Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Transformation de la machine AL-S14 PLUS ___________________________________________________________
La machine peut être reconvertie dans le but de réaliser
la plate-bande et de poser le film de paillage de façon
indépendante.
La reconversion consiste à séparer la machine pour pla-
tes-bandes de la pailleuse et de compléter la pailleuse
Pour transformer la machine, procéder comme suit.
1) Soutenir la machine de façon stable avec des moyens
externes (trépieds, supports, etc.) pour prévenir les
mouvements inattendus qui risquent de provoquer
des accidents corporels des personnes directement
impliquées dans les opérations.
2) Dévisser les écrous (A).
3) Enlever les cavaliers (B).
4) Dévisser les écrous (C).
5) Enlever les cavaliers (D).
6) Dévisser les écrous (E).
7) Enlever les cavaliers (F).
8) Enlever l'élément (G).
9) Séparer la machine pour plates-bandes de la pailleu-
se.
La machine pour plates-bandes comprend tous les élé-
ments nécessaires pour le fonctionnement; elle est donc
immédiatement utilisable.
La pailleuse doit être complétée avec le kit de la struc-
ture pour le raccordement à l'attelage à trois points du
tracteur et avec le kit des roues d'appui.
Langue française
ANNEXES
avec le kit de transformation spécifique.
Le kit de transformation doit être directement demandé
au constructeur ou aux organisations autorisées par le
constructeur (ateliers, points vente, etc.).
B
UN41-0328-LI
D
UN41-0329-LI
E
G
F
UN41-0330-LI
39
A
C
F
Utilisation et entretien
A
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
