AXXAIR SAXX-210 Originalbetriebsanleitung Seite 48

INNOVATIVE ORBITAL SOLUTIONS
2) Brancher la clé USB sur un ordinateur. Vous pouvez commencer par faire une copie de l'intégralité
de la clé USB sur votre ordinateur en cas de mauvaise manipulation par la suite.
3) Supprimer les dossiers « prj001 » et « WR » et les fichiers : « boot.cfg », « MEM4X0XC.CML » et
«SYSFONTTBL.BIN »
o
Ne jamais supprimer le dossier « Recipe » ainsi que les fichiers « 00011_Inverter
calibration », « 00012_Gaz_calibration » et « 00013_Counters »
4) Décompresser le fichier envoyé par AXXAIR puis copier en lieu et place les nouveaux fichiers
envoyés par AXXAIR sur la clé USB
5) Retirer la clé USB en utilisant le retrait de périphérique
6) Brancher la clé USB sur le générateur puis démarrez-le.
1
7) Appuyer sur la touche « 1/3 » puis sur « SD/USB » et sur « USBStart ». L'écran redémarre.
8) Sélectionner English dans le menu déroulant puis appuyer sur « Download », « START » et
« YES ». Le téléchargement du nouveau software est en cours.
9) Une fois terminé, appuyez sur « Back », une deuxième fois sur « Back », « Exit » et enfin sur
« Yes ».
10) Le générateur redémarre et en arrivant sur la page d'accueil, il importe la configuration et les
programmes qu'il va trouver sur la clé USB. La mise à jour est terminée.
Join experience
ALARM : Historique des alarmes
Recipe : contient la sauvegarde de la configuration du générateur, des
programmes et la calibration de la source de courant
SAMP01 : contient les fichiers de l'acquisition de données
Ces dossiers et fichiers contiennent le software du générateur : « prj001 »,
« WR », « boot.cfg », « MEM4X0XC.CML » et « SYSFONTTBL.BIN »
Attention : retirer la clé USB sans utiliser le retrait de
périphérique peut entrainer un dysfonctionnement de la clé.
2
SAS au capital de 135 720 € - RCS Romans B414 581 363 – Code APE 2841 Z – Siret 414 581 363 00028 – TVA FR13414 581 363
Français
Une fois arrivé sur l'écran d'identification, il
faut appuyer dans le coin en haut à gauche
puis dans le coin en bas à droite moins de
0,5s après.
Si l'opération a réussi, vous devriez voir un
baudeau gris s'afficher en bas de l'écran.
330B Route de Portes Les Valence - ZI Les Bosses - 26800 Etoile sur Rhône
Tél: +33 475 575 070 - Fax: +33 475 575 080 - commerce@axxair.com - www.axxair.com
- 48 -