perkins 1204F-E44TA Betriebs- Und Wartungshandbuch Seite 147

SGBU9063-07 147
Wartung
Wasserpumpe - kontrollieren
Abbildung 91 g01904773
(A) Ablauföffnung
(B) Entlüftungsöffnung
Anmerkung: Die Wasserpumpendichtungen werden
durch das Kühlmittel im Kühlsystem geschmiert. Eine
geringe Leckage ist normal. Siehe Abbildung 91 für
Details zur Position der Ablauf- und
Entlüftungsöffnung.
Die Wasserpumpe anhand einer Sichtprüfung auf
Leckagen kontrollieren.
Anmerkung: Wenn Motorkühlmittel in das
Motorschmiersystem gelangt, müssen Schmieröl und
Motorölfilter ersetzt werden. Hierdurch werden durch
das Kühlmittel verursachte Verunreinigungen
beseitigt, und es wird verhindert, dass nicht
aussagekräftige Ölproben entnommen werden.
Die Wasserpumpe kann nicht gewartet werden. Zum
Einbau einer neuen Wasserpumpe siehe auch
Demontage- und Montagehandbuch, "Water Pump -
Remove and Install".