Inhaltsverzeichnis
Werbung
СКЛАДАННЯ ТА РОЗБИРАННЯ
(ДЛЯ ЗАМІНИ ШКАРПЕТКИ)
Щоб уставити або витягти оболонку ступні, скористайтеся взуттєвим ріжком. Зніміть
CPI-шкарпетку і замініть її (за необхідності). Будь-яке подальше розбирання компонентів
або внесення в них модифікацій призведе до припинення дії гарантії.
ЕНДОСКЕЛЕТНИЙ МОНТАЖ
Користуйтеся тільки високоякісними проксимальними ендоскелетними компонентами.
СТАТИЧНЕ ВИРІВНЮВАННЯ
З метою забезпечення оптимального функціонування рівномірно розподіліть вагу
пацієнта між п'ятою й носком. (Figure 2)
▪ Висота підйому на носки для Voyager становить 10 мм (3/8").
▪ Лінія навантаження поділяє ступню в пропорції: 1/3 — п'ятковий важіль
і 2/3 — носковий важіль.
ДИНАМІЧНЕ РЕГУЛЮВАННЯ
БАЖАНИЙ РЕЗУЛЬТАТ
Жорсткіша реакція носка
Слабкіша реакція носка
Жорсткіша реакція п'яти
Слабкіша реакція п'яти
* Порядок установлення чи видалення п'яткового клину див. у інструкції до комплекту
п'яткового клину Voyager.
РЕГУЛЮВАННЯ ОБЕРТАННЯ
▪ Діапазон регулювання = 2 повних оберти
▪ Заводське налаштування = мінімальний спротив
НЕДОЛІК
Зашвидке
обертання
Занадто повільне
обертання
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
▪ Не допускайте впливу на цей виріб корозійних матеріалів, солоної води або матеріалів
з екстремальними рівнями pH.
UK
▪ Будь-яке подальше розбирання компонентів або внесення в них модифікацій
призведе до припинення дії гарантії.
Недотримання положень цієї технічної інструкції або використання даного виробу
за межами призначення, описаного в цій обмеженій гарантії, може стати причиною
травмування пацієнта й пошкодження виробу.
КОРИГУВАННЯ ВИРІВНЮВАННЯ
Зігніть підошву Voyager або
перемістіть лінію навантаження назад
Виконайте тильне згинання підошви
Voyager або перемістіть лінію
навантаження вперед
Виконайте тильне згинання підошви
Voyager або перемістіть лінію
навантаження вперед
Зігніть підошву
перемістіть лінію навантаження назад
(FIGURE 3, ВЕРХНЯ ЧАСТИНА СТУПНІ)
БАЖАНИЙ РЕЗУЛЬТАТ
Зменшений
крутильний момент /
збільшення спротиву
Збільшений
крутильний момент /
зменшення спротиву
Voyager або
РЕГУЛЮВАННЯ
Повернути за ходом
годинникової стрілки
Повернути проти ходу
годинникової стрілки
ЗАМІНА КОМПОНЕНТА
---
---
Додайте п'ятковий клин
Видаліть п'ятковий клин
Werbung
Inhaltsverzeichnis
