Sony DVP-S725D Bedienungsanleitung Seite 55

• PROG.: Activation du démarrage automatique de la
lecture d'un disque lors du branchement du cordon
d'alimentation sur une prise murale (secteur). En
raccordant un programmateur (non fourni), vous pouvez
faire démarrer la lecture à l'heure de votre choix.
• DEMO1: Démarrage automatique de la démonstration 1
• DEMO2: Démarrage automatique de la démonstration 2
pAFFICHEUR
Réglage de l'intensité de l'éclairage de la fenêtre
d'affichage du panneau frontal.
• LUMINEUX: Rend la fenêtre d'affichage du panneau
frontal plus lumineuse.
• SOMBRE: Rend la fenêtre d'affichage du panneau
frontal plus sombre.
• NON: Désactive l'éclairage de la fenêtre d'affichage du
panneau frontal.
pMODE DE PAUSE (DVD uniquement)
Sélection de l'image en mode de pause
• AUTO: Une image comportant des sujets animés de
mouvements énergiques est sortie sans sautillements.
En principe, sélectionnez cette position.
• IMAGE: Une image comportant des sujets sans
mouvements dynamiques est sortie avec une haute
résolution.
pEFFACER LES SIGNETS/
Sélectionnez "EFFACER LES SIGNETS". L'écran
d'effacement des signets apparaît. Appuyez ensuite sur
ENTER pour effacer tous les signets.
pCONTROLE PARENTAL/
Programmation d'un mot de passe et d'un niveau de
limitation de lecture pour la reproduction d'un DVD doté
de la fonction de limitation de lecture pour enfants.
Pour plus de détails, voir "Limitations de lecture pour les
enfants (Contrôle parental)".
pMEMOIRE D'ETAT
Vous pouvez enregistrer sur le lecteur les réglages de
SOUS-TITRE et VIDEO EQ, etc., pour 200 disques
(mémoire d'état).
Activez ou désactivez la fonction de mémoire d'état.
• OUI: enregistrement des réglages dans la mémoire
lorsque vous éjectez le disque.
• NON: Pas d'enregistrement des réglages dans la
mémoire lorsque vous éjectez le disque.
Les réglages suivants sont enregistrés dans la mémoire
avec la fonction de mémoire d'état.
– AUDIO (page 33)
– SUBTITLE (page 34)
– ANGLE (page 35)
– VIRTUAL 3D SURROUND (page 36)
– VIDEO EQ (page 45)
– DNR (page 45)
Remarque
Le lecteur peut mémoriser les réglages pour 200 disques. Si vous
mémorisez des réglages pour plus de 200 disques, les nouveaux
réglages remplacent les premiers.
Limitations de lecture pour les enfants
(Contrôle parental)
Sélectionnez "REGLAGE PERSONNALISE" après avoir
appuyé sur SET UP.
La lecture de certains DVD peut être limitée en fonction
de l'âge des utilisateurs. La fonction de "Contrôle
parental" vous permet de programmer un niveau de
limitation de lecture.
REGLAGE PERSONNALISE
SORTIE COMPOSANTE:
SORTIE EURO AV:
LECTURE AUTO:
AFFICHEUR:
MODE DE PAUSE:
EFFACER LES SIGNETS
CONTROLE PARENTAL
MEMOIRE D'ETAT:
Pour le réglage, appuyez sur
sur . Pour quitter, appuyez sur
ENTER
1
Sélectionnez "CONTROLE PARENTAL" à l'aide des
touches >/. et appuyez ensuite sur ENTER.
REGLAGE PERSONNALISE
SORTIE COMPOSANTE:
SORTIE EURO AV:
LECTURE AUTO:
AFFICHEUR:
MODE DE PAUSE:
EFFACER LES SIGNETS
CONTROLE PARENTAL
MEMOIRE D'ETAT:
Pour le réglage, appuyez sur
sur . Pour quitter, appuyez sur
ENTER
pSi vous n'avez pas encore introduit de mot de passe
L'écran de saisie du mot de passe apparaît.
REGLAGE PERSONNALISE
CONTROLE PARENTAL
Saisie du mot de passe. Entrez un
nombre à 4 chiffres, puis appuyez
sur .
ENTER
Pour rétourner, appuyez sur
Pour annuler, appuyez sur
pSi vous avez déjà introduit un mot de passe
L'écran de confirmation du mot de passe apparaît. Sautez
l'étape 2.
REGLAGE PERSONNALISE
CONTROLE PARENTAL
Tapez le mot de passe, puis appuyez
sur .
ENTER
Pour rétourner, appuyez sur
Pour annuler, appuyez sur
OUI
VIDEO
NON
LUMINEUX
AUTO
OUI
, puis
.
SETUP
OUI
VIDEO
NON
LUMINEUX
AUTO
OUI
, puis
.
SETUP
.
RETURN
SETUP .
.
RETURN
SETUP
.
55 FR