Inhaltsverzeichnis
Werbung
ACHTUNG
Um Feuergefahr und die
Gefahr eines elektrischen
Schlags zu vermeiden,
setzen Sie das Gerät weder
Regen noch sonstiger
Feuchtigkeit aus.
Um einen elektrischen
Schlag zu vermeiden, öffnen
Sie das Gehäuse nicht.
Überlassen Sie
Wartungsarbeiten stets nur
qualifiziertem Fachpersonal.
Das Netzkabel darf nur von
einem qualifizierten
Kundendienst ausgetauscht
werden.
Dieses Gerät wurde als Laser-
Gerät der Klasse 1 (CLASS 1
LASER) klassifiziert. Das
entsprechende Etikett (CLASS 1
LASER PRODUCT) befindet sich
außen an der Rückseite des Geräts.
VORSICHT
Die Verwendung optischer
Instrumente zusammen mit diesem
Produkt stellt ein
Gesundheitsrisiko für die Augen
dar. Der Laser-Strahl, den dieser
CD/DVD-Player generiert, kann
die Augen schädigen. Versuchen
Sie daher nicht, das Gerät zu
zerlegen.
Überlassen Sie Wartungsarbeiten
stets nur qualifiziertem
Fachpersonal.
DE
2
ACHTUNG
Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheit
• Dieses Gerät arbeitet mit 220 –
240 V Wechselstrom bei 50/60
Hz. Achten Sie darauf, dass die
Betriebsspannung des Geräts der
lokalen Stromversorgung
entspricht.
• Um Feuergefahr und die Gefahr
eines elektrischen Schlags zu
vermeiden, stellen Sie keine
Gefäße mit Flüssigkeiten darin,
wie z. B. Vasen, auf das Gerät.
Aufstellung
• Stellen Sie das Gerät nicht in
geneigter Position auf. Es darf
nur in waagrechter Position
benutzt werden.
• Halten Sie das Gerät und die
CDs/DVDs von Geräten fern, die
starke Magnetfelder erzeugen,
zum Beispiel
Mikrowellenherden oder großen
Lautsprechern.
• Stellen Sie keine schweren
Gegenstände auf das Gerät.
Willkommen!
Danke, dass Sie sich für diesen
CD/DVD-Player von Sony
entschieden haben. Lesen Sie diese
Anleitung vor Inbetriebnahme
dieses Geräts bitte genau durch
und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen sorgfältig auf.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony DVP-NS355
Inhaltszusammenfassung für Sony DVP-NS355
-
Seite 1: Achtung
ACHTUNG Willkommen! Um Feuergefahr und die Sicherheitsmaßnahmen Danke, dass Sie sich für diesen Gefahr eines elektrischen CD/DVD-Player von Sony Sicherheit Schlags zu vermeiden, entschieden haben. Lesen Sie diese • Dieses Gerät arbeitet mit 220 – setzen Sie das Gerät weder... -
Seite 2: Sicherheitsmaßnahmen
• Wird der Player direkt von einem kalten in oder sollten Sie Fragen haben, wenden Sie einen warmen Raum gebracht oder in einem sich bitte an Ihren Sony-Händler. Raum mit hoher Luftfeuchtigkeit aufgestellt, kann sich auf den Linsen im Player Feuchtigkeit niederschlagen. In diesem Fall funktioniert der Player möglicherweise nicht mehr richtig. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt ACHTUNG ........... . 2 Willkommen! . - Seite 4 Wiedergeben von Filmen ......50 Wechseln des Blickwinkels ........50 Anzeigen der Untertitel .
-
Seite 5: Zu Dieser Anleitung
Folgende CD/DVD können wiedergegeben werden Welches Modell haben Sie erworben? Die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung Format der CD/DVD beziehen sich auf 4 Modelle: DVP-NS355, NS360, NS585P und NS590P. Die DVD VIDEO Modellnummer befindet sich an der Vorderseite (Seite 80) des Players. Für die Abbildungen wurde das DVD-RW Modell DVP-NS585P verwendet. -
Seite 6: Hinweise Zu Cd/Dvd
Hinweis zu DVP–XXXX Regionalcode 00V 00Hz Wiedergabefunktionen bei DVD und VIDEO-CD 0-000-000-00 Beispiel für CD/DVD, die mit Einige Wiedergabefunktionen von DVD und VIDEO-CD können von den Software-Herstellern diesem Player nicht absichtlich eingeschränkt werden. Dieser Player wiedergegeben werden können gibt DVD und VIDEO-CD so wieder, wie es von den Software-Herstellern vorgesehen ist. -
Seite 7: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Vorderseite DVP-NS585P/NS590P DVP-NS355/NS360 A Taste [/1 (Ein/Bereitschaft) (27) H Taste x (Stopp) (28) B CD/DVD-Fach (27) I Tasten ./> (Zurück/Weiter) C Display an der Vorderseite (9) -
Seite 8: Display An Der Vorderseite
Display an der Vorderseite Bei der Wiedergabe einer DVD VIDEO/DVD-RW Wiedergabestatus Datenträgertyp Leuchtet, wenn der Blickwinkel gewechselt werden kann (50) Aktueller Titel/aktuelles Kapitel Leuchtet während der Aktuelles Audiosignal (46) oder Spieldauer (44) Wiedergabewiederholung (36) Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD mit Wiedergabesteuerung (PBC) (32) Wiedergabestatus Datenträgertyp Aktuelle Szene oder... -
Seite 9: Rückseite
