Ultradent VALO GRAND Corded Bedienungsanleitung Seite 198

5. Техническое обслуживание
Ремонт
Ремонт пользователем
1. Регулярно проверяйте поверхность линзы на наличие отвержденных стоматологических смол. При необходимости осторожно удалите все прилипшие смолы при
помощи неалмазного стоматологического инструмента.
2. Фотометры сильно отличаются друг от друга и разрабатываются для наконечников и линз конкретных световодных систем. Компания Ultradent рекомендует проверять
продукт в режиме стандартной мощности. ПРИМЕЧАНИЕ: действительное числовое значение мощности на выходе будет иметь отклонения в связи с неточностью обычных
фотометров и набора уникальных светодиодов, используемых в системе полимеризационной лампы.
Ремонт производителем
1. Ремонт должен выполняться только авторизованными сервисами. Свяжитель с компанией Ultradent для предоставления авторизированного сервисного персонала для
проведения ремонта.
Гарантия
Настоящим компания Ultradent гарантирует, что данный инструмент в течение 5 лет* будет соответствовать в отношении материалов спецификациям, указанным в
документации компании Ultradent, поставляемой совместно с изделием, и не будет иметь никаких дефектов материалов или изготовления. Данная гарантия предоставляется
исключительно первому владельцу устройства и не подлежит передаче. Все изделия, имеющие дефекты, должны быть возвращены компании Ultradent. Система VALO не
имеет компонентов для обслуживания пользователями. Нарушение правил VALO аннулирует гарантию.
Гарантия VALO не распространяется на дефекты, возникшие по вине потребителя. Например; Если лампу VALO использовали не по назначению, уронили и линза разбилась,
потребитель несет ответственность за оплату всех необходимых ремонтных работ.
*При наличии чека с указанием даты продажи стоматологу.
6. Обращение
После каждого использования протирайте поверхность и линзу марлей или мягкой тканью, смоченной утвержденным дезинфицирующим раствором для обработки
поверхностей.
ПРИЕМЛЕМЫЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА:
• Спрей для дезинфекции марки Lysol Брэнд III (рекомендуется)
• Изопропиловый спирт
• Очистители на основе этилового спирта
• Lysol Концентрат (только на спиртовой основе)
®
НЕДОП СТИМЫЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА – ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ:
• Очистители на основе отбеливателя (например, Clorox™, Sterilox™*)
• Чистящие средства на основе перекиси водорода
• Абразивные чистящие средства (например Comet Cleanser™*)
• Ацетон или очистители на углеводородной основе
• MEK (метилэтилкетон)
• Birex *
®
• Глютальдегид
• Чистящие средства на основе солей четвертичного аммония
• Не используйте раствор Cavicide1 или салфетки
• Средства Cavicide™ (неотбеливающие)
*Торговая марка не принадлежит компании Ultradent
** При использовании, может привести к угасанию света
7. Хранение и утилизация
словия хранения и транспортировки полимеризационной лампы:
• Температура: от + 10 °C до + 40 °C (от + 50 °F до + 104 °F)
• Относительная влажность: От 10% до 95%
• Давление внешней среды: 500 гПа до 1060 гПа
При утилизации электронных отходов (т.е. устройств, зарядных устройств, аккумуляторов и источников питания) соблюдайте местные правила утилизации и переработки.
8. Технические рекомендации
Вспомогательные принадлежности
Предмет
Защитные чехлы VALO
Световой щиток лампы VALO
198
Произведено:
TIDI Products, LLC.
570 Enterprise Drive
MDSS GmbH
Нинах, Висконсин 54956
Schiffgraben 41
Сделано в США
30175 Ганновер
Германия
Информация СЕ
Дистрибьютор:
Ultradent Products Inc
505 West Ultradent Drive (10200
South)
Южная Иордания, Юта 84095
USA (США)