Echo CS 1800 Gebrauchsanweisung Seite 144

• Използвайте верижния трион само за рязане
на дърво! Не използвайте верижния трион за
работи, за които същият не е проектиран. –
Пример: Не използвайте верижния трион за ря-
зане на пластмаса, тухли /зидария/ или други
строителни материали, които не са изработени
от дърво. Използването на верижния трион за
приложения, за които не е проектиран, може да
предизвика възникването на опасни ситуации.
8) Причини за отскачане на веригата и начини за
избягването им
Отскачането на веригата може да възникне ако
върхът на водача докосне предмет или ако дървото
подлежащо на рязане заклещи водещата плоча по
време на рязане.
В някои случаи, докосването на предмет с върха
на водещата плоча може да предизвика неочаква-
но, рязко движение назад, при наличието на което
водещата плоча 'отскача' нагоре и по посока на
оператора.
Захапването на веригата в горния ръб на водещата
плоча може рязко да отблъсне плочата по посока на
оператора.
При двата случая, може да изгубите контрол над
триона и може да пострадате сериозно. Не разчитай-
те само на вградените функции за безопасност на
верижния трион. Като потребител на верижен трион
трябва да предприемете няколко предохранителни
мерки за непрекъсната работа, без наличие на зло-
полуки или наранявания.
Обратното отскачане на веригата се предизвиква от
погрешна или неподходяща употреба на ел. инстру-
мента. То може да се избегне чрез предприемане на
следните надлежни предохранителни мерки:
• Дръжте триона с две ръце с палци и пръ-
сти здраво стискащи ръкохватките на триона.
Разположете тялото и ръцете си по начин пре-
доставящ възможност за удържане на силата
на обратното отскачане. При предприемане на
надлежни предохранителни мерки, операторът
ще бъде в състояние да контролира силата
обратното отскачане. Никога не изпускайте
верижния трион!
• Избягвайте необичайните пози и не режете
на височина над височината на раменете.
Това ще предотврати случайното докосване
на предмети с върха на водещата плоча и ще
позволи налагането на по-добър контрол над
триона при неочаквани ситуации.
• Използвайте само заменящи водещи плочи и
вериги предписани от производителя. Използ-
ването на погрешни заменящи водещи плочи и
вериги може да предизвика скъсване на верига-
та или обратно отскачане.
• Спазвайте инструкциите на производителя
за точене и поддържане на веригата. Ограни-
чителите на дълбочината с прекалено малък
размер повишават риска от отскачане на ве-
ригата.
• Настройвайте веригата по начин предотвра-
тяващ заклещването и от клони или други
подобни.
9) Важни инструкции за Вашата лична безопасност
a) Общи инструкции за безопасност
1. Никога не опитвайте да използвате неокомплек-
тована машина или машина с осъществени не-
упълномощени промени/модификации.
2. Устройствата не са проектирани за употреба от
лица с недостатъчен опит и/или недостатъчни
познания или от лица с нарушени физически,
сетивни или умствени способности, освен ако
същите не са надзиравани от лице отговорно
за тяхната безопасност или ако не получават
инструкции относно съответната употреба на
въпросните устройства.
3. деца и младежи под 18 години не могат да рабо-
тят с електрически моторни триони, с изключение
на чираци над 16 годишна възраст под надзора на
обучено възрастно лице.
4. Верижният трион може да се използва само от
лица притежаващи достатъчен опит.
5. Винаги съхранявайте настоящите Инструкции за
експлоатация заедно с верижния трион.
6. Давайте на заем или предоставяйте верижния
трион само на лица запознати с неговата употре-
ба. Също им предоставяйте настоящите Инструк-
ции за експлоатация.
b) Инструкции за безопасна употреба на вериж-
ния трион
7. Внимание! Прочетете внимателно Инструкциите
за експлоатация и се подложете на инструктаж
относно употребата на верижния трион, преди да
го използвате за пръв път.
8. Винаги съхранявайте ел. инструментите си на
безопасни места. Ел. инструментите, които не
се използват трябва да се съхраняват на сухо,
недостъпно или заключено място, далеч от дос-
тъпа на деца.
9. Редовно проверявайте удължаващия кабел и го
подменяйте it при наличието на износване или
повреди.
10. Проверявайте захранващия кабел за повреди
или пукнатини преди всяка употреба. Повреде-
ните кабели трябва да се подменят.
11. Винаги дръжте верижния трион с две ръце по
време на работа.
12. Изключвайте верижния трион от електрозахран-
ването преди натягане на веригата, смяна на ве-
ригата или извършване на всякаква друга работа
по триона. – Изключвайте щепсела от контакта
на захранването!
13. При почивки оставяйте машината по начин пред-
пазващ останалите лица от риск.
14. При включване на верижния трион се уверете, че
същият е поставен върху солидна опора и е на-
длежно придържан. Веригата и плочата трябва
да бъдат свободни.
15. Незабавно извадете щепсела от контакта при на-
личие на повреден или срязан захранващ кабел.
16. Верижният трион може да се свързва само към
контакти на захранването, които са заземени и
при проверени електрически инсталации. Пре-
поръчваме употребата на прекъсвач активиран
от остатъчен ток. Бушонът трябва да бъде 16 A
BG-4