Werbung
ΟΔΗΓΙΕΣ
INSTRUKCJE
Βεβαιωθείτε, αν η "υφαντή
Należy się upewnić, że
αλυσίδα" ταιριάζει στα
Państwa "łańcuch tekstylny"
ελαστικά των τροχών του
pasuje do opon
αυτοκινήτου σας. Δώστε
zamontowanych w Państwa
παρακαλούμε προσοχή
pojeździe. Proszę zwrócić
στος Οδηγίες Λειτουργίας
uwagę na zalecenia
του αυτοκινήτου σας, όπου
producenta pojazdu,
γίνονται συστάσεις, όσον
zawarte w instrukcji obsługi
αφορά τη χρήση αλυσίδων
Państwa pojazdu, odnośnie
χιονιού. Αποφεύγετε
stosowania łańcuchów.
ελαστικά τροχών, τα οποία
Unikać zrywania
ολισθαίνουν. Τη
przyczepności kół.
συσκευασία του προϊόντος
Zasadniczo prowadzimy
μας μπορείτε να την
zbiórkę naszych opakowań
επιστρέψετε κατά κανόνα
poprzez naszą sieć
στο δίκτυο των εμπόρων
sprzedaży. W przypadku
μας. Σε περιπτώσεις
odsyłania z tytułu reklamacji
επιστροφής ενός προϊόντος
należy koniecznie dołączyć
λόγω διαμαρτυρίας σας,
kartkę kontrolną.
επισυνάπτετε παρακαλούμε
οπωσδήποτε το δελτίο
Zastrzega się możliwość
ελέγχου.
dokonania zmian technicz-
nych
Διατηρούμε το δικαίωμα
εκτέλεσης τεχνικών
αλλαγών
UPOZORNĚNÍ
INDICAŢII
Ujistěte se, že se vaše
Asiguraţi-vă că "lanţul textil"
„textilní řetězy" hodí k
se potriveţte cu anvelopele
pneumatikám, které jsou
pe care le aveţi montate
namontovány na vašem
pe vehiculul dvs. Vă rugăm
vozidle. Respektujte
să respectaţi recomandările
doporučení výrobce vozidel
din manualul vehiculului
ohledně používání řetězů
date de către producătorul
uvedené v provozním
maţinii privind utilizarea
návodu vašeho automobilu.
lanţurilor antiderapante.
Zamezte přetáčení kol.
Evitaţi patinarea roţilor. În
Zásadně přebíráme naše
principiu ne luăm ambalajul
obaly přes naší distribuční
înapoi prin reţeaua noastră
síť. Při zpětném zaslání
de distribuţie. În caz de
na reklamaci přiložte
returnare pe motiv de
bezpodmínečně doklad o
reclamaţie vă rugăm să
zakoupení řetězů.
ataţaţi neapărat ţi biletul de
control.
Technické změny
Sub rezerva modificărilor
vyhrazeny.
tehnice.
UPOZORNENIE
Ubezpečte sa, že sa vaše
„textilné reťaze" hodia k
pneumatikám, ktoré sú
namontované na vašom
vozidle. Rešpektujte
odporúčania výrobcu
vozidiel s ohľadom na
používanie reťazí uvedené
v prevádzkovom návode
vášho automobilu.
Zabráňte pretáčaniu kolies.
Zásadne preberáme naše
obaly cez našu distribučnú
sieť. Pri spätnom zasielaní
na reklamáciu priložte
bezpodmienečne doklad
o zakúpení reťazí.
Technické zmeny
vyhradené.
5
Werbung