NORMAL PCM/ DTS/ PROGRESSIVE MPEG/ DOLBY DIGITAL OPTICAL COAXIAL AUDIO DIGITAL OUT LINE OUT S VIDEO OUT DVP-NS355/NS360 PCM/DTS/MPEG LINE C E N T E R DOLBY DIGITAL (RGB) VIDEO COAXIAL R-AUDIO-L DIGITAL OUT LINE OUT A Buchsen COMPONENT VIDEO... -
Seite 10: Fernbedienung
Fernbedienung A Taste TV [/1 (Fernsehgerät ein/ Bereitschaft) (65) B Taste Z (Öffnen/Schließen) (27) C Zahlentasten (31) Auf der Zahlentaste 5 ist ein kleiner Punkt zu fühlen.* D Taste CLEAR (Löschen) (33) E Taste (Untertitel) (50) F Taste (Ton) (46) G Tasten ./>... -
Seite 11: Steuermenü
Überblick über das Steuermenü (Magic Pad) Über das Steuermenü können Sie eine Funktion auswählen und dazugehörige Informationen anzeigen lassen. Drücken Sie DISPLAY mehrmals, um die Steuermenüanzeige einzuschalten oder folgendermaßen zu wechseln: Steuermenü 1 Steuermenü 2 (nur DATA-CD) Steuermenü aus Steuermenü Die im Steuermenü... - Seite 12 Liste der Optionen im Steuermenü Symbol Name der Option, Funktion, relevanter Datenträgertyp TITEL (Seite 40)/SZENE (Seite 40)/STÜCK (Seite 40) Dient zum Auswählen des Titels, der Szene bzw. des Stücks für die Wiedergabe. KAPITEL (Seite 40)/INDEX (Seite 40) Dient zum Auswählen des Kapitels oder der Indexnummer für die Wiedergabe. STÜCK (Seite 40) Dient zum Auswählen des Stücks für die Wiedergabe.
- Seite 13 EINSTELLUNGEN (Seite 67) SCHNELLKONFIGURATION (Seite 24) Mithilfe der Schnellkonfiguration können Sie die Sprache für die Bildschirmanzeigen, das Bildseitenverhältnis des Fernsehgeräts und das Audioausgangsignal. BENUTZER DEFINIERTE KONFIG. Zusätzlich zu den Einstellungen im Rahmen der Schnellkonfiguration können Sie verschiedene andere Einstellungen vornehmen. ZURÜCKSETZEN Dient zum Zurücksetzen der Einstellungen unter „EINSTELLUNGEN“...
-
Seite 14: Vornehmen Der Anschlüsse
Vornehmen der Anschlüsse Anschließen des Players Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 6 erläutert vor, um den Player anzuschließen und die wichtigsten Einstellungen vorzunehmen. Hinweise • Stecken Sie die Stecker fest in die Buchsen, um unerwünschte Störungen zu vermeiden. •... -
Seite 15: Schritt 3: Anschließen Der Videokabel
Schritt 3: Anschließen der Videokabel Schließen Sie diesen Player über ein Videokabel an das Fernsehgerät, einen Projektor oder AV- Verstärker (Receiver) an. Wählen Sie je nach der Eingangsbuchse am Fernsehgerät, Projektor oder AV-Verstärker (Receiver) eins der Verfahren A bis D aus. (Nur beim DVP-NS585P/NS590P) Wenn Sie Bilder von progressiven Signalen (525p oder 625p) mit einem kompatiblen Fernsehgerät, Projektor oder Monitor anzeigen wollen, müssen Sie Verfahren A verwenden. -
Seite 16: C Wenn Das Anzuschließende Gerät Über Einen Videoeingang Verfügt
Hinweis Wenn Sie ein progressives Fernsehgerät anschließen, empfiehlt es sich, nur Verfahren A anzuwenden. Wenn Sie das Fernsehgerät anhand von A und B anschließen, wird das Signal aufgrund eines speziellen Steuersignals, das über das SCART (EURO AV)-Kabel übertragen wird, möglicherweise zur Buchse SCART (EURO AV) geschaltet. - Seite 17 D Wenn das anzuschließende Gerät über einen S-Videoeingang verfügt (nur DVP-NS585P/NS590P) Schließen Sie ein S-Videokabel (nicht mitgeliefert) an. So erhalten Sie Bilder in hoher Qualität. Wenn Sie den Player an ein Breitbildfernsehgerät anschließen Je nach CD/DVD passt das Bild unter Umständen nicht auf Ihren Fernsehschirm. Wenn Sie das Bildseitenverhältnis wechseln wollen, schlagen Sie bitte auf seite 69 nach.
-
Seite 18: Schritt 4: Anschließen Der Audiokabel
Schritt 4: Anschließen der Audiokabel Anhand der folgenden Tabelle können Sie die Verbindung auswählen, die für Ihr System am besten geeignet ist. Lesen Sie dazu unbedingt auch in der Bedienungsanleitung zu den anzuschließenden Komponenten nach. Auswählen einer Verbindung Wählen Sie eine der folgenden Verbindungen ( ) aus. -
Seite 19: Anschließen An Das Fernsehgerät
Anschließen an das Fernsehgerät Bei dieser Verbindung wird der Ton über die Lautsprecher des Fernsehgeräts wiedergegeben. Wenn Sie wie in Verfahren B in „Schritt 3: Anschließen der Videokabel“ (Seite 16)) erläutert ein SCART (EURO AV)-Verbindungskabel verwenden, brauchen Sie keine Audiokabel an das Fernsehgerät anzuschließen. - Seite 20 Anschließen an einen Stereo-Verstärker (Receiver) und 2 Lautsprecher/ Anschließen an ein MD-Deck oder DAT-Deck Wenn der Stereo-Verstärker (Receiver) nur über L- und R-Audioeingänge verfügt, verwenden . Wenn der Verstärker (Receiver) über einen digitalen Eingang verfügt oder wenn Sie ein MD-Deck oder DAT-Deck anschließen, verwenden Sie .
