Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Réglage de la fermeture des pinces
Le réglage sert à anticiper et à retarder la fermeture des
pinces.
Effectuer les opérations décrites.
1) Desserrer la vis (A) des deux côtés des glissières (B).
2) Soulever les glissières de la même manière pour anti-
ciper la fermeture de la pince.
Abaisser les glissières de la même manière pour re-
tarder la fermeture de la pince.
3) Serrer la vis (A) des deux côtés des glissières.
Réglage de la profondeur de repiquage
La distance (H) entre la racine ou la motte et la pince dé-
termine la partie du plant qui sera enfouie.
Plus la distance (H) est grande plus la profondeur d'en-
fouissement du plant sera importante et vice versa.
D
G
UN41 0633MN
Effectuer les opérations décrites.
1)
Desserrer la vis (A).
2)
Enlever le cageot pour plants (B).
3)
Enlever l'autre cageot de la même manière.
4)
Dévisser les écrous (C) des deux côtés du soc.
PRUDENCE
Avant d'extraire les vis (F), soutenir les supports (D)
et le convoyeur (E) pour éviter qu'ils ne tombent au
sol et ne provoquent un accident.
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LES REGLAGES
C
B
A
B
UN41 0632MN
La profondeur de travail du soc doit être réglée dans la
bonne position en fonction de la partie de la racine ou
de la motte qui dépasse de la pince.
Le fabricant déconseille d'abaisser excessivement le soc.
F
F
D
5)
Soutenir le soc.
6)
Extraire les vis (F).
7)
Soulever ou abaisser le soc en fonction des besoins
et faire coïncider les trous de fixation du soc avec les
trous sur le châssis porteur (G).
8)
Vérifier que les supports (D) et le convoyeur (E) sont
correctement positionnés.
9)
Introduire les vis (F) dans les deux côtés du soc.
10) Serrer les écrous (C).
11) Positionner le cageot pour plants.
19
5
B
A
H
Utilisation et entretien
E
C
Werbung
Inhaltsverzeichnis
