するVALOグランドコード付きは、 ISO 10650に基づき385～515 nmの波長範囲で光硬化製品をすべて重合するよう設計されています。
VALOは医療グレードで世界各地で対応できる電源を有し、 100～240ボルトの電源コンセン トに適しています。 ハンドピースは、 標準歯科ユニッ トブラケッ トにも置
けるようデザインされていますが、 キッ トに付属のブラケッ トを使用して特別に取り付けることもできます。
製品部品 ：
•
1 – VALOグランドコード付き硬化ライ ト、 2.1メートル （7フィート） のコード付き
•
1 – 9ボルトの医療グレードで世界各地で対応できる電源、 1.8メートル （6フィート） のコードとユニバーサルプラグ付き）
•
1 - VALOバリアスリーブのサンプルパック
•
1 – こはく色のゴーグル
•
1 - 両面テープ付き硬化ライ ト表面取り付けブラケッ ト
コン トロールの概要:
製造元は、 この装置の不適切な使用や、 本書の指示以外の目的での使用に起因する損害に対して一切の責任を負いません。
記載されているあらゆる製品について、 ご使用前に指示とSDS情報をすべてよ く読み、 理解して ください。
2. 適応/適用
光活性化歯科用修復材料および接着剤を硬化させるための照明源。
3. 警告および注意事項
本製品から発生する紫外線に気を付けて ください。 暴露されると、 眼または皮膚が刺激される可能性があります。 適切な保護具を使用し
て ください。
この製品から放射される可能性のある危険な光放射に気を付けて ください。 手術灯を見つめないでください。 目に害を及ぼす可能性が
あります。
•
光源に直接目を向けないでください。 VALOを使用する際、 患者、 歯科医、 および歯科助手は常に琥珀色のUV保護メガネを着用して ください。
•
感電の危険を防ぐため、 この装置を改造しないでください。 付属のUltradent VALO電源とプラグアダプターのみを使用して ください。 これらの部品が損傷し
ている場合は使用せず、 Ultradentカスタマーサービスに連絡して交換品を注文して ください。
•
携帯用RF通信機器は、 30 センチ （12インチ） より近く で使用すると性能が低下する可能性があります。
•
不適切な操作、 電磁放射の増加、 または電磁イミュニティの低下を防ぐため、 公認の付属品、 ケーブル、 および電源装置のみを使用して ください （電磁放射
のセクションを参照） 。
•
熱刺激や怪我のリスクを防ぐため、 連続した治療サイクルを避け、 どのモードでも口内軟組織の近く で10秒以上使用しないでください。 より長い硬化時間
が必要な場合は、 軟組織の加熱を避けるために、 より短い複数の硬化サイクルを使用するか、 二重硬化製品を使用して ください。
•
有害な光生物学的反応または感受性のある患者、 化学療法を受けている患者、 または光線過敏性治療薬で治療を受けている患者を治療する場合は注
意して ください。
•
この装置は強い磁場または静電気の影響を受けやすく、 プログラミングが中断される可能性があります。 これが発生していると思われる場合は、 一瞬、 電源
プラグを抜いてから再びコンセン トに差し込みます。
•
苛性または研磨性洗浄液でVALO硬化ライ トを拭かないでください。 また、 オートクレーブを行ったり、 あらゆる種類の超音波槽、 消毒剤、 洗浄液、 液体に浸
さないでください。 同梱の処理方法に従わなければ、 機器が動作不能になる可能性があります。
•
交差汚染を防ぎ、 歯科用複合材がレンズおよびワンド本体の表面に付着するのを防ぐため、 使用するたびにVALOでバリアスリーブを使う必要があります。
•
交差汚染のリスクを防ぐため、 バリアスリーブは患者一人にのみ使用できます。
•
腐食のリスクを減らすため、 使用後はバリアスリーブを取り外して ください。
•
レジンの硬化不足のリスクを減らすため、 レンズが損傷している場合は硬化ライ トを使用しないでください。
グランドコード付き
VALO
TM
写真
(下)
(上)
ソ硬化ライ ト
電源ボタン
計時インターバルランプ
モード/ステータスランプ
時間/モード変更ボタン
リスクグループ2
凡例
JA
219
Werbung
Inhaltsverzeichnis
