Inhaltsverzeichnis
Werbung
MONTAJE Y DESMONTAJE
(PARA EL REEMPLAZO DE LA MEDIA)
Utilice el Foot Horn para colocar y quitar la prótesis externa del pie. Quite la media CPI
y reemplace según sea necesario. Cualquier desmontaje o modificación adicional anulará la
garantía.
MONTAJE ENDOESQUELÉTICO
Use solo componentes endoesqueléticos proximales de alta calidad.
ALINEACIÓN ESTÁTICA
Para un funcionamiento óptimo, distribuya el peso del paciente de forma equilibrada entre el talón
ES
y el dedo. (Figure 2)
▪ El Voyager fue diseñado con una elevación de talón de 3/8" (10 mm).
▪ La línea de carga divide el pie en 1/3 para la palanca de talón y 2/3 para la palanca de la zona
de dedos.
AJUSTES DINÁMICOS
RESULTADO DESEADO
Respuesta más firme de la
zona de dedos
Respuesta más suave de la
zona de dedos
Respuesta más firme
del talón
Respuesta más suave
del talón
*Para instalar o quitar las cuñas de talón, consulte las instrucciones del Kit de cuñas de talón Voyager.
AJUSTES DE TORSIÓN
▪ Rango de ajuste = 2 vueltas completas
▪ Configuración de fábrica = resistencia mínima
SÍNTOMA
Rotación demasiado rápida
Rotación demasiado lenta
ADVERTENCIAS
ATENCIÓN
▪ No exponga este producto a materiales corrosivos, agua salada o valores de pH extremos.
▪ Cualquier desmontaje o modificación adicional anulará la garantía.
No seguir estas instrucciones técnicas o utilizar este producto fuera del alcance establecido en la
Garantía limitada puede resultar en lesiones al paciente o daños en el producto.
CAMBIO DE ALINEACIÓN
Realice flexión plantar del
Voyager o mueva la línea de
carga hacia atrás
R
ealice dorsiflexión del
Voyager o mueva la línea de
carga hacia adelante
R
ealice dorsiflexión del
Voyager o mueva la línea de
carga hacia adelante
R
ealice flexión plantar del
Voyager o mueva la línea de
carga hacia atrás
(FIGURE 3, PARTE SUPERIOR DEL PIE)
RESULTADO DESEADO AJUSTE
Menor momento de torsión/
aumentar la resistencia
Mayor momento de torsión/
disminuir la resistencia
CAMBIO DE COMPONENTE
---
---
Añada la cuña de talón
Quite la cuña de talón
Gire hacia la derecha
Gire hacia la izquierda
Werbung
Inhaltsverzeichnis