- Seite 21 Anschließen an einen AV-Verstärker (Receiver) mit Dolby Surround (Pro Logic)-Decoder und 3 bis 6 Lautsprecher Sie können Dolby Surround-Effekte nur erzielen, wenn Sie eine CD/DVD mit Dolby Surround- Ton oder Mehrkanalton (Dolby Digital) wiedergeben lassen. Wenn Ihr Verstärker (Receiver) nur über L- und R-Audioeingänge verfügt, verwenden Sie Wenn der Verstärker (Receiver) über einen digitalen Eingang verfügt, verwenden Sie CD/DVD-Player COMPONENT...
- Seite 22 Anschließen an einen AV-Verstärker (Receiver) mit einem digitalen Eingang und einem Dolby Digital-, MPEG-Audio- oder DTS-Decoder und 6 Lautsprecher Bei dieser Verbindung können Sie den Dolby Digital-, MPEG-Audio- bzw. DTS-Decoder Ihres AV-Verstärkers (Receivers) nutzen. CD/DVD-Player COMPONENT LINE OUT LINE C E N T E R VIDEO VIDEO (RGB)
-
Seite 23: Schritt 5: Anschließen Des Netzkabels
Schritt 5: Anschließen des Netzkabels Schließen Sie die Netzkabel des Players und des Fernsehgeräts an eine Netzsteckdose an. Schritt 6: Schnellkonfiguration Gehen Sie wie im Folgenden erläutert vor, um die wichtigsten Grundeinstellungen zum Betrieb des Players vorzunehmen. Zum Auslassen eines Schrittes drücken Sie >. Wenn Sie wieder zum vorherigen Schritt wechseln wollen, drücken Sie .. -
Seite 24: Wählen Sie Mit X/X, Ob
Wählen Sie mit X/x die LINE (RGB)-TV ausgegeben Einstellung aus, die Ihrem werden soll. Fernsehgerät entspricht. Wenn Sie „LINE“ auf „RGB“ setzen, können Sie „COMPONENT OUT“ nicht Bei einem Breitbildfernsehgerät oder auswählen (der Player gibt keine einem 4:3-Standardfernsehgerät mit Farbdifferenzsignale aus). Breitbildmodus Videosignale •... -
Seite 25: Wiedergabe Von Raumklangeffekten
Wählen Sie die Option, die der auf Seite • Wählen Sie „LINE OUTPUT L/R 21 bis 23 gewählten Audioverbindung (AUDIO)“. Die Schnellkonfiguration entspricht ( ist beendet und die nötigen Einstellungen sind vorgenommen. • AUS (seite 75) • EIN (nur wenn der Verstärker •... -
Seite 26: Wiedergeben Von Cds/Dvds
Signale vom Player auf dem Fernsehschirm erscheinen. Wiedergeben von CDs/DVDs Bei Verwendung eines Verstärkers (Receivers) Wiedergeben von CDs/ Schalten Sie den Verstärker (Receiver) DVDs ein und wählen Sie den geeigneten Kanal aus, so dass der Ton vom Player zu hören ist. -
Seite 27: Weitere Funktionen
***Nur bei Videos und JPEG-Bildern (mit Weitere Funktionen Ausnahme von BACKGROUND-Bildern). Sie können das vergrößerte Bild mit P/O/o/p verschieben. Je nach Inhalt der CD/DVD wird die Funktion ZOOM möglicherweise beendet, sobald das Bild verschoben wird. zTipps • Die Schnellwiederholungsfunktion ist nützlich, CLEAR wenn Sie eine Szene oder einen Dialog, den Sie ZOOM... -
Seite 28: Fortsetzen Der Wiedergabe An Der Stelle, An Der Sie Die Cd/Dvd Gestoppt Haben (Wiedergabefortsetzung/Wiedergabefortsetzung Für Mehrere Discs)
So deaktivieren Sie die Sperre am CD/ Fortsetzen der DVD-Fach Wenn sich der Player im Bereitschaftsmodus Wiedergabe an der befindet, drücken Sie erneut O RETURN, ENTER und dann [/1. Stelle, an der Sie die CD/DVD gestoppt haben Hinweis Auch wenn Sie im Steuermenü die Option (Wiedergabefortsetzung/ „ZURÜCKSETZEN“... - Seite 29 „EIN“ (Standard) gesetzt sein, damit diese – die Einstellungen im Setup-Menü ändern. Funktion zur Verfügung steht (Seite 72). – das CD/DVD-Fach öffnen (nur DVP-NS355). • Die Stelle, an der Sie die Wiedergabe – das Netzkabel lösen. unterbrochen haben, bleibt nicht gespeichert, •...
