Inhaltsverzeichnis
Werbung
СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ
(1) Стопа College Park Voyager™
(1) Оболочка стопы
(1) Носок CPI
(1) Комплект пяточного клина Voyager
C помощью этой схемы (Figure 1) вы можете узнать, как называются те или иные
компоненты Voyager. Эти названия встречаются в тексте инструкций. Кроме того,
их необходимо знать при общении с представителем технической службы.
Основные компоненты СТОПЫ (Figure 1)
A. Встроенная пирамида
D. Задняя пластина
G. Предпяточная часть
• Носок CPI (не показан)
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Это протезное устройство стопы состоит из встроенной пирамиды, встроенного
торсионного адаптера, вертикального амортизатора и двух композитных пружин.
Носковая пружина крепится к кожуху и предпяточной части с помощью фиксаторов.
ПРЕДУСМОТРЕННОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
Voyager представляет собой протезное устройство стопы, которое предназначено для
восстановления одной или нескольких функций биологической стопы человека.
ПОКАЗАНИЯ К
ПРИМЕНЕНИЮ
▪ Ампутация нижних конечностей
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РАЗМЕР СТОПЫ
21–25 см
26–30 см
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО GAIT MATCHING
Подгонка под походку определяет устойчивость стопы на основе характеристик
пользователя (размер стопы, вес пациента и уровень воздействия).
RU
КАТЕГОРИИ УСТОЙЧИВОСТИ
Для определения надлежащей категории устойчивости см. следующую таблицу.
Примечание. Неверный выбор категории может привести к ненадлежащей работе протеза.
Свяжитесь с технической службой College Park при наличии вопросов о выборе категории.
ТАБЛИЦА КАТЕГОРИЙ УСТОЙЧИВОСТИ
ВЕС (ФУНТЫ)
ВЕС (КГ)
РАЗМЕР (СМ)
От умеренного до сильного воздействия
РАЗМЕР (СМ)
От умеренного до сильного воздействия
B. Встроенный
торсионный адаптер
E. Носковая пружина
H. Пяточная прокладка
Оболочка стопы (не показана)
ПРЕДЕЛЬНЫЙ ВЕС
275 фунтов / 125 кг**
330 фунтов / 150 кг**
0–140
0–63
21–25
1
26–30
1
ТРЕБУЕМЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
(1) Торцевой ключ 4 мм
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ
ИНСТРУМЕНТЫ
(1) Рожок для оболочки стопы
C. Вертикальный
амортизатор
F. Гаечная пластина
I. Пяточный клин
(дополнительно)
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
▪ Нет данных
ВЫСОТА СБОРКИ
7,5 дюйма / 19,1 см
®
141–180
181–220
64–81
82–100
2
3
4
2
3
4
221–275
276–330
101–125
126–150
Нет данных
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
