Ultradent VALO GRAND Corded Bedienungsanleitung Seite 227

1. รายละเอีี ย ด์ผลิ ต ภัั ณ ฑ์์
ด้้ ว ยสเปกตรัั ม บ่รัอด้แบ่นด้์ VALO แกรันด้์ แบ่บ่มี ส าย ได้้ รั ั บ่ การัออกแบ่บ่มาเพื่่ � อ เรั่ ง ปฏิิ ก ิ รั ิ ย าพื่อลิิ เ มอรั์ ผ ลิิ ต ภัั ณ ฑ์์ ที่ ี � ต ้ อ งใช้้ แ สงที่ั � ง หมด้ในช้่ ว งความยาวคลิ่ � น จาก 385-515nm ตาม ISO 10650
VALO มี แ หลิ่ ง จ่ า ยไฟสากลิที่ี � เ ป็ น เกรัด้การัแพื่ที่ย์ แ ลิะเหมาะสำ า หรัั บ่ ปลิั � ก ไฟจาก 100 ถึึ ง 240 โวลิต์ ด้้ า มจั บ่ ได้้ รั ั บ่ การัออกแบ่บ่มาเพื่่ � อ วางกั บ่ ตั ว ยึ ด้ มาตรัฐานที่างที่ั น ตกรัรัมหรั่ อ สามารัถึติ ด้ ตั � ง แบ่บ่กำ า หนด้เองโด้ยใช้้ ต ั ว ยึ ด้ ที่ี � ม า
พื่รั้ อ มกั บ่ ชุ้ ด้ อุ ป กรัณ์
ส่ ว นปรัะกอบ่ผลิิ ต ภัั ณ ฑ์์ :
• 1 - VALO แกรันด้์ แบ่บ่มี ส าย พื่รั้ อ มสายไฟยาว 7 ฟุ ต / 2.1 เมตรั
• แหลิ่ ง จ่ า ยไฟสากลิเกรัด้การัแพื่ที่ย์ 1 -
• 1 - ชุ้ ด้ ตั ว อย่ า งปลิอกหุ ้ ม VALO
• 1 - แว่ น ตานิ รั ภัั ย สี อ ำ า พื่ั น
• 1 - ตั ว ยึ ด้ แสงบ่่ ม พื่รั้ อ มด้้ ว ยเที่ปกาวสองด้้ า น
ภัาพื่รัวมของส่ ว นควบ่คุ ม :
ผ้ ้ ผ ลิิ ต ไม่ รั ั บ่ ผิ ด้ ช้อบ่ต่ อ ความเสี ย หายใด้ ๆ ที่ี � เ กิ ด้ ขึ � น จากการัใช้้ ง านหน่ ว ยนี � อ ย่ า งไม่ ถึ ้ ก ต้ อ งแลิะ / หรั่ อ เพื่่ � อ จุ ด้ ปรัะสงค์ อ ่ � น นอกเหน่ อ จากที่ี � ก ลิ่ า วไว้ ใ นคำ า แนะนำ า เหลิ่ า นี �
สำ า หรัั บ่ ผลิิ ต ภัั ณ ฑ์์ ที่ ั � ง หมด้ที่ี � อ ธิิ บ่ ายไว้ ให้ อ ่ า นแลิะที่ำ า ความเข้ า ใจคำ า แนะนำ า แลิะข้ อ ม้ ลิ SDS ที่ั � ง หมด้ก่ อ นใช้้ ง าน
2. ตั ว บ่ ง ช่ี � ส ำ า หรั บ การใช่้ / วั ต ถ่ ปุ่ ระสงคำ์ ที่ ี � ก ำ า หนด์ไว้
แหลิ่ ง ที่ี � ม าของแสงสว่ า งสำ า หรัั บ่ วั ส ดุ้ บ่ ้ รั ณะแลิะสารัยึ ด้ ติ ด้ ที่ี � ใ ช้้ แ สงบ่่ ม
3. คำำ า เตื อี นและข้้ อี คำวรระวั ง
ข้ อ ควรัรัะวั ง ผลิิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ี ้ ปลิ่ อ ยแสง UV การัเผยผึ ่ งอาจก่ อ ให้ เ กิ ด้ การัรัะคายเค่ อ งตาหรั่ อ ผิ ว หนั ง ใช้้ ก ารัป้ อ งกั น ที่ี ่ เหมาะสม
