Echo CS 1800 Gebrauchsanweisung Seite 142

Обща информация за безопасност за електриче-
ски инструменти
Предупреждение! Прочетете цялата информа-
ция касаеща безопасността и инструкциите за
безопасност! Пропускът за спазване на инфор-
мацията и инструкциите за безопасност може
да причини токов удар, изгаряния и/или тежки
наранявания.
Пазете информацията за безопасност и инструк-
циите за справки в бъдеще.
Терминът 'електрически инструмент' използван
в информацията за безопасност и инструкциите
включва ул. Инструменти захранвани от мрежата
(със захранващ кабел) и ел. инструменти захранва-
ни от акумулаторни блокове (без захранващ кабел).
1) Безопасност на работното място
a) Пазете работната зона чиста, подредена и
добре осветена. Зле подредените и лошо
осветените работни зони могат да предиз-
викат злополуки.
b) Не работете с ел. инструменти в потенциал-
но взривоопасни среди съдържащи възпла-
меними течности, газове или прахообразни
вещества. Ел. инструментите генерират
искри, които биха могли да възпламенят пра-
хообразните вещества или пари.
c) Не допускайте деца и други лица в близост
до работната зона при работа с ел. ин-
струменти. Разсейването може да предизвика
загуба на контрол над ел. инструмента от
страна на оператора.
2) Електрическа безопасност
a) Щепселът на захранващия кабел трябва да
бъде поместен надлежно в контакта на за-
хранването. Не трябва да модифицирате
щепсела по никакъв начин. Не използвайте
адаптери / предходници в съчетание с инстру-
менти оборудвани със защитно заземяване.
Немодифицираните щепсели и захранващи
контакти намаляват риска от токов удар.
b) Избягвайте физически контакт със заземени
повърхности като тръби, отоплители, фурни
и хладилници. Съществува повишен риск от
токов удар при заземяване на Вашето тяло.
c) Принципно пазете инструмента от дъжд или
влага. Навлизането на вода в ел. инструмен-
та повишава риска от токов удар.
d) Не използвайте кабела за носене или окачва-
не на инструмента или за изтегляне на щеп-
села от контакта. Пазете кабела от топлина,
масла и остри ръбове или движещи се части
на инструмента. Повредените или усукани
кабели повишават риска от токов удар.
e) При работа с ел. инструменти на откри-
то, използвайте само удължаващи кабели
предназначени за употреба на открито. Из-
ползването на удължаващ кабел подходящ
за употреба на открито намалява риска от
токов удар.
f) Ако не може да избегнете работата с ел.
инструмент във влажна среда, силно препо-
ръчваме употребата на устройство за оста-
тъчен ток (RCD). Употребата на RCD намаля-
ва риска от токов удар.
3) Лична безопасност
a) Винаги обръщайте внимание на извършва-
ните от Вас операции и полагайте разумни
грижи при работа с ел. инструменти. Не
използвайте ел. инструменти, когато сте из-
морени или се намирате под въздействието
на лекарства, опиати /наркотици/ или ал-
кохол. При работа с ел. инструменти, дори
миг невнимание може да причини тежки на-
ранявания.
b) Носете лично защитно оборудване и винаги
използвайте защита за очите (защитни очи-
ла). Носенето на лично защитно оборудване
като прахова маска, защитни обувки предо-
твратяващи подхлъзване, каска или антифо-
ни (в зависимост от типа и приложението на
инструмента) намалява риска от нараняване.
c) Избягвайте нежелан пуск на инструмента.
Уверете се, че инструментът е изключен пре-
ди да го свържете към контактната мрежа и/
или акумулаторния блок и при носене или
преместване на ел. инструмента. При прена-
сяне на инструмента с пръст върху бутона
за Включване/Изключване или при свързване
на инструмента към захранващата мрежа с
превключвателя в положение 'ВКЛЮЧЕНО',
това може да предизвика злополуки.
d) Отстранявайте регулиращи инструменти
или гаечни ключове и други подобни преди
включване на ел. инструмента. Гаечен ключ
или друг инструмент намиращ се в ел. ин-
струмента или прикрепен към въртяща се не-
гова част могат да предизвикат наранявания.
e) Избягвайте работа в необичайни пози. Уве-
рете се, че имате надеждна опора и винаги
поддържайте равновесие. Това ще Ви поз-
воли осъществяване на подобрен контрол
над ел. инструмента
неочаквани ситуации.
f) Носете подходящо облекло. Не носете ши-
роко облекло или висящи бижута. Пазете
косата, облеклото и ръкавиците си далеч от
всички движещи се части. Широкото облек-
ло, висящите бижута или дългата коса могат
да бъдат захванати от движещите се части.
g) При наличие на устройства за екстракция/
събиране на прах се уверете, че те са свър-
зани и използвани надлежно. Използването
на устройство за екстракция на прах може да
намали рисковете причинени от наличието на
прахови частици.
4) Употреба и боравене с електрически инстру-
менти
a) Не насилвайте ел. инструмента. Във всеки
случай използвайте ел. инструменти пред-
назначени за извършваната от Вас работа.
Използването на подходящ ел. инструмент в
рамките на заявените работни характерис-
тики прави работата по-ефективна и безо-
пасна.
b) Не използвайте ел. инструмент с повреден
BG-2
при възникване на