-
Seite 30: Arbeiten Mit Dem Menü Einer Dvd
Arbeiten mit dem Menü Auswählen von einer DVD „ORIGINAL“ oder „PLAY LIST“ auf einer DVD-RW Eine DVD ist in lange Abschnitte von Bild- oder Tondaten unterteilt, die „Titel“ heißen. Wenn Sie eine DVD abspielen, die mehrere Titel enthält, können Sie mit der Taste TOP MENU den gewünschten Titel auswählen. -
Seite 31: Wiedergeben Von Video-Cds Mit Pbc-Funktionen (Pbc-Wiedergabe)
Wählen Sie mit X/x die Wiedergeben von VIDEO- Einstellung aus. CDs mit PBC-Funktionen • PLAY LIST: Die zum Bearbeiten aus Originaltiteln (ORIGINAL) erzeugten (PBC-Wiedergabe) Titel werden wiedergegeben. • ORIGINAL: Die Originaltitel werden wiedergegeben. Bei der PBC-Wiedergabe (PBC = Wiedergabesteuerung) können Sie Ihre Drücken Sie ENTER. -
Seite 32: Verschiedene Wiedergabemodi (Programmwiedergabe, Zufallswiedergabe, Wiedergabewiederholung, A-B-Wiederholung)
So rufen Sie das Menü wieder auf Verschiedene Drücken Sie O RETURN. Wiedergabemodi z Tipp Wenn die Wiedergabe ohne PBC-Funktionen (Programmwiedergabe, erfolgen soll, wählen Sie im Stoppmodus mit ./> oder den Zahlentasten ein Stück aus und Zufallswiedergabe, drücken dann H oder ENTER. „Wiedergabe ohne PBC“... - Seite 33 Drücken Sie DISPLAY. Wählen Sie beispielsweise Kapitel „03“ von Titel „02“ aus. Das Steuermenü erscheint. Wählen Sie mit X/x unter „T“ die Wählen Sie mit X/x die Option Angabe „02“ und drücken Sie ENTER. (PROGRAMM) aus und drücken Sie dann ENTER. PROGRAMM ALLE LÖSCHEN Die Optionen für „PROGRAMM“...
-
Seite 34: Wiedergabe In Willkürlicher Reihenfolge (Zufallswiedergabe)
Starten Sie mit H die Hinweis Programmwiedergabe. Diese Funktion steht bei VIDEO-CDs und Super- Die Programmwiedergabe beginnt. VCDs mit PBC-Wiedergabe nicht zur Verfügung. Wenn das Programm zu Ende ist, können Sie die Wiedergabe desselben Wiedergabe in willkürlicher Programms erneut mit H starten. Reihenfolge (Zufallswiedergabe) So schalten Sie wieder zum normalen Sie können mit diesem Player die Titel,... -
Seite 35: Wiederholte Wiedergabe (Wiedergabewiederholung)
Bei der Wiedergabe einer DVD VIDEO • TITEL • KAPITEL Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD oder CD • STÜCK CLEAR Wenn die Programmwiedergabe aktiviert ist • EIN: Die für die Programmwiedergabe ausgewählten Titel, Kapitel oder ENTER Stücke werden in willkürlicher Reihenfolge wiedergegeben. -
Seite 36: Wiederholte Wiedergabe Einer Bestimmten Passage (A-B-Wiederholung)
• STÜCK: Das aktuelle Stück wird • Wenn Sie eine DATA-CD wiederholt wiedergeben, die MP3-Audiostücke und JPEG- wiederholt wiedergegeben. Bilddateien enthält, deren Wiedergabedauer nicht Bei der Wiedergabe einer DATA-CD gleich ist, passt der Ton nicht zur Bilddatei. (MP3-Audio) • Wenn „MODUS (MP3, JPEG)“ auf „BILD •... -
Seite 37: So Schalten Sie Wieder Zum Normalen Wiedergabemodus
Wählen Sie mit X/x die Option „EINST. t“ aus und drücken Sie ENTER. Die Einstellleiste für „A-B WIEDERHOLEN“ erscheint. A 18 - 1:32:30 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ENTER, wenn Sie den Anfangspunkt (Punkt A) der wiederholt wiederzugebenden Passage gefunden haben. -
Seite 38: Suchen Nach Einer Szene
So suchen Sie mit der Taste zum Vor-/Zurückschalten (Zurück/ Suchen nach einer Szene Weiter) nach einer Stelle Suchen nach einer (Suchen) bestimmten Stelle auf einer CD/DVD Mit . / > am Player können Sie eine (Suche, Scannen, bestimmte Stelle auf einer CD/DVD suchen. Wiedergabe in Zeitlupe, Halten Sie während der Wiedergabe >... -
Seite 39: Wiedergabe Bild Für Bild (Wiedergabe In Zeitlupe)
Die Wiedergabegeschwindigkeit „×2B“/ Suchen nach Titel/ „×2b“ entspricht etwa der doppelten Normalgeschwindigkeit. Kapitel/Stück/Szene usw. Die Wiedergabegeschwindigkeit „3M“/ „3m“ ist höher als „2M“/„2m“ und die Wiedergabegeschwindigkeit „2M“/„2m“ ist höher als „1M“/„1m“. Wiedergabe Bild für Bild Sie können auf einer DVD nach Titel oder (Wiedergabe in Zeitlupe) Kapitel und auf einer VIDEO-CD/CD/ DATA-CD nach Stück, Index oder Szene... - Seite 40 Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD Titels, Kapitels, Stücks, Indexes oder Super-VCD ohne PBC-Funktionen bzw. der zu suchenden Szene aus. STÜCK Wenn Sie einen Fehler gemacht haben INDEX Löschen Sie die Nummer mit CLEAR und wählen Sie eine andere Nummer aus. Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD oder Super-VCD mit PBC-Funktionen Drücken Sie ENTER.
