Inhaltsverzeichnis
Werbung
NL
op de grond rust. Als de stam aan beide uiteinden wordt ondersteund en u de stam in het midden moet doorzagen, maak dan eerst aan de
bovenkant een zaagsnede tot halverwege de stam en maak daarna de zaagsnede aan de onderkant. Hierdoor voorkomt u dat het zaagblad
en de ketting worden ingeklemd. Let erop dat de ketting de grond niet raakt tijdens het in stukken zagen van de stam, omdat de ketting
daardoor snel bot wordt. Als u een stam op een hellend vlak in stukken zaagt, ga dan altijd boven de stam staan.
1.
De stam wordt over de volledige lengte ondersteund: Zaag aan de bovenkant en voorkom dat u in de grond zaagt (Fig. 12A).
2.
De stam wordt aan één kant ondersteund: Zaag eerst onderlangs 1/3 van de stamdiameter om versplintering te voorkomen. Zaag
daarna bovenlangs om bij de eerste zaagsnede uit te komen en om inklemming te voorkomen (Fig. 12B).
3.
De stam wordt aan beide kanten ondersteund: Zaag eerst bovenlangs 1/3 van de stamdiameter om versplintering te voorkomen. Zaag
daarna onderlangs om bij de eerste zaagsnede uit te komen om inklemming te voorkomen (Fig. 12C).
Opmerking: U kunt een stam het beste met een zaagbok vasthouden. Als dat niet mogelijk is, moet u de stam optillen en met takken of
stukken hout ondersteunen. Verzeker u ervan dat de stam die u zaagt goed wordt ondersteund.
Gebruik van een zaagbok
Voor uw veiligheid en om het zagen te vergemakkelijken is een correcte houding voor verticaal
zagen essentieel (Fig. 13).
Verticaal zagen:
A.
Houd de zaag met beide handen stevig vast en houd de zaag tijdens het zagen recht vóór uw
lichaam.
B.
Houd uw linkerarm zo recht mogelijk.
C.
Zorg dat u uw gewicht over beide voeten verdeelt.
36
Eigenlijke zaagsnede
1.
Gebruik houten of kunststof wiggen (G) om te
voorkomen dat het zaagblad of de ketting (H)
in de snede ingeklemd raakt. Met wiggen kunt
u bovendien het vellen sturen (Fig. 10C).
2.
Als de diameter van de te vellen boom groter
is dan de lengte van het zaagblad, kunt u twee
zaagsneden maken (Fig. 10D).
Waarshuwing! Als de eigenlijke
zaagsnede te dicht bij de baard komt, kan
de boom omvallen. Als een boom begint te
vallen, haalt u de zaag uit de snede, trekt u
de stekker los en legt u de kettingzaag
neer, waarna u via de vluchtweg wegloopt
(Fig. 10A).
Takken verwijderen
Verwijder de takken van een gevelde boom. Verwijder
geen steungevende takken (A) voordat u de stam in
stukken hebt gezaagd (Fig. 11). Onder spanning
staande takken moeten bovenlangs worden
doorgezaagd om te voorkomen dat de kettingzaag
klem komt te zitten.
Waarshuwing! Ga nooit op de stam staan
als u takken verwijdert.
In stukken zagen
De gevelde stam wordt in stukken gezaagd. Zorg dat u
stevig staat, en als u op een hellende ondergrond
staat, dient u boven de stam te staan. Ondersteun de
stam als dat mogelijk is, zodat het af te zagen stuk niet
Voorzichtig! Verzeker u ervan dat de ketting en het zaagblad tijdens het zagen
voldoende gesmeerd worden.
consiglia di sostenere il tronco di modo che l'estremità da tagliare non poggi direttamente sul suolo. Se il tronco viene sostenuto da entrambe
le estremità e occorre tagliarlo nel mezzo, effettuare un taglio verso il basso a metà attraverso il tronco, dopodiché eseguire il taglio dal basso.
Ciò impedirà al tronco di bloccare la barra e la catena. Prestare attenzione a che, durante la sezionatura, la catena non venga a contatto con il
terreno in quanto ciò potrebbe rapidamente smussarla. Quando si esegue una sezionatura su un terreno inclinato, rimanere sempre sul lato
in salita.
1.
Tronco sostenuto lungo l'intera lunghezza: tagliare dall'alto, prestando attenzione a evitare di toccare il suolo (Fig. 12A).
2.
Tronco sostenuto su un lato: innanzitutto, tagliare dal basso 1/3 di diametro del tronco per evitare scheggiamenti. Dopodiché, tagliare
dall'alto andando incontro al primo taglio ed evitare che la barra rimanga bloccata nel legno (Fig. 12B).
3.
Tronco sostenuto su entrambi i lati: innanzitutto, tagliare dall'alto 1/3 del diametro del tronco per evitare scheggiamenti. Dopodiché,
tagliare dal basso andando incontro al primo taglio ed evitare che la barra rimanga bloccata nel legno (Fig. 12C).
Nota: il modo migliore per tenere fermo un tronco mentre lo si seziona consiste nell'avvalersi di un apposito cavalletto. Quando ciò non è
possibile, il tronco va sollevato e sostenuto mediante i monconi dei rami o con l'ausilio di tronchi di sostegno. Accertarsi che il tronco che si sta
tagliando sia saldamente sostenuto.
Sezionatura con l'ausilio di un cavalleto
Per sicurezza personale e per agevolare il taglio, è essenziale mantenere la corretta posizione per
la sezionatura verticale (Fig. 13).
Taglio verticale:
A.
B.
C.
5. MANUTENZIONE
Manutenzione della barra di guida
Attenzione! accertarsi che il cavo di alimentazione sia scollegato prima di eseguire alcuna operazione di manutenzione sulla
motosega.
L'appropriata manutenzione della barra di guida, come illustrata in questo paragrafo, è essenziale per il corretto funzionamento della
motosega.
Lubrificazione della punta del rocchetto catena
solamente per gli utensili muniti di punta del rocchetto catena sulla barra di guida.
Cautela! se non si lubrifica la punta del rocchetto catena della barra di guida come illustrato qui di seguito, la motosega non
funzionerà correttamente e potrebbe gripparsi, annullando la garanzia del fabbricante.
Si consiglia di lubrificare la punta del rocchetto dopo ciascun utilizzo della motosega. Pulire sempre accuratamente la punta del rocchetto
della barra di guida prima di effettuare la lubrificazione.
Ferm
Ferm
Sramatura
Per sramare un albero si intende rimuovere i rami da un
albero abbattuto. Non rimuovere i rami di sostegno (A)
finché il tronco non sia stato sezionato in lunghezza
(Fig. 11). I rami sotto tensione vanno tagliati dal basso
verso l'alto per evitare che la motosega vi rimanga
incastrata.
Attenzione! non tagliare mai i rami di un
albero stando sul tronco dell'albero
stesso.
Sezionatura
Per sezionare si intende tagliare un tronco abbattuto in
lunghezza. Accertarsi di essere stabilmente poggiati a
terra e di trovarsi sul lato in salita del tronco quando lo si
taglia su un terreno inclinato. Se è possibile, si
Impugnare saldamente la motosega con entrambe le mani e tenerla sulla destra del proprio
corpo durante il taglio.
Tenere il braccio sinistro quanto più diritto possibile.
Distribuire il peso del corpo su entrambi i piedi.
Cautela! durante il taglio, accertarsi che la catena e la barra siano adeguatamente
lubrificate.
I
89
Werbung
Inhaltsverzeichnis