ข้ อ ควรัรัะวั ง ผลิิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ี ้ อาจมี ก ารัแผ่ รั ั ง สี แ สงที่ี ่ เป็ น อั น ตรัาย อย่ า จ้ อ งที่ี ่ หลิอด้ไฟ อาจเป็ น อั น ตรัายต่ อ ด้วงตา
• อย่ า มองที่ี � แ สงสว่ า งโด้ยตรัง ผ้ ้ ป ่ ว ย บุ่ ค คลิากรัที่างการัแพื่ที่ย์ แ ลิะผ้ ้ ช้ ่ ว ยควรัสวมแว่ น กั น แสง UV สี อ ำ า พื่ั น ทีุ่ ก ครัั � ง ในรัะหว่ า งที่ี � ใ ช้้ ง าน VALO
• เพื่่ � อ ป้ อ งกั น ความเสี � ย งจากไฟฟ้ า ช้็ อ ต ไม่ อ นุ ญ าตให้ ด้ ั ด้ แปลิงอุ ป กรัณ์ น ี � ใช้้ เ ฉพื่าะแหลิ่ ง จ่ า ยไฟ Ultradent VALO แลิะตั ว แปลิงปลิั � ก ที่ี � จ ั ด้ ให้ เ ที่่ า นั � น หากส่ ว นปรัะกอบ่เหลิ่ า นี � เ สี ย หาย ห้ า มใช้้ แ ลิะให้ โ ที่รัติ ด้ ต่ อ ฝ่่ า ยบ่รัิ ก ารั
ลิ ้ ก ค ้ า Ultradent เพื่่ � อ สั � ง สิ น ค้ า ที่ด้แที่น
• อุ ป กรัณ์ ส ่ � อ สารั RF แบ่บ่พื่กพื่าอาจลิด้ปรัะสิ ที่ ธิิ ภั าพื่หากใช้้ ง านในรัะยะใกลิ้ ก ว่ า 30 ซม. (12 นิ � ว ")
• ใช้้ เ ฉพื่าะอุ ป กรัณ์ เ สรัิ ม สายเคเบ่ิ ลิ แลิะแหลิ่ ง จ่ า ยไฟที่ี � ไ ด้้ รั ั บ่ อนุ ญ าต เพื่่ � อ ป้ อ งกั น การัที่ำ า งานที่ี � ไ ม่ เ หมาะสม แลิะเพื่ิ � ม การัปลิ่ อ ยคลิ่ � น แม่ เ หลิ็ ก ไฟฟ้ า หรั่ อ ลิด้ภั้ ม ิ ค ุ ้ ม กั น ที่างคลิ่ � น แม่ เ หลิ็ ก ไฟฟ้ า (ด้้ ห ั ว ข้ อ การัปลิ่ อ ย
คลิ่ � น แม่ เ หลิ็ ก ไฟฟ้ า )
• เพื่่ � อ ป้ อ งกั น ความเสี � ย งต่ อ การัรัะคายเค่ อ งจากความรั้ อ นหรั่ อ การับ่าด้เจ็ บ่ ให้ ห ลิี ก เลิี � ย งวงจรัการับ่่ ม ต่ อ เน่ � อ งแลิะอย่ า ให้ แ สงอย้ ่ ใ กลิ้ เ น่ � อ เย่ � อ อ่ อ นในช้่ อ งปากนานเกิ น 10 วิ น าที่ี ไม่ ว ่ า ในโหมด้ใด้ ๆก็ ต าม หากต้ อ งใช้้ เ วลิา
ในการับ่่ ม นานขึ � น ให้ ใ ช้้ รั อบ่การับ่่ ม ที่ี � ส ั � น ลิงหรั่ อ ใช้้ ผ ลิิ ต ภัั ณ ฑ์์ ที่ ี � บ่ ่ ม เองรั่ ว มกั บ่ บ่่ ม ด้้ ว ยแสงเพื่่ � อ หลิี ก เลิี � ย งการัเกิ ด้ ความรั้ อ นต่ อ เน่ � อ เย่ � อ อ่ อ น
•