-
Seite 41: Suchen Anhand Der Szenenübersicht (Bildnavigation)
Suchen anhand der Szenenübersicht (BILDNAVIGATION) Sie können den Fernsehschirm in 9 Bereiche unterteilen und so eine gewünschte Szene schnell ansteuern. Wählen Sie mit C/X/x/c ein Kapitel, einen Titel oder ein Stück aus und drücken Sie ENTER. Die Wiedergabe beginnt. PICTURE So schalten Sie während des NAVI Einstellvorgangs zur normalen... -
Seite 42: Anzeigen Von Informationen Zur Cd/Dvd
Bei der Wiedergabe einer DVD VIDEO oder DVD-RW Anzeigen von Informationen zur • T * : * : * (Stunden: Minuten: Sekunden) CD/DVD Spieldauer des aktuellen Titels • T– * : * : * Anzeigen der Spieldauer Restspieldauer des aktuellen Titels •... -
Seite 43: Anzeigen Von Informationen Zur Wiedergabe Einer Cd/Dvd
Anzeigen von Informationen zur Anzeigen von Informationen im Wiedergabe einer CD/DVD Display an der Vorderseite Sie können die Zeitangaben und den Text auf So lassen Sie den DVD/CD-Text anzeigen dem Fernsehschirm auch im Display an der Drücken Sie in Schritt 2 mehrmals TIME/ Vorderseite anzeigen lassen. - Seite 44 Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD (ohne PBC-Funktionen) oder CD Spieldauer und Nummer des aktuellen Stücks Restspieldauer des aktuellen Stücks Spieldauer der CD Restspieldauer der CD Text z Tipps • Bei der Wiedergabe von VIDEO-CDs ohne PBC- Funktionen werden nach dem Text die Stücknummer und die Indexnummer angezeigt.
-
Seite 45: Klangeinstellungen
1 : ENGLISCH DOLBY DIGITAL 3/2.1 Klangeinstellungen Wechseln der Tonspur Drücken Sie mehrmals (Ton), um das gewünschte Audiosignal auszuwählen. Wenn Sie eine DVD VIDEO wiedergeben, Bei der Wiedergabe einer DVD VIDEO auf der mehrere Audioformate (PCM, Dolby Bei den DVD VIDEO ist die Auswahl an Digital, MPEG-Audio oder DTS) Sprachen unterschiedlich. -
Seite 46: Anzeigen Des Audiosignalformats
Hinweise Hinweis Bei der Wiedergabe einer Super-VCD, auf der • Wenn „DTS“ unter „TONEINSTELLUNGEN“ keine zweite Tonspur aufgezeichnet ist, ist kein Ton auf „AUS“ gesetzt ist, wird die Option zur DTS- zu hören, wenn Sie „2:STEREO,“ „2:1/L“ oder Tonspurauswahl nicht auf dem Bildschirm „2:2/R“... -
Seite 47: Tvs-Einstellungen (Tvs)
Wählen Sie in Schritt 2 „AUS“. Lautsprecher erzielt, ohne dass tatsächlich hintere Lautsprecher vorhanden sind. TVS TVS DYNAMISCH wurde von Sony entwickelt, damit Sie zu Mithilfe der vorderen Lautsprecher (L, R) Hause Raumklang erzielen können, auch wird auch der Klangeindruck eines Paares wenn Ihnen nur ein Stereo-Fernsehgerät zur... - Seite 48 Hinweise • Wenn das Wiedergabesignal keine Signale für die hinteren Lautsprecher enthält, sind die Raumklangeffekte nicht gut zu hören. • Wenn Sie einen der TVS-Modi auswählen, schalten Sie die Raumklangeinstellung des angeschlossenen Fernsehgeräts oder Verstärkers (Receivers) aus. • Ihre Hörposition muss sich in gleichem Abstand zwischen den Lautsprechern befinden und die TVS NACHT Lautsprecher müssen in einer ähnlichen...
