Sony DVP-S725D Bedienungsanleitung Seite 62

Réglage des haut-parleurs
pBALANCE
Vous pouvez régler la balance des haut-parleurs comme
suit. Les réglages par défaut sont indiqués entre
parenthèses.
• AVANT (0 dB)
Ajustez la balance entre les haut-parleurs frontaux
gauche et droit (-6 dB [L] à +6 dB [R], incréments de 0,5
dB).
• ARRIERE (0 dB)
Ajustez la balance entre les haut-parleurs arrière gauche
et droit (-6 dB [L] à +6 dB [R], incréments de 0,5 dB).
pNIVEAU
Vous pouvez régler le niveau des haut-parleurs comme
suit. Les réglages par défaut sont indiqués entre
parenthèses.
• CENTRE(0dB)
Ajustez le niveau du haut-parleur central (-6 dB à +6
dB, incréments de 0,5 dB).
• ARRIERE (0dB)
Ajustez le niveau des haut-parleurs arrière (-6 dB à +6
dB, incréments de 0,5 dB).
• EXTR.GRAVES (0dB)
Ajustez le niveau du subwoofer (-10 dB à +6 dB,
incréments de 0,5 dB).
p TEST TONALITE
Vous pouvez entendre la tonalité de test diffusée
successivement par chaque haut-parleur.
• NON: La tonalité de test n'est pas émise par les haut-
parleurs.
• OUI: Pendant le réglage de "BALANCE" ou
"NIVEAU", la tonalité de test est émise simultanément
par les deux haut-parleurs.
Remarque
Pendant que vous reproduisez un disque, vous ne pouvez pas
entendre la tonalité de test. Activez la tonalité de test après avoir
arrêté la lecture.
Pour régler le volume de tous les haut-parleurs
en même temps
Utilisez la commande de volume du récepteur
(amplificateur).
Pour restaurer les réglages par défaut
Sélectionnez le paramètre et appuyez ensuite sur CLEAR.
62 FR
Réglage du volume des haut-parleurs
1
En mode d'arrêt de lecture, sélectionnez "REGLAGE
H-P" après avoir appuyé sur SET UP.
2
Sélectionnez "TEST TONALITE" et réglez "TEST
TONALITE" sur "OUI".
Vous entendez la tonalité de test diffusée
successivement par chaque haut-parleur.
3
Depuis votre position d'écoute, sélectionnez
"BALANCE" ou "NIVEAU" et ajustez la valeur de
"BALANCE" et "NIVEAU" à l'aide des touches >/..
Durant ce réglage, la tonalité de test est émise
simultanément par les deux haut-parleurs.
4
Sélectionnez "TEST TONALITE" et réglez "TEST
TONALITE" sur "NON" pour désactiver la tonalité
de test.