Spiegel - Triumph Speed Triple 1200 RR Benutzerhandbuch

Spiegel

Warnung
Das Betreiben des Motorrads mit
falsch eingestellten
gefährlich.
Das Betreiben des Motorrads mit
falsch eingestellten Spiegeln führt zum
Verlust der rückwärtigen Sicht. Das
Fahren eines
ausreichende Sicht nach hinten ist
gefährlich.
Stellen Sie die Spiegel stets so ein,
dass Sie ausreichende Sicht nach
hinten haben, bevor Sie mit dem
Motorrad fahren.
Warnung
Versuchen Sie niemals, die Spiegel
während der Fahrt zu reinigen oder
einzustellen. Wenn Sie während der
Fahrt die Hände vom Lenker nehmen,
verringert sich dadurch Ihre Fähigkeit,
das Motorrad unter
halten.
Der Versuch, die Spiegel während der
Fahrt zu reinigen oder einzustellen,
kann zum Verlust der Kontrolle über
das Motorrad und zu einem Unfall
führen.
Das Reinigen und
Spiegel darf nur im Stand erfolgen.
Spiegeln ist
Motorrads ohne
Kontrolle zu
Einstellen der
Warnung
Bei falsch
Lenkerendspiegeln
Spiegelarm Kraftstofftank,
oder Kupplungshebel oder andere Teile
des Motorrads berühren.
Dies schränkt die Betätigung des
Brems- oder Kupplungshebels bzw. die
Lenkbewegung ein und führt zum
Verlust der Kontrolle
Motorrad und zu einem Unfall.
Stellen Sie die Spiegel so ein, dass sie
kein anderes Teil
berühren. Drehen Sie den Lenker nach
dem Einstellen vorsichtig bis zum
Anschlag nach rechts und links und
vergewissern Sie sich dabei, dass die
Spiegel nicht den Kraftstofftank, den
Brems- oder Kupplungshebel
andere Teile des Motorrads berühren.
Vorsicht
Bei falsch
Lenkerendspiegeln
Spiegelarm Kraftstofftank,
oder Kupplungshebel oder andere Teile
des Motorrads berühren.
Dies führt zu
Kraftstofftank,
Kupplungshebel oder anderen Teilen
des Motorrads.
Stellen Sie die Spiegel so ein, dass sie
kein anderes Teil
berühren. Drehen Sie den Lenker nach
dem Einstellen vorsichtig bis zum
Anschlag nach rechts und links und
vergewissern Sie sich dabei, dass die
Spiegel nicht den Kraftstofftank, den
Brems- oder Kupplungshebel
andere Teile des Motorrads berühren.
WARTUNG
eingestellten
kann der
Brems-
über das
des Motorrads
oder
eingestellten
kann der
Brems-
Schäden an
Brems- oder
des Motorrads
oder
155