Ozone Element Betriebshandbuch Seite 27

überprüft werden.
Wir empfehlen, den Schirm nur von einem qualifizierten, professionellen Instandhaltungs-
Betrieb, der von OZONE oder vom OZONE Importeur empfohlen ist, checken zu lassen.
Du bist für deine Ausrüstung selbst verantwortlich. Deine Sicherheit hängt davon ab.
Änderungen im Flugverhalten eines Schirmes sind Zeichen von Alterung. Also bitte
regelmässig checken lassen.
Hier ist eine kurze Beschreibung der verschiedenen Arbeiten, die beim Check
durchgeführt werden. Die vollständigen, detaillierten und für Deutschland und Österreich
bindenden Nachprüfanweisungen findest du unter www.aerosport.de/service.htm
Luftdurchlässigkeit - Wir messen, wie lange ein bestimmtes Luftvolumen benötigt, um
durch eine bestimmte Fläche zu strömen. Die Messung findet an mehreren Stellen des
Obersegels entlang der Spannweite hinter der Eintrittskante statt.
Reissfestigkeit Tuch - Wir messen die Reissfestigkeit des Tuches entsprechend der
TS-108 Norm für Sprungfallschirme. Dies ist ein Testverfahren, das das Tuch nicht
beschädigt.
Reissfestigkeit Leinen
Bei Aramidleinen werden die mittleren A, B oder C Stammleinen, Mittelleinen und
Galerieleinen solange belastet bis sie reissen und die dabei erreichte Last ermittelt.
Danach werden diese Leinen durch neue ersetzt. Sind die Mittelleinen und Galerieleinen
aus Dyneema, so wie beim Element, dann muss vor allem eine Dehnungsmessung
dieser Leinen durchgeführt werden.
Die Summe der Festigkeit aller A + B Stammleinen muss mindestens 8 G und die
Summe aller restlichen Stammleinen mindestens 6 G betragen. Diese "G" beziehen sich
auf das maximal zulässige Startgewicht des Gleitschirms. Die Festigkeiten aller darüber
liegenden Mittelleinen und Galerieleinen muss mindestens gleich hoch sein. Falls die
Messwerte nahe an der Grenze liegen, dann wird der Prüfer einen weiteren Check nach
kürzerer Zeit festlegen.
Leinenlänge - Die Gesamtlänge (Tragegurt + Stamm-, Mittlere-, und Galerieleinen) wird
unter 5DaN Zug gemessen. Ein Toleranz von +/- 10mm ist erlaubt.
Im Laufe der Zeit kann es zu einem leichten Dehnen der A+B Leinen und zu einem
leichten Schrumpfen der C- und D-Leinen kommen - was zu einer niedrigeren
Trimmgeschwindigkeit und zu Aufziehproblemen führen kann.
Sichtprüfung - von alle Komponenten (Nähte, Aufhängungen, Verstärkung, Leinen usw.)
Falls der Prüfer im Zweifel ist über das korrekte Flugverhalten des Gleitschirms, dann
kann er im Anschluss einen Checkflug machen.
WICHTIG :
Pflege deinen Element und sorge dafür, dass regelmässig Checks
nach diesem Prüfmuster durchgeführt werden.
All manuals and user guides at all-guides.com
VERÄNDERUNGEN
Dein OZONE Gleitschirm wurde designed und produziert, um dir die optimale Balance
zwischen Leistung, Handling und Sicherheit zu geben. Jede kleine Änderung führt dazu,
dass das DHV-Gütesiegel erlischt. Es ist auch wahrscheinlich, dass eine Änderung das
Fliegen mit dem Element erschwert. Deshalb raten wir dringend davon ab, irgendwelche
Änderungen an diesem Gleitschirm vorzunehmen.
QUALITÄT
Wir nehmen die Qualität unserer Produkte sehr genau, alle Schirme werden unter
höchsten Standards in unserer eigenen Produktionsstätte hergestellt.
Jeder Schirm wird einer sehr strengen Endkontrolle unterzogen, in der alle
Produktionsschritte nochmals überprüft werden. Das Kundenfeedback ist uns sehr
wichtig und wir setzen auf erstklassigen Service. Wir werden uns immer darum
kümmern Materialfehler, die nicht auf die normale Abnutzung oder falschen Gebrauch
zurückzuführen sind, zu beheben. Falls du Probleme mit deinem Schirm haben solltest,
setzte dich mit deinem Händler in Verbindung.
Falls es dir nicht möglich ist deinen Händler zu kontaktieren dann
melde dich direkt bei uns info@flyozone.com
Happy Flying & viel Spass mit dem Element.
Team Ozone.
Wenn du noch weitere Fragen hast, dann wende dich bitte an unsere Importeure.
Für Deutschland und Österreich:
Aerosport International GmbH Grafenstrasse 26 D-83098 Brannenburg
Tel +49 (0)8034 1034 Fax +49 (0)8034 3384
email info@aerosport.de www.aerosport.de
Für die Schweiz:
Birdwing Gleitschirmfliegen Wysland CH-3860 Meiringen
Tel +41 (0)33 971 48 03 Fax +41 (0)33 971 48 05 Natel: +41 (0)79 353 23 23
email info@birdwing.ch www.birdwing.ch
25