Almacenamiento Y Eliminación - Ultradent VALO GRAND Corded Bedienungsanleitung

5. Mantenimiento
Reparaciones
Reparación realizada por el usuario
1. De manera rutinaria, verifique la lente de la lámpara en busca de resinas fotocuradas que puedan haberse adherido. Si fuera necesario, utilice un instrumento dental que no sea
de diamante para eliminar cuidadosamente cualquier resina adherida.
2. Los fotómetros difieren ampliamente entre sí y están diseñados para puntas guía de luz y lentes específicas. Ultradent recomienda verificar rutinariamente la salida en el modo
de potencia estándar. NOTA: la salida numérica verdadera estará sesgada debido a la inexactitud de los medidores de luz comunes y el paquete de LED personalizado en la lámpara
de fotocurado.
Reparación del fabricante
1. Las reparaciones solo deben ser realizadas por personal de servicio autorizado. Ultradent proporciona al personal de servicio la documentación para realizar reparaciones.
Garantía
Por este medio, Ultradent garantiza que, por un período de 5 años *, este instrumento cumple con todos los aspectos de las especificaciones establecidas en la documentación de
Ultradent que acompaña al producto y no presenta defectos en los materiales ni en la mano de obra. Esta garantía se aplica únicamente al comprador original y es intransferible.
Todos los productos defectuosos deberán ser devueltos a Ultradent. No hay componentes de servicio para el usuario del sistema VALO. La manipulación de VALO anulará su garantía.
La garantía de VALO no cubre daños al cliente. Por ejemplo: si una unidad VALO se usa incorrectamente o se cae y se rompe la lente, el cliente será responsable de pagar las
reparaciones necesarias.
* Con el recibo de compra indicando la fecha de venta al dentista.
6. Procesamiento
Después de cada uso, humedezca una gasa o una paño suave con un desinfectante de superficies aprobado; utilice la gasa o paño para limpiar la superficie y la lente de la lámpara.
LIMPIADORES ACEPTABLES:
• Desinfectante en aerosol Lysol Brand III (Recomendado)
• Alcohol isopropílico
• Limpiadores basados en alcohol etílico
• Lysol * Concentrado (solo con base de alcohol)
®
LIMPIADORES NO ACEPTABLES - NO UTILICE:
• Detergentes alcalinos fuertes de cualquier tipo, incluyendo jabones de manos y líquidos lavavajillas
• Limpiadores a base de lejía (por ejemplo, Clorox™*, Sterilox™*)
• Limpiadores a base de peróxido de hidrógeno
• Limpiadores abrasivos (por ejemplo, Comet Cleanser™*)
• Limpiadores a base de acetona o hidrocarburos
• MEK (metil-etilo-cetona)
• Birex *
®
• Glutaraldehído
• Limpiadores a base de sal de cloruro de amonio cuaternario
• Solución o toallitas Cavicide1™*
• Productos Cavicide™* (sin lejía)**
* Marca registrada de una empresa distinta a Ultradent
** Si se usa, puede desvanecer el color.
7. Almacenamiento y eliminación
Almacenamiento y transporte de la luz de fotocurado:
• Temperatura: +10° C a + 40° C (+50° F a + 104° F)
• Humedad relativa: 10% a 95%
• Presión ambiental: 500 hPa a 1060 hPa
Cuando deseche residuos electrónicos (es decir, dispositivos, cargadores, baterías y fuentes de alimentación), siga las normas locales sobre residuos y reciclaje.
8. Consideraciones técnicas
Accesorios
Elemento
Fundas de barrera VALO
Protector de luz VALO
46
Manufactured by:
TIDI Products, LLC.
570 Enterprise Drive
MDSS GmbH
Neenah, WI 54956
Schiffgraben 41
Hecho en EE.UU.
30175 Hanover
Alemania
Información CE
Distribuido por:
Ultradent Products Inc
505 West Ultradent Drive (10200
South)
South Jordan, UT 84095
Estados Unidos