Checchi & Magli AL Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 195

Desembalaje
Efectuar el desembalaje sobre una superficie sólida y se-
gura.
El personal encargado de desplazar la carga debe poseer
capacidad y experiencia, además de tener un cabal co-
nocimiento del medio de elevación utilizado.
Al desembalar, controlar la integridad y exacta cantidad
Desembalaje de las máquinas operadoras sobre palet__________________________________________________
Peligro - Atención
La operación de desembalaje de las máquinas opera-
doras sobre palet representa una fuente de peligro.
Prestar máxima atención para salvaguardar la segu-
ridad y la incolumidad de las personas que partici-
pan directamente en las operaciones.
Elevar el material embalado utilizando un medio de
elevación adecuado considerando el peso.
Verificar en el capítulo "Informaciones técnicas" el
peso de la máquina a elevar.
Desembalaje de las máquinas operadoras sin palet______________________________________________________
Proceder de la siguiente manera.
1) Desmontar la protección en nylon.
Elevación de la máquina operadora
Peligro - Atención
Levantar la máquina operadora con un medio de ele-
vación adecuado para la carga que se debe levantar.
Verificar en el capítulo "Informaciones técnicas" el
peso de la máquina a elevar.
La ilustración presenta los puntos de amarre y la modali-
dad de elevación del modelo AL.
Lengua español
INFORMACIONES SOBRE DESPLAZAMIENTO E INSTALACION
de los componentes; en caso de constatar la existencia
de daños, comunicar el hecho al revendedor o directa-
mente al fabricante dentro de los ocho días sucesivos a
la recepción de la máquina.
Los materiales del embalaje deben ser eliminados o reci-
clados en conformidad con lo establecido por la norma-
tiva vigente.
Proceder de la siguiente manera.
1) Desmontar la protección en nylon.
2) Remover posibles topes que bloquean la máquina
operadora al palet.
3) Embragar y elevar la máquina.
La máquina operadora AL-S14 PLUS es embalada so-
bre el palet dividida en dos partes, las que deben ser
atadas y elevadas por separado.
4) Bajar y, simultáneamente, girar la máquina operado-
ra a fin de depositarla sobre el terreno en posición
horizontal.
5) Remover los elementos de enganche utilizados para
la elevación.
2) Remover los elementos de enganche utilizados para
la elevación.
Al ejecutarse operaciones de elevación y desplazamien-
to, las personas extrañas a ellas deben permanecer a dis-
tancia de seguridad.
UN41-0305LI
15
4
AL
Uso y mantenimiento