-
Seite 49: Wiedergeben Von Filmen
Anzeigen der Untertitel Wiedergeben von Filmen Wechseln des Wenn Untertitel auf den DVDs aufgezeichnet Blickwinkels sind, können Sie die Untertitel während der Wiedergabe einer DVD nach Belieben wechseln oder ein- und ausblenden. Wenn auf einer DVD VIDEO verschiedene Blickwinkel für eine Szene aufgezeichnet sind, erscheint „... -
Seite 50: Einstellen Des Wiedergabebildes
Hinweis Einstellen des Bei manchen DVD VIDEOs ist ein Wechsel der Wiedergabebildes Untertitelsprache nicht möglich, auch wenn Untertitel in mehreren Sprachen auf der DVD VIDEO vorhanden sind. Möglicherweise können (BENUTZERDEF. BILDEINSTELLUNGEN) Sie sie auch nicht ausblenden. Sie können die Qualität der vom Player ausgegebenen Videosignale (DVD, VIDEO- CD und DATA-CD im JPEG-Format) einstellen, um die gewünschte Bildqualität zu... -
Seite 51: Verstärken Der Bildkonturen (Schärfe)
• DYNAMISCH 2: Erzeugt ein Verstärken der dynamischer wirkendes Bild als DYNAMISCH 1, indem Bildkontrast Bildkonturen (SCHÄRFE) und Farbintensität noch mehr verstärkt werden. • KINO 1: Verstärkt durch eine Erhöhung des Schwarzwerts Details in Mit der Bildschärfefunktion können Sie die dunklen Bereichen. -
Seite 52: Wiedergeben Einer Data-Cd
„ “ Design rule for Camera File system (Design- Richtlinie für Kameradateisystem): Von der JEITA (Japan Electronics and Information Technology Wiedergeben einer DATA-CD Industries Association) festgelegte Bildstandards für digitale Kameras MP3-Audiostücke und Hinweise JPEG-Bilddateien • Der Player gibt alle Daten wieder, die die „... -
Seite 53: Wiedergeben Von Data- Cds Mit Mp3- Audiostücken Und Jpeg- Bilddateien
Wenn Sie eine DATA CD einlegen und H Wiedergeben von DATA- drücken, werden die nummerierten Stücke bzw. Dateien der Reihe nach von 1 bis 7 CDs mit MP3- wiedergegeben. Untergeordnete Alben/ Stücke bzw. Dateien im ausgewählten Album Audiostücken und JPEG- haben Priorität vor dem nächsten Album im selben Baum. -
Seite 54: Auswählen Eines Mp3- Audiostücks Auf Einer Data-Cd
Mit der Taste MENU können Sie die Auswählen eines MP3- Liste der Alben ein- und ausblenden. Audiostücks auf einer DATA-CD 3 ( 3 0 ) Legen Sie eine DATA-CD in das CD/ R O C K B E S T H I T DVD-Fach ein. -
Seite 55: Auswählen Einer Jpeg-Bilddatei Auf Einer Data-Cd
So lassen Sie Bilder als Bildpräsentation Auswählen einer JPEG-Bilddatei anzeigen auf einer DATA-CD Drücken Sie H. Die Bildpräsentation beginnt mit dem ausgewählten Bild. Legen Sie eine DATA-CD in das CD/ So stoppen Sie die Wiedergabe DVD-Fach ein. Drücken Sie x. Die auf der DATA-CD aufgezeichneten Alben werden angezeigt. -
Seite 56: Drehen Eines Jpeg-Bildes
Wählen Sie mit X/x die gewünschte Hinweise Einstellung aus und drücken Sie • Wenn Sie die Daten eines großen MP3-Stücks ENTER. und eines großen JPEG-Bildes gleichzeitig Die Standardeinstellung ist unterstrichen. wiedergeben, kann der Ton aussetzen. Es empfiehlt sich, die MP3-Datenrate beim Erstellen AUTO: der Datei auf maximal 128 kbps zu setzen. -
Seite 57: Vergrößern Eines Jpeg-Bildes
Vergrößern eines JPEG-Bildes Festlegen der Wenn eine JPEG-Bilddatei auf dem Bildanzeigedauer bei Bildschirm angezeigt wird, können Sie das Bild mit der Zoomfunktion vergrößern. einer Bildpräsentation Drücken Sie ZOOM einmal Das Bild wird auf das Doppelte (x2) der tatsächlichen Größe vergrößert. Wenn Sie JPEG-Bilddateien als Bildpräsentation wiedergeben lassen, können Sie festlegen, wie lange die einzelnen Bilder... -
Seite 58: Auswählen Eines Effekts Für Bilddateien In Einer Bildpräsentation
NORMAL: Auswählen eines Effekts Die Anzeigedauer wird auf einen Wert zwischen 6 und 9 Sekunden eingestellt. für Bilddateien in einer KURZ: Bildpräsentation Eine kürzere Dauer als NORMAL wird eingestellt. LANG1: Bei der Wiedergabe einer JPEG-Bilddatei Eine längere Dauer als NORMAL wird können Sie einen Effekt auswählen, der beim eingestellt. - Seite 59 MODUS1: Das Bild wird von oben nach unten eingeblendet. MODUS2: Das Bild wird von links nach rechts eingeblendet. MODUS3: Das Bild wird von der Mitte des Bildschirms her eingeblendet. MODUS4: Die Effekte werden nach dem Zufallsprinzip auf die Bilder angewendet. MODUS5: Das nächste Bild wird über das vorherige Bild geblendet.
-
Seite 60: Weitere Funktionen
Legen Sie die CD/DVD ein, die Sie sperren wollen. Weitere Funktionen Wenn gerade eine CD/DVD wiedergegeben wird, stoppen Sie mit x Sperren von CDs/DVDs die Wiedergabe. Drücken Sie DISPLAY, während sich (INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG, der Player im Stoppmodus befindet. KINDERSICHERUNG) Das Steuermenü erscheint. Wählen Sie mit X/x die Option Sie haben zwei Möglichkeiten, die (KINDERSICHERUNG) aus... -
Seite 61: Kindersicherung (Eingeschränkte Wiedergabe)
z Tipp Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben und in der Anzeige „INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG KINDERSICHERUNG“ zur Eingabe des Kennwort eingeben und ENTER Kennworts aufgefordert werden, geben Sie die 6- drücken. stellige Nummer „199703“ mit den Zahlentasten ein und drücken ENTER. Sie werden aufgefordert, ein neues 4-stelliges Kennwort einzugeben. - Seite 62 Wählen Sie mit X/x die Option Die Optionen für „STANDARD“ werden angezeigt. „PLAYER t“ aus und drücken Sie ENTER. Wenn Sie noch kein Kennwort KINDERSICHERUNG eingegeben haben STUFE: STANDARD: Die Anzeige zum Registrieren eines neuen Kennworts erscheint. SONSTIGE KINDERSICHERUNG Wählen Sie mit X/x eine Region als Geben Sie ein neues 4 stelliges Kennwort ein, und drücken Sie Standard für die...