ใช้้ ค วามรัะมั ด้ รัะวั ง เม่ � อ รัั ก ษาผ้ ้ ป ่ ว ยที่ี � ไ ด้้ รั ั บ่ ความที่รัมานจากปฏิิ ก ิ รั ิ ย าโฟโต้ ไ บ่โอโลิจิ ค อลิ ที่ี � ไ ม่ พื่ ึ ง ปรัะสงค์ หรั่ อ ผ้ ้ ป ่ ว ยที่ี � ไ ด้้ รั ั บ่ การัรัั ก ษาด้้ ว ยเคมี บ่ ำ า บ่ั ด้ หรั่ อ ผ้ ้ ป ่ ว ยที่ี � ไ ด้้ รั ั บ่ การัรัั ก ษาด้้ ว ยยาที่ี � ที่ ำ า ให้ เ กิ ด้ การัสั ง เครัาะห์ แ สง
•
อุ ป กรัณ์ ช้ ิ � น นี � อ าจไวต่ อ สนามแม่ เ หลิ็ ก หนาแน่ น หรั่ อ สนามไฟฟ้ า สถึิ ต ซึ � ง สามารัถึรับ่กวนโปรัแกรัมการัที่ำ า งานได้้ หากคุ ณ สงสั ย ว่ า สิ � ง นี � ก ำ า ลิั ง เกิ ด้ ขึ � น ให้ ถึ อด้ปลิั � ก เครั่ � อ งช้ั � ว ขณะแลิ้ ว เสี ย บ่ปลิั � ก ใหม่ เ ข้ า กั บ่ เต้ า เสี ย บ่
• อย่ า เช้็ ด้ แสงบ่่ ม VALO ด้้ ว ยนำ � า ยาที่ำ า ความสะอาด้ที่ี � ม ี ฤ ที่ธิิ � ก ั ด้ กรั่ อ น, เครั่ � อ งนึ � ง ฆ่่ า เช้่ � อ หรั่ อ แช้่ ใ นอ่ า งอั ลิ ตรัาโซนิ ก นำ � า ยาฆ่่ า เช้่ � อ สารัลิะลิายหรั่ อ นำ � า ยาที่ำ า ความสะอาด้เหลิวทีุ่ ก ช้นิ ด้ การัไม่ ป ฏิิ บ่ ั ต ิ ต ามคำ า แนะนำ า ในการัใช้้ ง าน
ที่ี � ม ี ใ ห้ อ าจที่ำ า ให้ อ ุ ป กรัณ์ ไ ม่ ที่ ำ า งาน
• ต้ อ งสวมปลิอกกั � น ในการัใช้้ ง าน VALO แต่ ลิ ะครัั � ง เพื่่ � อ ช้่ ว ยป้ อ งกั น การัปนเป้� อนข้ า มแลิะช้่ ว ยให้ ว ั ส ดุ้ ค อมโพื่สิ ต ที่ั น ตกรัรัมยึ ด้ ติ ด้ กั บ่ พื่่ � น ผิ ว ของเลินส์ แ ลิะตั ว ด้้ า ม
•
ใช้้ ป ลิอกกั � น หนึ � ง อั น สำ า หรัั บ่ ผ้ ้ ป ่ ว ยรัายเด้ี ย ว เพื่่ � อ ป้ อ งกั น ความเสี � ย งของการัปนเป้� อนข้ า ม
•
ถึอด้ปลิอกกั � น ออกหลิั ง การัใช้้ ง าน เพื่่ � อ ลิด้ความเสี � ย งในการักั ด้ กรั่ อ น
•
ห้ า มใช้้ แ สงบ่่ ม หากเลินส์ ม ี ค วามเสี ย หาย เพื่่ � อ ลิด้ความเสี � ย งของเรัซิ � น ที่ี � บ่ ่ ม ไม่ เ ต็ ม ที่ี �
VALO
9 โวลิต์ , ที่ี � ม ี ส าย 6 ฟุ ต / 1.8 เมตรัแลิะปลิั � ก สากลิ
ภัาพถ่ า ย
(ด์้ า นบน)
(ด์้ า นล่ า ง)
TM
แกรนด์์ แบบมีี ส าย
แสงบ่่ ม
ปุ่่ � มี เปุ่ิ ด์ /ปุ่ิ ด์
ไฟแสด์งช่่ ว งระยะเวลา
ไฟแสด์งโหมีด์/สถานะ
ปุ่่ � มี เปุ่ลี � ย นระยะเวลา/โหมีด์
กลิุ ่ ม ความเสี ่ ยง 2
คำำ า อีธิิ บ าย
TH
227