ti3316a
e
Starterkabel ziehen.
e
Trek aan het startkoord.
e
Tirare il cavo di
avviamento.
e
ÔñáâÞîôå ôï ó÷ïéíß
åêêßíçóçò.
18
ti3317a
f
Nach dem Starten des
Motors den Choke öffnen.
f
Zet de choke open, als
de motor is gestart.
f
Quando il motore è stato
avviato, aprire l'aria.
f
Áöïý èÝóåôå ôïí
êéíçôÞñá óå ëåéôïõñãßá,
áíïßîôå ôï ôóïê ôïõ
áÝñá.
Inbetriebnahme / Opstarten / Avvio / Åêêßíçóç
ti6482a
g
Gashebel auf
die gewünschte
Geschwindigkeit
einstellen.
g
Draai het gas op
de gewenste stand.
g
Impostare la valvola a
farfalla sull'impostazione
desiderata.
g
Ñõèìßóôå ôïí ìï÷ëü
ãêáæéïý óôçí åðéèõìçôÞ
èÝóç.
ti6433a
h
Nach dem Starten des
Motors schaltet sich das
Digital-Display ein.
h
De digitale display gaat
werken nadat de motor
is gestart.
h
Il display digitale entra in
funzione dopo l'avvio del
motore.
h
Ç øçöéáêÞ ïèüíç
ëåéôïõñãåß áöïý ï
êéíçôÞñáò ôåèåß óå
ëåéôïõñãßá.
311105H