- Seite 63 So deaktivieren Sie die Kindersicherung Regionalcode Setzen Sie „STUFE“ in Schritt 8 auf „AUS“. Standard Codenummer So lassen Sie eine DVD wiedergeben, für Argentinien 2044 die die Kindersicherung aktiviert ist Australien 2047 Legen Sie die DVD ein und drücken Sie Belgien 2057 Die Anzeige zum Eingeben des...
-
Seite 64: Ändern Des Kennworts
Sie können über die mitgelieferte Die Optionen für Fernbedienung den Tonpegel, die „KINDERSICHERUNG“ werden Eingangsquelle und die Position des angezeigt. Netzschalters am Sony-Fernsehgerät steuern. Wählen Sie mit X/x die Option „KENNWORT t“ aus und drücken Sie ENTER. Die Anzeige zum Eingeben des Zahlentasten Kennworts erscheint. -
Seite 65: Steuern Von Anderen Fernsehgeräten Mit Der Fernbedienung
• Wenn Sie eine neue Codenummer eingeben, wird und die Position des Netzschalters auch an die zuvor eingegebene Codenummer gelöscht. Fernsehgeräten anderer Hersteller als Sony • Wenn Sie die Batterien in der Fernbedienung steuern. austauschen, wird die von Ihnen eingestellte Codenummer unter Umständen auf den... -
Seite 66: Einstellen Des Geräts
Die Optionen für „EINSTELLUNGEN“ werden angezeigt. Einstellen des Geräts ( 47 ) DVD VIDEO Das Setup-Menü SCHNELLKONFIGURATION Im Setup-Menü können Sie verschiedene BENUTZERDEFINIERTE KONFIG. Einstellungen beispielsweise für Bild und ZURÜCKSETZEN SCHNELLKONFIGURATION Ton vornehmen. Außerdem können Sie eine Sprache für die Untertitel und das Setup- Wählen Sie mit X/x die Option Menü... - Seite 67 Wählen Sie mit X/x die So setzen Sie alle Einstellungen unter „EINSTELLUNGEN“ zurück gewünschte Hauptoption aus und Wählen Sie in Schritt 3 die Option drücken Sie ENTER. „ZURÜCKSETZEN“ und drücken Sie Die Optionen zur ausgewählten ENTER. Hauptoption erscheinen. Wählen Sie mit X/x die Option „JA“ aus. Beispiel: „TV-GERÄT“...
-
Seite 68: Einstellen Der Sprache Für Anzeigen Und Ton (Sprache)
Einstellen der Sprache Einstellungen für das für Anzeigen und Ton Bild (BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN) (SPRACHE) Nehmen Sie die Einstellungen je nach dem anzuschließenden Fernsehgerät vor. Unter „SPRACHE“ können Sie unterschiedliche Sprachen für die Wählen Sie im Setup-Menü die Option Bildschirmanzeigen bzw. den Ton einstellen. „BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN“. - Seite 69 SCHWARZ Die Hintergrundfarbe ist 16:9 schwarz. LINE Legt fest, welcher Typ von Videosignalen 4:3 LETTER BOX über den Anschluss LINE (RGB) - TV an der Rückseite des Players ausgegeben wird. VIDEO Videosignale werden ausgegeben. 4:3 PAN SCAN S-VIDEO S-Videosignale werden ausgegeben.
- Seite 70 Vorrang vor der unter „COMPONENT OUT“ Dabei werden 30 Vollbilder/60 Halbbilder vorgenommenen Einstellung. (25 Vollbilder/50 Halbbilder) pro Sekunde angezeigt. Filmbasierte Software entspricht So wechseln Sie das Videosignalformat Kinofilmen und die Bilder werden mit 24 Wenn Sie für ein Fernsehgerät, das keine Signale im Vollbildern pro Sekunde angezeigt.
-
Seite 71: Individuelle Einstellungen (Benutzereinstellungen)
PAUSEMODUS (nur DVD VIDEO/ Individuelle DVD-RW) Legt das Bild für den Pausemodus fest. Einstellungen AUTO Bilder mit schnellen Bewegungen werden ohne (BENUTZEREINSTELLUNGEN) Bildzittern wiedergegeben. Normalerweise sollten Sie diese Hier können Sie mit der Wiedergabe Einstellung wählen. zusammenhängende und andere VOLLBILD Bilder mit wenig Bewegung Einstellungen vornehmen. -
Seite 72: Einstellungen Für Den Ton (Toneinstellungen)
Die Stellen für die Einstellungen für den Wiedergabefortsetzung werden für bis zu sechs CDs/DVDs (TONEINSTELLUNGEN) gespeichert und bleiben gespeichert, auch wenn Sie AUS auswählen. Unter „TONEINSTELLUNGEN“ können Sie den Ton auf die Wiedergabebedingungen Die Stellen für die Wiedergabefortsetzung werden und die Verbindung zu den angeschlossenen nicht gespeichert. - Seite 73 Einstellen des digitalen STANDARD Normalerweise sollten Sie diese Einstellung wählen. Ausgangssignals Auch bei geringer Lautstärke Sie können das Verfahren zum Ausgeben von erfolgt eine klare Audiosignalen wechseln, wenn Sie eine Tonwiedergabe. Komponente wie z. B. einen Verstärker GESAMTER Sie erhalten den Eindruck, sich (Receiver) oder ein MD-Deck mit einer BEREICH live in einer Veranstaltung zu...
