Montage- und Betriebsanleitung für Nullpunkt-
spannsystem NSE mini 90, NSE-M mini 90
4.
Lieferumfang
–
Nullpunktspannsystem
NSE mini 90, NSE mini 90-V1,
NSE-M mini 90, NSE-M mini 90-V1
–
BEIPACK: NSE mini
4 O-Ringe Ø 6 x 1.5
6 Abdeckkappen
6 Befestigungsschrauben M6
–
BEIPACK: NSE-M mini
2 O-Ringe Ø 6 x 1.5
6 Abdeckkappen
6 Befestigungsschrauben M6
ZUBEHÖR:
(bei separater Bestellung, siehe Katalog oder Datenblätter)
–
Spannpaletten PAL mini
–
Spannbolzen SPA mini, SPB mini, SPC mini
–
Schutzdeckel SDE mini
–
Indexierbolzen IXB V1 PAL mini
–
Indexierbolzen IXB V1 WDS mini
–
Passschraube PSC mini
–
Sechskant-Schraubendreher
5.
Technische Daten
Bezeichnung
Ident.-Nr.
Type
Id.-No.
NSE mini 90
0435100
NSE mini 90-V1
0435105
NSE-M mini 90
0435140
NSE-M mini 90-V1
0435145
* Haltekraft bei Befestigung des Spannbolzens mit Zylinder-
schraube – DIN EN ISO 4762/12.9
Betriebstemperatur: 15° – 60° C
Einbaulage: beliebig
– Der von dem System ausgehende Luftschall ist ≤ 70 dB (A).
– Der Betriebsdruck sollte 6 bar nicht unterschreiten.
Druckmittel: Druckluft
Anforderung an die Druckluftqualität nach ISO 8573-1: 6 4 4
(gefiltert (10 µm), trocken und geölt).
Die Luftversorgung muss über eine separate Wartungs-
einheit mit Öler erfolgen.
Weitere technische Daten dem aktuellen Katalog entnehmen.
6.
Montage
HINWEIS
Bei der Montage des pneumatisch betätigten Null-
punktspannsystems muss die Energieversorgung abge-
HINWEIS
schaltet sein. Die Sicherheitshinweise in Kapitel 3.2
beachten.
All manuals and user guides at all-guides.com
Haltekraft
Einzugskraft
(M6 / M8) *
ohne Turbo
Retenion force
Pull-down force
(M6 / M8) *
without turbo
15 / 25 kN
500 N
15 / 25 kN
500 N
15 / 25 kN
1000 N
15 / 25 kN
1000 N
Assembly and Operating Manual for Quick Change
Pallet System NSE mini 90, NSE-M mini 90
4.
Scope of delivery
–
Quick Change Pallet System
NSE mini 90, NSE mini 90-V1,
NSE-M mini 90, NSE-M mini 90-V1
–
ENCLOSED PACK: NSE mini
4 O-rings Ø 6 x 1.5
6 Covering caps,
6 Fastening screws M6
–
ENCLOSED PACK: NSE-M mini
2 O-rings Ø 6 x 1.5
6 Covering caps,
6 Fastening screws M6
ACCESSORIES:
(on separate order, see catalog or data sheets)
–
Clamping pallets PAL mini
–
Clamping pin SPA mini, SPB mini, SPC mini
–
Protection cover SDE mini
–
Indexing pin IXB V1 PAL mini
–
Indexing pin IXB V1 WDS mini
–
Fitting screw PSC mini
–
Allan key
5.
Technical data
Einzugskraft
Betätigungs-
mit Turbo
druck
Pull-down
Operating
force with turbo
pressure
1500 N
6 bar
1500 N
6 bar
–
–
–
–
* Retention force mounting the clamping pin with cylindrical head
screw – DIN EN ISO 4762/12.9
Operating temperature: 15° – 60° C
Position of installation: Application dependant
– The airborne noise emitted by the System is ≤ 70 dB (A).
– The operating pressure should not fall below 6 bars.
Pressure medium: compressed air
Standard for quality of the compressed air according to ISO
8573-1: 6 4 4 (filtered (10 microns), dry and lubricated).
The air supply must be done via a separate maintenance unit
with oiler.
For further technical data refer to the current catalogue.
6.
Assembly
NOTICE
Before starting assembly of the pneumatically actuated
Quick Change Pallet System, the power supply must be
NOTICE
switched off. Please also consider the safety hints in
chapter 3.2.
8
Wiederhol-
Entriegelungs-
genauigkeit
moment
Repeatability
Unlocking
moment
–
< 0.005 mm
–
< 0.005 mm
10 Nm
< 0.005 mm
10 Nm
< 0.005 mm