Graco LineLazer IV 3900 Betriebsanleitung Seite 22

1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
22
Pistolenbefestigung / Het pistool plaatsen / Posizionamento della pistola / ÔïðïèÝôçóç Ðéóôïëéïý
Deutsch Nederlands
Eine Linie Eén leiding
Eine Linie bis zu Eén leiding met een
24 Inch (61 cm) maximale breedte
Breite. van 24 inch (61 cm).
Zwei Linien Twee leidingen
Eine oder zwei Eén leiding of twee
Linien zum Spritzen leidingen om
um Hindernisse daarmee om
herum. obstakels heen
te spuiten.
Kante mit einer Stoeprand met één
Pistole
Kante mit zwei Stoeprand met twee
Pistolen pistolen
Zwei Linien oder Twee leidingen of
eine Linie bis zu 24 één leiding met een
Inch (61 cm) Breite. maximale breedte
van 24 inch (61 cm).
5
6
Italiano
Una linea
Una linea fino a 24"
(61 cm) di larghezza.
Due linee
Una linea o due
linee per spruzzare
aggirando gli
ostacoli
CURVA CON UNA
pistool PISTOLA
CURVA CON DUE
PISTOLE
Due linee o una
linea fino a 24"
(61 cm) di
larghezza.
7
TI3710b
ÅëëçíéêÜ
Ìßá ãñáììÞ
Ìßá ãñáììÞ
ðëÜôïõò Ýùò 24 in.
(61 cm).
Äýï ãñáììÝò
Ìßá ãñáììÞ Þ äýï
ãñáììÝò ãéá
øåêáóìü ãýñù áðü
åìðüäéá
Êáìðýëç åíüò
ðéóôïëéïý
Êáìðýëç äýï
ðéóôïëéþí
Äýï ãñáììÝò Þ ìßá
ãñáììÞ ðëÜôïõò
Ýùò 24 in. (61 cm).
311105H