- Seite 74 MPEG (nur DVD VIDEO/DVD-RW) Hinweis Wählt den Typ des MPEG-Audiosignals aus. Diese Einstellung hat keine Wirkung auf die Wählen Sie diese Option, wenn analogen Audiosignale von den Buchsen LINE der Player an eine OUT L/R (AUDIO) und ihre ursprüngliche Audiokomponente ohne Abtastfrequenz bleibt unverändert.
-
Seite 75: Weitere Informationen
PROGRESSIVE an der Rückseite auf zur Reparatur bringen. Sollte die Störung PROGRESSIVE gestellt (die Anzeige bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren PROGRESSIVE leuchtet), das Sony-Händler. Fernsehgerät aber nicht über ein Farbdifferenzkabel an die Buchsen Stromversorgung COMPONENT VIDEO OUT am Player angeschlossen. - Seite 76 , Achten Sie bei Verwendung eines SCART Player befinden sich Hindernisse. , Die Entfernung zwischen der (EURO AV)-Kabels darauf, dass bei dem Kabel alle Stifte (21 Stifte) belegt sind. Fernbedienung und dem Player ist zu groß. , Die Fernbedienung wird nicht auf den Fernbedienungssensor am Player gerichtet.
- Seite 77 Die Wiedergabe von MP3-Audiostücken Für den Ton lässt sich keine andere und JPEG-Bilddateien beginnt Sprache einstellen. gleichzeitig. , Versuchen Sie es mit dem Menü der DVD statt mit der Direktwahltaste auf der , Für MODUS (MP3, JPEG) wurde AUTO Fernbedienung (seite 31). ausgewählt (seite 56).
-
Seite 78: Selbstdiagnosefunktion (Buchstaben/Ziffern Erscheinen Im Display)
Display an der Vorderseite erscheint Bei der Selbstdiagnosefunktion, mit deren „TRAY LOCKED“. Hilfe Fehlfunktionen am Player verhindert , Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler werden sollen, erscheint eine fünfstellige oder den autorisierten Kundendienst von Service-Nummer (bestehend aus einem Sony vor Ort. -
Seite 79: Glossar
Audiotechnologie von hoher Qualität Glossar Verwendung findet. Die hervorragende Kanaltrennung ist darauf zurückzuführen, dass alle Kanaldaten Album (seite 53, 54) getrennt aufgezeichnet werden, und die Eine Einheit, in der auf einer DATA-CD Qualitätseinbußen sind minimal, da alle JPEG-Bilddateien und MP3-Audiostücke Kanaldaten digital verarbeitet werden. - Seite 80 RWs weisen dasselbe Format wie DVD Normales Format (Interlace-Format) VIDEOs auf. Im VR-Modus (Video (seite 76) Recording - Videoaufnahme) erstellte DVD- Beim normalen Format (Interlace-Format) RWs bieten dagegen verschiedene wird abwechselnd jede zweite Bildzeile als Programmier- und Bearbeitungsfunktionen. einzelnes „Halbbild“ angezeigt. Dies ist das Standardformat von Fernsehbildern.
- Seite 81 Szene (seite 9) Auf einer VIDEO-CD mit PBC-Funktionen (PBC = PlayBack Control) sind die Menüanzeigen, Videos und Standbilder in sogenannte „Szenen“ unterteilt. Titel (seite 9) Die größten Einheiten von Bild- oder Tonaufnahmen auf einer DVD, ein ganzer Film usw. bei einer Video-Software oder ein ganzes Album bei einer Audio-Software.
-
Seite 82: Technische Daten
Betriebsspannung: Signalformat: PAL/NTSC 220 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsaufnahme: Audiosystem DVP-NS355/NS360 : 11 W Frequenzgang: DVD VIDEO (PCM DVP-NS585P/NS590P : 12 W 96 kHz): 2 Hz bis 44 kHz (±1,0 dB)/ Abmessungen: DVD VIDEO (PCM 48 kHz): 2 Hz bis DVP-NS355/NS360 : 430 ×... -
Seite 83: Liste Der Sprachcodes
Liste der Sprachcodes Näheres finden Sie auf Seite 46, 50, 69. Die Schreibung der einzelnen Sprachen entspricht der ISO-Norm 639: 1988 (E/F). Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 1027 Afar 1183 Irish 1347 Maori 1507 Samoan 1028 Abkhazian 1186 Scots Gaelic 1349 Macedonian 1508 Shona... -
Seite 84: Index
Index Numerische DVD-Menü 31 DVD-RW 6 Einträge ORIGINAL 31 DYNAMIKBEGR. 73 ORIGINAL/PLAY LIST 31 16:9 69 4:3 LETTER BOX 69 4:3 PAN SCAN 69 EFFEKT 59 PAUSEMODUS 72 48kHz/96kHz PCM 75 EINSTELLUNGEN 67 PBC-Wiedergabe 32 Einzelbildwiedergabe 40 PICTURE MODE 51 PLAY LIST 31 A-B WIEDERHOLEN 37 PRO LOGIC 22... - Seite 85 Vor- oder Rücklauf 39 WIEDERG.-FORTS. F. MEHR. DISCS 72 Wiedergabe in Zeitlupe 40 Wiedergaberegler 39 Wiedergabewiederholung 36 WIEDERHOLEN 36 ZEIT/TEXT 40 ZUFALL 35 Zufallswiedergabe 35 ZURÜCKSETZEN 68 Bedruckt auf 100% Recyclingpapier.