Hologic MyoSure LITE Gebrauchsanleitung
Hysteroskopisches gewebeentfernungssystem
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Hysteroscopic Tissue Removal System
Instructions for Use
宫腔镜组织切除系统
使用说明书
子宮鏡組織移除系統
使用說明
Hysteroskopiske vævsfjernelsessystem
Brugsanvisning
Hysteroscopisch weefselverwijderingssysteem
Gebruiksaanwijzing
Hysteroskooppinen-kudoksenpoistolaite
Käyttöohjeet
Système d'élimination hystéroscopique des tissus
Instructions d'utilisation
Hysteroskopisches Gewebeentfernungssystem
Gebrauchsanleitung
Sistema per la rimozione isteroscopica dei tessuti
Istruzioni per l'uso
System for hysteroskopisk vevsfjerning
Bruksanvisning
Sistema de Remoção de Tecido Histeroscópico
Instruções de uso
Sistema de extracción de tejidos histeroscópico
Instrucciones de uso
Hysteroskopiskt - vävnadsborttagningssystem
Bruksanvisning
4 FEB 2020
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hologic MyoSure LITE
Inhaltszusammenfassung für Hologic MyoSure LITE
- Seite 1 4 FEB 2020 Hysteroscopic Tissue Removal System Instructions for Use 宫腔镜组织切除系统 使用说明书 子宮鏡組織移除系統 使用說明 Hysteroskopiske vævsfjernelsessystem Brugsanvisning Hysteroscopisch weefselverwijderingssysteem Gebruiksaanwijzing Hysteroskooppinen-kudoksenpoistolaite Käyttöohjeet Système d’élimination hystéroscopique des tissus Instructions d’utilisation Hysteroskopisches Gewebeentfernungssystem Gebrauchsanleitung Sistema per la rimozione isteroscopica dei tessuti Istruzioni per l’uso System for hysteroskopisk vevsfjerning Bruksanvisning Sistema de Remoção de Tecido Histeroscópico...
-
Seite 39: Beschreibung
Anwendungsgebiete Implantate haben. Das MyoSure hysteroskopische Gewebeentfernungssystem und die • Den MyoSure LITE Gewebeentferner nicht verwenden, um Gewebe in der MyoSure Gewebeentferner sind für die intrauterine Verwendung durch Nähe eines Implantats zu resezieren. Wenn Gewebe bei Patientinnen mit geschulte Gynäkologen zur hysteroskopischen Resektion und Entfernung Implantaten zu entfernen ist, muss Folgendes gewährleistet sein:... - Seite 40 • Falls es so scheint, als habe die Schneideklinge des Gewebeentferners bei • Steuereinheit abziehen; einem Eingriff die Rotation abgebrochen, überprüfen, ob alle Verbindungen das Ende des Antriebskabels des MyoSure LITE Gewebeentferners mit zum Gewebeentferner und zur Steuereinheit (sowohl mechanisch als auch • einer Gefäßklemme oder einem anderen Abklemminstrument fassen;...
- Seite 41 Anschluss des Gewebeentferners an die Steuereinheit Gewebeentferner: 30-401LITE 1. Den Gewebeentferner (REF 30-401LITE) aus der sterilen Verpackung Der MyoSure LITE Gewebeentferner ist in Abb. 1 dargestellt. Er ist ein nehmen. handgeführtes Gerät, das über ein flexibles Antriebskabel von 1,8 Meter 2. Ein steriler Mitarbeiter übergibt das flexible Antriebskabel und den an die Steuereinheit sowie über einen 3 Meter langen Absaugschlauch...
-
Seite 42: Betrieb
DEUTSCH ACHTUNG: NICHT versuchen, das flexible Antriebskabel in einem 5. Unter direkter hysteroskopischer Darstellung den Gewebeentferner so positionieren, dass das Schneidefenster auf das zu entfernende Kreisdurchmesser von weniger als 20 cm spitzwinklig zu biegen. Gewebe gerichtet ist. Ein spitzwinklig gebogenes oder geknicktes Antriebskabel kann ein Überhitzen der Steuereinheit und einen Betriebsabbruch verursachen. -
Seite 43: Technische Daten
Internationale Kunden wenden sich bitte an ihren Händler oder zuständigen Falls in der Vereinbarung nicht ausdrücklich anders aufgeführt, gilt Hologic-Vertreter: Folgendes: i) Für von Hologic hergestellte Geräte wird dem ursprünglichen Kunden ein (1) Jahr ab Versanddatum, oder falls eine Installation notwendig Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft ist, ab Installationsdatum („Garantiezeitraum“) gewährleistet, dass sie... - Seite 44 Laut US-Bundesgesetz darf dieses Produkt nur von einem Arzt oder im Auftrag eines Arztes erworben werden. Hologic, Aquilex, MyoSure und dazugehörige Logos sind Marken bzw. eingetragene Marken von Hologic Inc. bzw. ihren Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken, eingetragenen Marken und Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.