Athena GET 2ND INJ. KIT Installationsanleitungen Seite 24

3. Schneiden Sie den mitgelieferten GET-Kraftstoffschlauch auf
400 mm/15,75" zu. Der verbleibende Teil wird nicht verwendet.
GET
GET fuel hose
Kraftstoffschlauch
4. Verbinden Sie die Schläuche A und B mit den Schlauchschellen Ø
12 mm/0,47" mit dem 3-Wege-Fitting. Verbinden Sie Schlauch C
mit der Schlauchschelle Ø 13 mm/0,51" mit dem 3-Wege-Fitting.
D. EINBAU DES 2ND INJECTOR KITS
MONTAG DES 2. INJEKTORS
1.
Setzen Sie die Halterung des zweiten Injektors auf
die innere Schicht der Luftkiste. Platzieren Sie den
Befestigungsbügel des zweiten Injektors außerhalb der
Luftkiste, dann befestigen Sie ihn mit der mitgelieferten
Schraube an der Halterung des zweiten Injektors. Dichten
Sie die Oberflächen der Luftkiste mit einem Silikondichtmittel
ab. Wir empfehlen Athena's Athesil RTV Silikondichtmittel
aufzutragen (nicht im Lieferumfang enthalten).
2.
Montieren Sie das
Kraftstoffverteilerrohr
und den GET 2. Injektor
über der Halterung
des zweiten Injektors.
Befestigen Sie alles
mit den mitgelieferten
Schrauben und
Unterlegscheiben.
ACHTUNG: UM
INJEKTOR-O-RINGS
DARAUF AUFTRAGEN.
DE
400 mm / 15.75"
C
To GET 2nd Injector Zum GET 2nd Injektor
außen
Outside
Inside
innen
EINE BESCHÄDIGUNG DES
ZU VERMEIDEN, FETT
46
3.
Bauen Sie die Luftkiste, die nun mit dem GET 2. Injektor
ausgestattet ist, sowie den hinteren Hilfsrahmen wieder ein.
EINBAU DES 2ND INJECTOR KITS
1.
Verbinden Sie das Ende
von Schlauch A mit dem
Original-Injektor.
2.
Verbinden Sie das
Ende von Schlauch C
mit der mitgelieferten
Schlauchschelle am GET-
Kraftstoffverteilerrohr
an. Montieren Sie den
Schlauch, indem Sie ihn über
den hinteren Stoßdämpfer
führen, und zwar an der
Stelle, an der der hintere
Stoßdämpfer am Rahmen
befestigt ist, damit der
Kraftstoffschlauch nicht
mit ihm zusammenstößt.
3.
Verlegen Sie den
Steuergerätekabelbaum
von der linken auf die
rechte Seite des hinteren
Stoßdämpfers. Entfernen
Sie die Schutzkappe
vom "INJ2" GET-
Steuergerätestecker und
stecken Sie ihn in die Buchse
des Kabelbaumsteckers
des 2. Injektors.
A
To OEM injector
Zum Original-Injektor
C
Second
GET
injector
Kabelbaum 2. GET-
Injektor Steuergerät
harness ECU
47 DE